nüvi 2200/2300/2400-serien ® Användarhandbok för användning med dessa nüvi-modeller: 2200, 2240, 2250, 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 2440, 2450, 2460
© 2010-2011 Garmin Ltd. och dess dotterbolag Med ensamrätt. Om inget annat uttryckligen anges i detta dokument, får ingen del av denna handbok reproduceras, kopieras, överföras, spridas, hämtas eller lagras i något lagringsmedium i något som helst syfte utan föregående uttryckligt skriftligt tillstånd från Garmin.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning Kartsidor................................. 27 Modeller i nüvi 2200/2300/2400-serien.............. 1 Komma igång............................ 2 Telefonsamtal med handsfree................................ 32 Ansluta enheten till fordonsström..... 2 Montera enheten.............................. 4 Om minSida...................................... 4 Översikt över enheten...................... 5 Huvudmeny............................... 9 Använda huvudmenyn............
Innehållsförteckning Om minneskort............................... 47 Överföra filer till datorn................... 47 Ta bort filer . ................................... 48 Anpassa enheten.................... 49 Systeminställningar........................ 49 Navigeringsinställningar................. 50 Ruttinställningar.............................. 51 Visningsinställningar....................... 54 Språkinställningar........................... 55 Visa kartinformation........................
Modeller i nüvi 2200/2300/2400-serien Modeller i nüvi 2200/2300/2400-serien Alla funktioner kan inte användas i alla modeller. Gå till www.garmin.com eller se paketinnehållet på produktförpackningen för mer information. Modeller med "LT", "LM", och "LMT" i namnet inkluderar livstidsabonnemang. Se sidan 42 och 62.
Komma igång Komma igång Ansluta enheten till fordonsström ‹ VARNING äs guiden Viktig säkerhets- och L produktinformation som medföljer i produktförpackningen för viktig information om produkten och produktvarningar. 1. Anslut enheten till fordonsströmmen (sidan 2). 2. Montera enheten (sidan 4). 3. Registrera enheten (sidan 5). 4. Kontrollera om det finns uppdateringar. • Programvaruuppdateringar (sidan 5). • Gratis kartuppdatering (sidan 5).
Komma igång 5. Om du använder en trafikmottagare i Europa ansluter du den externa antennen till trafikmottagaren och fäster den ordentligt på vindrutan med sugfästena. Efter det att enheten har anslutits till fordonsström inträffar följande. 3. Sätt in fordonsströmkabeln ➊ i USB-anslutningen ➋ på fästet eller enheten. • • • • ➋ Enheten slås på. Enheten hämtar satellitsignaler. När minst en av staplarna är grön har enheten hämtat satellitsignaler.
Komma igång Montera enheten Meddelande Innan du monterar enheten, vänligen läs i guiden Viktig säkerhets- och produktinformation för information om de lagar som gäller för montering på vindruta. 1. Ta bort plasthöljet från sugkoppsfästet. 2. Rengör och torka framrutan samt sugkoppsfästet med en luddfri trasa. 3. Placera sugkoppsfästet på vindrutan. 4. För spaken bakåt mot vindrutan. 5. Sätt fast monteringsfästet ➊ på sugkoppsarmen ➋.
Komma igång Rgistrera enheten 1. Från minSida klickar du på Registrera nu. 2. Följ instruktionerna på skärmen. Översikt över enheten Varje modell har en strömknapp ➊ och en kortplats för microSD™ ➋ . nüvi 2200 Uppdatera programvaran 1. Öppna minSida (sidan 4). 2. Under Programvaruuppdateringar klickar du på Uppdatera nu. 3. Följ instruktionerna på skärmen. nüMaps Guarantee™ Om du registrerar dig på http://my.garmin.
Komma igång Enheternas USB-kontakter Använd enhetens USB-kontakt för att ansluta enheten till fordonsström eller en dator. Stänga av enheten 1. Håll strömknappen nedtryckt i fyra sekunder. 2. Tryck på Av. USB-kontakten finns på olika platser på nüvi 2200-, 2300 och 2400-modellen. Låsa skärmen Den här funktionen är bara tillgänglig på nüvi 2360-enheten. Du kan låsa skärmen om du vill förhindra oavsiktliga skärmtryckningar.
Komma igång Justera skärmens ljusstyrka 1. Tryck på Verktyg > Inställningar > Skärm > Ljusstyrka. 2. Tryck på och flytta rullningslisten när du vill justera skärmens ljusstyrka. Använda skärmknappsatsen Se "Systeminställningar" för att ändra knappsatslayout (sidan 49). Använda skärmknappsatsen • Håll nedtryckt för att snabbt gå tillbaka till huvudmenyn. • Om du vill se fler alternativ trycker du på och . • Håll och nedtryckta om du vill bläddra snabbare.
Komma igång Orientering av skärmen OBS! Det vertikala läget (porträtt) finns för nüvi 2360. Rotera enheten om du vill visa i horisontellt (landskap) eller vertikalt (porträtt) läge.
Huvudmeny Huvudmeny Använda huvudmenyn ➊ ➋ • • • • • • ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ Tryck här ➊ om du vill byta transportläge. Rutten beräknas olika beroende på vilket transportläge du har valt. Tryck här ➋ när du vill hitta en destination. Tryck här ➌ om du vill visa kartan. Tryck här ➍ om du vill avbryta en rutt. Tryck här ➎ om du vill göra en avstickare från en rutt. Tryck på ➏ om du vill ringa ett samtal när du är ansluten till en kompatibel mobiltelefon. • • • Mer information finns på www.garmin.com/bluetooth.
Huvudmeny Du kan växla mellan standardhuvudmenyn och din anpassade huvudmeny. TIPS: Välj för att visa ytterligare ikoner i en kategori. 4. Tryck på Spara. Lägga till en ikon på den anpassade huvudmenyn Huvudmenyn har plats för upp till 15 ikoner. Ändra ikoner på huvudmenyn Innan du kan ändra ikoner måste du skapa en anpassad huvudmeny (sidan 10). 1. Tryck på Verktyg > Inställningar > Anpassad huvudmeny.
Huvudmeny Ikonen expanderar från en cell till fyra celler. OBS! Det får plats upp till två stora ikoner på huvudmenyn. • Tryck på för att förminska en stor ikon. • Flytta en ikon genom att dra den över skärmen. 4. Tryck på > Spara. Välja en huvudmeny Du kan växla mellan standardhuvudmenyn och din anpassade huvudmeny. Dina anpassningar sparas medan du använder standardhuvudmenyn. 1. Tryck på Verktyg > Inställningar > Anpassad huvudmeny. 2. Välj Använd standardhuvudmeny eller Använda anpassad huvudmeny.
Söka efter platser Söka efter platser Det finns många metoder för att söka efter platser på enheten. • • • • • • • • • Efter kategori (sidan 12) Nära en annan plats (sidan 14) Genom att stava namnet (sidan 16) Efter adress (sidan 16) Använda kartsidorna (sidan 17) Använda senast hittade platser (sidan 17) Använda koordinater (sidan 18) Använda fotografier (sidan 18) Använda Favoriter (sidan 21) Om Intressanta platser De detaljerade kartorna i enheten innehåller intressanta platser, t.ex.
Söka efter platser OBS! Du måste ha cityXplorer™kartor för att navigera med hjälp av kollektivtrafik (sidan 31). 7. Om det behövs väljer du en rutt (sidan 20). Sökning inom en kategori För att begränsa listan med sökresultat kan du söka inom vissa kategorier. 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Intressant plats. 2. Välj en kategori. 3. Om det behövs väljer du en underkategori. 4. Tryck på . 5. Ange hela eller en del av namnet. 6. Tryck på Klar.
Söka efter platser Söka nära en annan plats OBS! Enheten letar automatiskt efter platser i närheten av din aktuella plats. 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > > Nära. 2. Tryck på ett alternativ. 3. Tryck på Spara. 4. Om det behövs anger du sökinformation. 5. Tryck på ett mål. Göra en avstickare När du navigerar längs en rutt kan du använda avstickare till att undvika hinder framför dig, t.ex. byggplatser.
Söka efter platser Spara en parkeringsplats 1. Tryck på Vart? > Parkering. 2. Tryck på Parkering eller Sista platsen. 3. Tryck på > Spara. 4. Om det behövs anger du ett namn. Stoppa rutten När du navigerar längs en rutt trycker du på > Stopp. Navigera fågelvägen Använd läget för fågelvägen om du inte följer vägbanorna när du navigerar. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation. 2. Tryck på Personbil > nüRoute > Beräkningsläge > Fågelvägen > Spara.
Söka efter platser Söka efter en adress OBS! Beroende på vilken version av inbyggda kartdata du har i enheten kan knappnamnen och stegordningen skilja sig från stegen nedan. Ändra information om din hemposition 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Favoriter > Hem. 2. Tryck på > Redigera. 3. Ange ändringarna. 4. Tryck på Klar. Platssökning Du kan leta efter platser genom att använda skärmknappsatsen, genom att ange platsens adress eller koordinater, bläddra på kartan med mera.
Söka efter platser 9. Ange gatan. 10. Tryck på Klar. 11. Om det behövs väljer du gatan. 12. Om det behövs väljer du adressen. Söka på kartan • Tryck på Vart? > Sök på karta. • Se "Använda platskartan" (sidan 19) för information om hur du använder knapparna på kartan. Söka efter en plats med hjälp av kartan Visa en lista med senast hittade platser Enheten lagrar de senaste 50 platserna som du hittat. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Senast sökta.
Söka efter platser Ange koordinater Om du känner till de geografiska koordinaterna för destinationen kan du navigera till den med hjälp av koordinaterna för latitud och longitud i enheten. Detta kan vara användbart vid geocaching. 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Koordinater. 2. Välj ett fält för att ange latitud- och longituddata. 3. Tryck på Visa på karta. 4. Tryck på Kör!. Ändra kartans koordinatformat 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Koordinater > Format. 2. Välj ett format.
Söka efter platser Använda platskartan • Platskartan öppnas efter att du valt en plats i menyn Vart? menyn. ➊ ➋ ➍ • • • • ➎ • Tryck på ➍ om du vill gå tillbaka till föregående sida. Tryck på och dra ➎ om du vill se andra delar av kartan. Tryck på ➏ om du vill skapa en vägbeskrivning till den här platsen. ➌ • ➏ Visa en rutt på kartan 1. Tryck på pratbubblan på platskartan. 2. Tryck på ruttinformationsrutan. Tryck på ➊ för att spara platsen i dina Favoriter.
Söka efter platser Betygsätta en intressant plats (POI) När det är tillgängligt, kan du visa och ändra betyget för en intressant plats. Använda förhandsvisning av flera rutter OBS! Se (sidan 52) för att aktivera förhandsvisning av flera rutter. 1. Tryck på pratbubblan på platskartan. Om detta är tillgängligt visas betyget under adressen för platsen. 2. Tryck på stjärnorna för att betygssätta den intressanta platsen. Betyget uppdateras på din enhet. 1. Välj Kör! på platskartan.
Söka efter platser 4. Tryck på > Ange plats. Favoriter Du kan spara platser i Favoriter så att du snabbt kan hitta dem och skapa rutter till dem. Din hemposition sparas också i Favoriter. Spara din plats i Favoriter 1. Tryck på fordonsikonen på kartan. 2. Tryck på Spara. 3. Ange ett namn. 4. Tryck på Klar. Platsen sparas i Favoriter. Spara platser i Favoriter 1. Sök efter platsen (sidan 12). 2. På platskartan trycker du på Spara > OK. > Söka efter favoriter 1.
Söka efter platser Tryck på Byt kartsymbol för att ändra symbolen som används för att markera favoriten på en karta. 6. Ändra informationen. 7. Tryck på Klar. • Ta bort favoriter 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Favoriter. 2. Om det behövs väljer du en kategori. 3. Välj en Favorit. 4. Tryck på > Ta bort > Ja. Planera en resa Du kan använda reseplaneraren om du vill skapa och spara en resa med flera destinationer. 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Reseplanerare. 2. Tryck på . 3.
Söka efter platser • • Tryck här ➋ för att ändra transportläge eller ruttinställningar för den delen av resan. Visa resan på kartan genom att trycka på Karta. • • • Navigera till en sparad resa 1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Reseplanerare. 2. Välj en sparad plats. 3. Tryck på Kör!. 4. Välj en rutt om du blir uppmanad till det (sidan 20). Tryck på Ändra destinationer för att lägga till och ta bort platser, eller för att ändra ordning på platser. Tryck på Ta bort resa.
Röstkommando Röstkommando Om röstkommandon OBS! Röstkommando är inte tillgängligt för alla språk eller regioner. Röstkommando är inte tillgängligt för nüvi 2360, 2370 eller 2460. Med röstkommando kan du använda enheten genom att uttala orden som visas på skärmen högt eller genom att uttala vissa kommandon. Menyn Röstkommando innehåller en lista med tillgängliga kommandon. 24 Ange din uppvakningsfras Uppvakningsfrasen är ett ord eller en fras som du kan säga för att aktivera funktionen Röstkommando.
Röstkommando Tips för att använda röstkommandon • Tala med normal röst in i enheten. • Uttala kommandona när de visas på skärmen. • Besvara röstmeddelanden från enheten efter behov. • Öka längden på din uppvakningsfras för att minska antalet röstkommandon som aktiveras av misstag. • Säg Avsluta när du vill avsluta Röstkommando. • Enheten avger två toner när den går in i och avslutar röstkommandoläge. • När visas i skärmens övre högra hörn är enheten inte redo för ditt kommando.
Röstkommando 4. Säg radnumret. 5. Säg ett alternativ: • Säg Navigera för att navigera till platsen. • Säg Ring för att ringa till platsen när du är ansluten till en kompatibel mobiltelefon. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Röstkommando > . 2. Tryck på Sekretessinstruktioner > Aktiverad. Avaktivera Röstkommando Du kan avaktivera röstkommando, vilket hindrar dig att av misstag öppna röstkommandot när du talar. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Röstkommando > 2.
Kartsidor Kartsidor Visa kartan när du navigerar meddelande Fartbegränsningsikonen är endast avsedd som information och ersätter inte förarens ansvar att följa hastighetsbegränsningar och hela tiden köra på ett säkert sätt. Garmin ansvarar inte för några trafikböter eller stämningar som du kan få genom att inte följa alla gällande trafiklagar och skyltar. Din rutt är markerad med en magentafärgad linje. En målflagga anger din destination.
Kartsidor Använda myTrends Funktionen myTrends™ känner av när du kör till en vanlig destination och visar destinationen och den beräknade restiden i navigationsfältet på kartan. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation. 2. Tryck på Personbil > nüRoute > myTrends > Aktiverad. 3. Spara en vanlig destination, såsom ditt hem eller arbetsplats som en Favorit (sidan 21). 4. Kör till Favoriten flera gånger när enheten är påslagen. 5.
Kartsidor Återställa trippinformationen 1. På kartan trycker du på fältet Fart > . 2. Välj ett alternativ: • När du inte navigerar längs en rutt, tryck på Nollställ allt för att nollställa alla datafält, förutom hastighetsmätaren, på sidan. • Tryck på Nollställ trippdata om du vill nollställa informationen i färddatorn. • Tryck på Nollställ maxfart för att nollställa maxfarten. • Tryck på Nollställ tripp B om du vill nollställa trippmätaren.
Kartsidor • Tryck på > Visa karta om du vill visa hela rutten på kartan. Visa nästa sväng Innan du kan visa nästa sväng måste du navigera längs en rutt. Om kommande korsningar När du navigerar längs en rutt och närmar dig en korsning visas eventuellt sidan för visning av korsning på vissa modeller. Nästa sväng visar svängen på kartan samt avståndet och tiden till den. På kartan trycker du på 30 .
Kartsidor Använda navigeringskartan för fotgängare I fotgängarläget visas rutten på en tvådimensionell karta. ➊ ➌ • • • • ➋ ➊ ➍ Tryck på ➊ för att växla mellan vägavsnitt. Tryck på ➋ för att se ruttresvägen. Tryck på ➌ om du vill centrera kartan på din aktuella plats. Tryck på ➍ om du vill zooma in och zooma ut.
Telefonsamtal med handsfree Telefonsamtal med handsfree Bluetooth®-teknik är tillgänglig på vissa nüvi-modeller. Bluetooth-tekniken etablerar trådlösa anslutningar mellan två enheter, t.ex. en mobiltelefon och din enhet. Om du vill veta om din mobiltelefon med Bluetooth-teknik är kompatibel med enheten går du till www.garmin.com/bluetooth.
Telefonsamtal med handsfree Para ihop med enhetsinställningarna 1. På enhetens huvudmeny trycker du på Verktyg > Inställningar > Bluetooth > Bluetooth > Aktiverad > Spara. 2. Tryck på Lägg till telefon > OK. 3. Aktivera Bluetooth-komponenten på telefonen. 4. Aktivera läget Hitta mig/Möjlig att upptäcka/Synlig för telefonen. OBS! Den här funktionen kan finnas i en meny kallad Inställningar, Bluetooth, Anslutningar eller Handsfree. Ett förslag att para ihop telefonen med enheten visas på telefonen. 5.
Telefonsamtal med handsfree Använda enheten under ett samtal Under ett samtal visas . Beroende på vilken skärmbild som visas på enheten kan ikonen Samtal pågår se olika ut. 1. Tryck på . 2. Välj ett alternativ: • Tryck på Knappsats om du vill visa en sida med knappsats så att du kan använda automatiska system som röstbrevlåda. • Tryck på Handenhet om du vill stänga av enheten men behålla samtalet, eller om du vill samtala privat. • Tryck på Handsfree för att växla tillbaka.
Telefonsamtal med handsfree Ringa hem Innan du kan ringa hem med knappen Ring hem måste du ange ett telefonnummer för din hemposition. På huvudmenyn trycker du på Telefon > Ring hem. Ringa samtal med Röstuppringning Innan du ringer samtal med röstuppringning kan du behöva träna telefonen att känna igen dina röstuppringningskommandon. Se instruktionerna som hör till telefonen. Ringa upp en kontakt Du kan ringa till de nummer som du sparat i telefonen från enheten. 1. Tryck på Telefon > Telefonbok. 2.
Använda verktygen Använda verktygen Söka efter hjälpavsnitt På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Hjälp > . Visa aktuell platsinformation Använd sidan Var är jag? för att visa information om din aktuella position. Det här är en användbar funktion om du behöver tala om för räddningspersonal var du befinner dig. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Var är jag?. Söka efter närliggande serviceställen 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Var är jag?. 2.
Använda verktygen lampan för motorkontroll. Gå till www.garmin.com/ecoroute för kompatibilitet och inköpsinformation. Använda ecoRoute 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > ecoRoute. 2. Ange bränsle- och körsträckeinformation om du uppmanas till det. Första gången du använder funktionen ecoRoute måste du ange fordonsinformation. Kalibrera bränsleekonomin Kalibrera bränsleekonomin om du vill få mer exakta bränslerapporter för ditt specifika fordon och dina körvanor. Du bör kalibrera när du tankar. 1.
Använda verktygen Om ecoChallenge-poäng Nollställa ecoChallenge Bladfärgen på ecoChallenge-ikonen ändras beroende på dina resultat i utmaningen. • • • • Totalt – visar ett genomsnitt av poängen för hastighet, acceleration och bromsning. Hastighet – visar dina poäng när du kör i den mest bränslesnåla hastigheten (70–100 km/tim (45 - 60 mph) för de flesta fordon). Acceleration – visar poängen för jämn och gradvis acceleration. Du mister poäng om du gasar snabbt.
Använda verktygen TIPS: Du får bättre resultat om du kalibrerar bränsleekonomin (sidan 37) istället för att justera bränsleeffektiviteten för stadskörning och motorväg. Om körsträckerapporten Med körsträcksrapporten beräknas avståndet, tiden, den genomsnittliga bränsleekonomin och bränslekostnaden för att navigera till en destination. En körsträckerapport skapas för varje rutt du kör. Om du avbryter en rutt i enheten skapas en körsträckerapport för den sträcka du har kört.
Använda verktygen Använda en bild som bakgrund 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Bildvisare. 2. Välj en bild. 3. Tryck på > Använd som bakgrund. 4. Använd skärmknappsatsen för att justera bakgrundsbilden. 5. Tryck på Spara. Visa världsklockan På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Världsklocka > . Delar där det är natt visas som skuggade på kartan. Ta bort bilder 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Bildvisare. 2. Välj en bild. 3. Tryck på > Ta bort > Ja.
Använda verktygen Använda enhetsomräkningen 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Enhetsomräkning. 2. Markera rutan bredvid Räkna om, välj en måttenhet och tryck på Spara. Två måttenheter visas. 3. Välj en måttenhet som du vill omvandla och tryck sedan på Spara. 4. Välj en andra måttenhet och tryck på Spara. 5. Ange ett värde. 6. Tryck på Klar. Ange växlingskurser manuellt Du kan uppdatera valutor manuellt, vilket innebär att du kan använda de senaste växelkurserna. 1.
Trafik Trafik Abonnemangsaktivering MEDDELANDE Garmin ansvarar inte för riktigheten eller lämpligheten i trafikinformationen. Denna enhet kan ta emot trafikinnehåll från FM Traffic Message Channel (TMC) som informerar om trafikproblem och vägarbeten i närheten. Vissa modeller har en FM TMC trafikmottagare inbyggd i 12-voltsströmkabeln för fordon och har ett livstidsabonnemang på trafikinformation. Abonnemanget aktiveras automatiskt och kräver inte inköp av ett extra abonnemang för att aktiveras.
Trafik Trafikinformationsmottagare ➊ ➋ ➌ ➍ Ta emot trafikinformation När mottagaren befinner sig inom ett trafiktäckningsområde kommer din enhet att börja visa trafikinformation. ➎ ➊ Mini-USB-kontakt ➋ Extern antennanslutning ➌ Intern antenn ➍ Strömlampa ➎ Adapter för fordonsströmkabel Trafikinformationsmottagaren och enheten måste vara inom dataräckhåll för en FM-station som sänder ut trafikinformation. 1. Anslut trafikinformationsmottagaren till en extern strömkälla. 2.
Trafik Om trafikikonen När du tar emot trafikinformation visas en trafikikon på kartan. Trafikikonen ändrar färg för att visa trafikförhållandenas allvarlighet. Färg Allvarligh- Betydelse etsgrad Grön Låg Trafiken flyter utan problem. Gul Medel Trafiken flyter men med fördröjning. Det finns viss trafikstockning. Röd Hög Trafiken flyter inte eller flyter mycket sakta. Allvarlig fördröjning. Grå Inga data Trafikinformation finns inte tillgänglig.
Trafik Visa trafikkartan Trafikkartan visar färgkodade trafikflöden och fördröjningar på närliggande vägar. Lägga till ett abonnemang 1. På kartan trycker du på . 2. Tryck på Trafikkarta om du vill visa trafikproblemen på en karta. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Trafik. 2. Välj ett alternativ: • Utanför Nordamerika: Tryck på Abonnemang > . • För nordamerikanska enheter trycker du på . 3. Skriv ned FMtrafikinformationsmottagarens enhetsID. 4. Gå till www.garmin.
Trafik flera FM-trafikinformationsmottagare måste du skaffa en ny kod för varje mottagare. Om erbjudanden Visa erbjudanden ‹ VARNING Försök inte skriva ned kupongkoder medan du kör. Om enhetspaketet innehåller en trafikmottagare får du platsrelevanta erbjudanden och kuponger. Reklambaserad trafikinformation är bara tillgängligt i Nordamerika.
Datahantering Datahantering Du kan lagra filer, som JPEG-bildfiler, på enheten. Enheten har en minneskortplats för ytterligare datalagring. OBS! Enheten är inte kompatibel med Windows® 95, 98, Me, Windows NT® eller Mac® OS 10.3 eller tidigare. Om minneskort Du kan köpa minneskort från en elektronikleverantör eller köpa förinläst Garmin-kartprogramvara (www.garmin.com/trip_planning).
Datahantering 2. 3. 4. 5. 6. Enheten och minneskortet visas som flyttbara enheter under Den här datorn om du har Windows eller som en volym på skrivbordet om du har Mac OS. OBS! I vissa datorer med flera nätverksenheter kan nüvi-enheter inte visas. Om du vill ha mer information om hur du ansluter diskenheter kan du läsa i hjälpen till operativsystemet. Bläddra i datorn efter en fil. Markera filen. Klicka på Redigera > Kopiera. Öppna enheten "Garmin" eller minneskortenheten eller -volymen.
Anpassa enheten Anpassa enheten 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar. 2. Välj en inställningskategori. 3. Välj inställningen för att ändra den. Systeminställningar • • • På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > System. • • • • GPS-simulator – gör att enheten inte tar emot någon GPS-signal och sparar batteri. Enheter – ändra måttenheter för avstånd. Tidsformat – välj 12-timmars-, 24-timmars- eller UTC-visning. Aktuell tid – ändra tiden manuellt.
Anpassa enheten Navigeringsinställningar • Navigeringsinställningar för personbil På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Personbil. • • • • • • 50 nüRoute™ – ändrar avancerade ruttinställningar (sidan 51). Kartdetaljer – ställer in kartans detaljnivå. Om du visar kartan med hög detaljrikedom ritas den om långsammare. Kartbild – ställer in perspektivet på kartan. Karttema – ändrar färg på kartdata. Kartdatalayout – ändrar mängden data som visas på kartan.
Anpassa enheten Navigeringsinställningar för fotgängare På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Fotgängare. • • • Begränsa gångavstånd – kontrollerar hur mycket av en fotgängarrutt som inkluderar promenad. Kollektivtrafik – undviker valda transportmedel. Tripplogg – visar resvägen på kartan. ◦◦ Visa på karta – visar dina resvägar på kartan. ◦◦ Töm tripplogg Undvika transportmedel OBS! Transportmedel finns tillgängliga när cityXplorer-kartor är inlästa (sidan 31). 1.
Anpassa enheten • • • • Kortare väg – beräknar rutter med kortare körsträcka men som kan ta längre tid att köra. Mindre bränsle – beräknar rutter som kan förbruka mindre bränsle än de andra rutterna. Förslag – ber dig välja ett ruttberäkningsläge före navigering (sidan 20). Fågelvägen – kalkylerar en direkt linje från din plats till din destination. Undvika vägfunktioner 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Personbil > nüRoute > Undvikanden. 2.
Anpassa enheten Redigera ett eget undvikande 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Personbil > nüRoute > Egna undvikanden. 2. Välj ett eget undvikande. 3. Tryck på och välj sedan ett alternativ. • Tryck på Byt namn. • Tryck på Ta bort. Avaktivera ett eget undvikande Om du avaktiverar ett eget undvikande beräknar enheten rutter med det området eller den vägen. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Personbil > nüRoute > Egna undvikanden. 2.
Anpassa enheten Om trafficTrends När funktionen trafficTrends™ aktiveras använder enheten trafikhistorikinformation för att beräkna effektivare rutter. Olika rutter kan beräknas utifrån trafiktrender för aktuell veckodag eller utifrån tid på dagen. Visningsinställningar På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Skärm. • Aktivera trafficTrends 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Navigation > Personbil > nüRoute > trafficTrends > Aktiverad.
Anpassa enheten Språkinställningar På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Språk. • • • • Röstspråk – anger språk för röstmeddelanden. Textspråk – anger språk för den text som visas på skärmen. OBS! Att textspråket ändras innebär inte att språket i data som användaren lagt in ändras. Knappsatsspråk – anger språk för knappsatsen. Knappsatslayout – anger knappsatslayouten. Visa kartinformation På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > minaKartor. Aktivera kartor 1.
Anpassa enheten Hantera Bluetooth-enhetslistan Du kan lägga till, koppla bort eller ta bort telefoner som enheten upptäcker när Bluetooth är aktiverat. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Bluetooth > Telefon. 2. Välj ett alternativ: • Välj en telefon som enheten ska ansluta till. • Tryck på om du vill lägga till en telefon på menyn. • Tryck på om du vill ta bort en telefon från enhetsminnet. • Tryck på Ingen om du vill koppla från aktuell anslutning.
Bilaga Bilaga Strömkablar Enheten kan strömförsörjas på tre sätt. • • • Strömkabel för fordon USB-kabel (ingår i vissa modeller) Nätadapter (valfritt tillbehör) Om GPS-satellitsignaler Sköta om enheten meddelande Undvik att tappa enheten och använd den inte i miljöer där det finns stor risk för skakningar och vibrationer. Utsätt inte enheten för vatten. Om enheten kommer i kontakt med vatten kan den sluta fungera. Enheten måste ta emot satellitsignaler för att kunna navigera.
Bilaga Rengöra ytterhöljet meddelande Använd inte kemiska rengöringseller lösningsmedel som kan skada plastkomponenterna. 1. Du rengör enhetens ytterhölje (inte pekskärmen) med en fuktig trasa med milt rengöringsmedel. 2. Torka enheten torr. Rengöra pekskärmen 1. Använd en mjuk, ren, luddfri trasa. 2. Om det behövs använder du vatten, isopropylalkohol eller linsrengöring. 3. Fukta trasan med vätskan. 4. Torka skärmen försiktigt med trasan.
Bilaga Låsa enheten Ändra säkerhetsplats 1. På menyn Garmin Lock väljer du på Säkerhetsplats. 2. Kör till den nya säkerhetsplatsen. 3. Tryck på Välj. 1. På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > System > Garmin Lock > Lås enheten > Aktiverad. 2. Ange en fyrsiffrig PIN-kod två gånger. 3. Kör till en säkerhetsplats. 4. Tryck på Välj. Om säkerhetsplatsen Säkerhetsplatsen är en plats där du befinner dig ofta, till exempel ditt hem.
Bilaga Radera användardata 1. Slå på enheten. 2. Håll fingret nedtryckt på enhetsskärmens nedre högra hörn. 3. Håll fingret nedtryckt tills meddelandefönstret visas. 4. Tryck på Ja för att rensa alla användardata. Alla ursprungliga inställningar återställs. Eventuella objekt du har sparat raderas. Maximera batteriets livslängd • Tryck kort på strömknappen när du vill låsa skärmen. • På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > Skärm > Ljusstyrka om du vill minska bakgrundsbelysningen.
Bilaga 4. Sätt den silverfärgade spetsen i ändstycket. 5. Skruva tillbaka ändstycket i fordonets strömkabel. 4. Ta bort plasthöljet från fästplattans ovansida. 5. Placera sugkoppsfästet på plattan. 6. För spaken nedåt (mot plattan). Montera enheten på nstrumentbrädan Ta bort enheten, vaggan och fästet Meddelande Klistret på tejpen för permanent montering är extremt svårt att ta bort efter att du har satt dit den. Ta bort enheten från vaggan 1. Tryck fliken överst på vaggan uppåt. 2.
Bilaga Ta bort vaggan från fästet 1. Vrid vaggan till vänster eller höger. 2. Tryck på vaggans sockel om du vill lossa kulan på fästet. Ta bort sugkoppsfästet från vindrutan 1. För spaken på sugkoppsfästet mot dig. 2. Dra fliken på sugkoppen mot dig. Om nüMaps Lifetime För en engångssumma kan du få upp till fyra kartuppdateringar per år under enhetens livstid. Om du vill ha mer information och läsa om villkor om nüMaps Lifetime går du till www.garmin.com och klickar på Kartor.
Bilaga Köpa fler kartor 1. Gå till produktsidan för enheten på Garmins webbplats (www.garmin.com). 2. Klicka på fliken Kartor. 3. Följ instruktionerna på skärmen. Egna intressanta platser Egna intresseplatser är anpassade punkter på kartan. De kan innehålla varningslarm som meddelar dig när du är i närheten av en angiven punkt eller om du kör för fort. Installation av POI Loader Du kan skapa eller hämta listor med egna intressanta platser och installera dem på din enhet med programvaran POI Loader. 1.
Bilaga Att köpa tillbehör Fartkameror Gå till http://buy.garmin.com. ‹ Varning Garmin ansvarar inte för noggrannheten hos eller följderna av användningen av egna intressanta platser eller en databas för fartkameror. På vissa platser finns information om fartkameror tillgänglig. Gå till http://my.garmin.com för information om tillgänglighet. För dessa platser innehåller enheten placeringen av hundratals fartkameror. Du får ett larm från enheten när du närmar dig en fartkamera om du kör för fort.
Bilaga Felsökning Problem Min enhet hämtar inte satellitsignaler. Lösning • Se till att GPS-simulatorn är avstängd (sidan 49). • På huvudmenyn trycker du på Verktyg > Inställningar > System > GPS-simulator > Av. • Ta med enheten ut ur parkeringsgarage och bort från höga byggnader och träd. • Var stillastående i flera minuter. Sugkoppen sitter inte fast • Rengör sugkoppen och vindrutan med tvättsprit. på min vindruta. • Torka med en ren, torr trasa. • Montera sugkoppen (sidan 2).
Bilaga Det verkar inte som om batterimätaren visar rätt. Hur kan jag kontrollera om enheten är i USBmasslagringsläget? Ladda ur enheten helt och ladda upp den helt igen (utan att avbryta uppladdningsprocessen). När enheten är i USB-masslagringsläge visas en bild på enhetsskärmen av en enhet som är ansluten till en dator. Dessutom bör två nya flyttbara diskenheter visas i Den här datorn. Enheten är ansluten till 1. Koppla bort USB-kabeln från datorn. datorn men den ställs inte 2. Stäng av enheten.
Index Index Symbols 2D-, 3D-kartbild 50 A adresser 16 aktuell plats, spara 21 alternativ för platskarta 19 anpassa enheten 49–56 användardata, ta bort 60 avstickare 14 B batteri 65 bildvisare 39 Bluetooth 32–35 inställningar 55 på nüvi-modeller 1 para ihop med telefon 32 samtal från platskarta 19 vänskapligt namn 55 byta namn på resor 23 kalibrera bränsleekonomi 37 körsträckerapport 39 egna intressanta platser 63 enhets-ID 49 enhetsomräkning 41 erbjudanden 46 avaktivera 46 visa 46 extrafunktioner 63 C c
Index förutsagd rutt 28 förvara enheten 57 fotgängarläge inställningar 50 fotonavigering läsa in bilder 18 G Garmin Lock 59 Garmins produktsupport 64 geocaching 18 GPS inställningar 49 om 57 simulator 20 H hastighetsbegränsning ikon 27 hem ange en plats 15 telefonnummer 35 historisk trafik 54 Hjälp 36 68 I inställningar 49–56 intressanta platser POI loader 47 söka 12 J JPEG-bildfiler 47 K kalkylator 40 kartor data-layout 50 detaljnivå 50 fel 19 fotgängare 31 information 55 köpa 63 lägga till 63 tema 50 v
Index på instrumentbrädan 61 på vindrutan 65 ta bort från fäste 61 myTrends 28 N närliggande serviceställen 36 nästa sväng 30 navigering 27 fågelvägen 15 fotgängare 31 foto 18 inställningar 50 nollställa hemposition 15 maxfart 29 trippdata 29 nüMaps Lifetime 62 nüRoute 50 nüvi-modeller 2200 1 2300 1 2400 1 O omberäkna rutter 14 P para ihop en mobiltelefon 32 parkering 14 PIN-kod Bluetooth 32 Garmin Lock 59 produktsupport 64 programvara version 49 R rapportera kartfel 19 redigera byt kartsymbol 22 byt kateg
Index samtal hem 35 lägga på 34 stänga av ljud 34 svara på 33 satellitsignaler 57 senast hittade platser 17 sida för visning av korsningar 1 skärm orient 8 skärmbilder 40 skärmknappsats 7 skolzonsdatabas 63 sköta om enheten 57 skydda enheten 57 söka efter platser använda foton 18 använda kartan 17 efter adress 16 efter koordinater 18 efter namn 16 efter postnummer 16 senast valda platser 17 70 sparade platser (Favoriter) 21 spara aktuell plats 21 hittade platser 21 stöldskyddsfunktion 59 svänglista 29 sy
Index V vägbeskrivningar 29 vägfilshjälp 1 Var är jag? 36 världsklocka 40 verktyg 36–41 visningsinställningar 54 volym justera 6 Å återkoppling till intressanta platser 19 Ä ändra destination 13 Användarhandbok för nüvi 2200/2300/2400-serien 71
De senaste kostnadsfria programvaruuppdateringarna (exklusive kartdata) under hela livslängden för dina Garmin-produkter finns på Garmins webbplats på www.garmin.com. © 2010-2011 Garmin Ltd. och dess dotterbolag Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan www.garmin.
