nüvi 2200/2300/2400-serie ® gebruikershandleiding voor gebruik met deze nüvi-modellen: 2200, 2240, 2250, 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 2440, 2450, 2460
© 2010–2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Alle rechten voorbehouden. Behoudens uitdrukkelijk hierin voorzien, mag geen enkel deel van deze handleiding worden vermenigvuldigd, gekopieerd, overgedragen, verspreid, gedownload, of opgeslagen in enig opslagmedium, voor enig doel, zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Garmin.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Modellen uit de nüvi 2200/2300/2400-serie................... 1 Aan de slag.................................. 2 Het toestel aansluiten op voertuigvoeding.................................2 Het toestel bevestigen..........................4 Mijn Dashboard....................................4 Overzicht van het toestel......................5 Hoofdmenu................................... 9 Het hoofdmenu gebruiken....................9 Informatie over het aanpassen van het hoofdmenu...
Inhoudsopgave Verkeersinformatie.................... 42 Abonnement activeren.......................42 Verkeersinformatie-ontvanger............43 Verkeersinformatie ontvangen............43 Verkeer op uw route...........................44 Een abonnement toevoegen..............45 Informatie over aanbiedingen.............46 Gegevensbeheer....................... 47 Bestandstypen....................................47 Informatie over geheugenkaarten......47 Bestanden overbrengen naar uw computer...............
Modellen uit de nüvi 2200/2300/2400-serie Modellen uit de nüvi 2200/2300/2400-serie Niet alle functies worden ondersteund op alle modellen. Ga naar www.garmin.com of raadpleeg de inhoudsopgave op de verpakking voor meer informatie. Modellen met “LT,” “LM,” en “LMT” in hun naam worden geleverd met levenslange abonnementen. Zie pagina 42 en 62.
Aan de slag Aan de slag Het toestel aansluiten op voertuigvoeding WAARSCHUWING ees de gids Belangrijke veiligheids- en L productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie. 1. Het toestel aansluiten op voertuigvoeding (pagina 2). 2. Het toestel bevestigen (pagina 4). 3. Het toestel registreren (pagina 5). 4. Controleren op updates. • Software-updates (pagina 5). • Gratis kaartupdate (pagina 5). 2 WAARSCHUWING Dit product bevat een lithium-ionbatterij.
Aan de slag 5. Als u in Europa een verkeersinformatieontvanger gebruikt, sluit de antenne dan aan op de ontvanger en bevestig deze met zuignappen aan de voorruit. Nadat het toestel is aangesloten op voertuigvoeding, gebeurt het volgende. 3. Steek de voertuigvoedingskabel ➊ in de USB-connector ➋ op de steun of het toestel. • • • • ➋ Het toestel wordt ingeschakeld. Het toestel ontvangt satellietsignalen. -balk groen is, Als ten minste één ontvangt het toestel satellietsignalen.
Aan de slag Het toestel bevestigen Opmerking Voordat u het toestel monteert: raadpleeg de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie voor informatie over wetgeving op het gebied van montage op de voorruit. 1. Verwijder de doorzichtige plastic laag van de zuignap. 2. Maak de voorruit en de zuignap schoon en droog met een pluisvrije doek. 3. Plaats de zuignap op de ruit. 4. Duw de hendel terug, in de richting van de ruit. 5. Klik de steun ➊ vast op de zuignapsteun ➋.
Aan de slag Het toestel registreren 1. Klik in Mijn Dashboard op Nu registreren. 2. Volg de instructies op het scherm. Overzicht van het toestel Elk model beschikt over een aan-uitknop ➊ en een microSD™ ➋-kaartsleuf. nüvi 2200 De software bijwerken 1. Mijn Dashboard openen (pagina 4). 2. Klik onder Software-updates op Nu bijwerken. 3. Volg de instructies op het scherm. nüMaps Guarantee™ Als u zich binnen 60 dagen nadat u satellieten hebt gezocht terwijl u een rit maakt registreert op http://my.garmin.
Aan de slag USB-connector op de toestellen Gebruik de USB-connector op het toestel om het toestel aan te sluiten op voertuigvoeding of op een computer. Het toestel uitschakelen 1. Houd de Aan-uittoets gedurende vier seconden ingedrukt. 2. Tik op Uit. De USB-connector van de nüvi 2200-serie, 2300-serie en 2400-serie bevindt zich op verschillende plaatsen. Het scherm vergrendelen Deze functie is alleen beschikbaar op de nüvi 2360.
Aan de slag De helderheid van het scherm aanpassen 1. Tik op Extra > Instellingen > Scherm > Helderheid. 2. Tik op de schuifbalk en verplaats deze als u de helderheid van het scherm wilt aanpassen. Werken met het schermtoetsenbord • Houd uw vinger op als u snel wilt terugkeren naar het hoofdmenu. • Tik op en op voor meer keuzes. • Houd uw vinger op en om sneller te bladeren. Het schermtoetsenbord gebruiken Zie Systeeminstellingen om de toetsenbordindeling te wijzigen (pagina 49).
Aan de slag Het scherm draaien Opmerking: de verticale modus (portret) is alleen beschikbaar op de nüvi 2360. U kunt het toestel draaien om het scherm in horizontale (landschap) of verticale (portret) modus weer te geven.
Hoofdmenu Hoofdmenu Het hoofdmenu gebruiken ➊ ➋ • • • • • • ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ Tik op ➊ als u de transportmodus wilt wijzigen. De manier waarop de route wordt berekend, verschilt per transportmodus. Tik op ➋ om een bestemming te zoeken. Tik op ➌ om de kaart weer te geven. Tik op ➍ om een route te stoppen. Tik op ➎ om binnen een route om te rijden. Tik op ➏ om te bellen wanneer het toestel is aangesloten op een compatibele mobiele telefoon. • • • Zie www.garmin.com/bluetooth voor informatie.
Hoofdmenu U kunt schakelen tussen het standaardhoofdmenu en het aangepaste hoofdmenu. Een pictogram aan het aangepaste hoofdmenu toevoegen Er kunnen maximaal vijftien pictogrammen in het hoofdmenu worden geplaatst. 1. Tik op Extra > Instellingen > Aangepast hoofdmenu. De pictogrammen van het hoofdmenu wijzigen Voordat u pictogrammen kunt bewerken, moet u een aangepast hoofdmenu maken (pagina 10). 1. Tik op Extra > Instellingen > Aangepast hoofdmenu. 2. Selecteer een pictogram op de pagina.
Hoofdmenu Het pictogram wordt vergroot van één naar vier cellen. OPMERKING: er kunnen maximaal twee grote pictogrammen in het hoofdmenu worden geplaatst. om een groot pictogram • Tik op te verkleinen. • Versleep een pictogram naar de gewenste locatie op het scherm. > Sla op. 4. Tik op Een hoofdmenu kiezen U kunt schakelen tussen het standaardhoofdmenu en het aangepaste hoofdmenu. Uw aanpassingen worden opgeslagen terwijl u het standaardhoofdmenu gebruikt. 1.
Locaties zoeken Locaties zoeken Nuttige punten Het toestel biedt een groot aantal methoden voor het opzoeken van locaties.
Locaties zoeken OPMERKING: u moet cityXplorer™-kaarten op het toestel hebben geladen om met openbaar vervoer te kunnen navigeren (pagina 31). 7. Selecteer zo nodig een route (pagina 20). Zoeken binnen een categorie Om uw zoekresultaten te beperking, kunt u binnen enkele categorieën zoeken. 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Nuttige punten. 2. Selecteer een categorie. 3. Selecteer indien nodig een subcategorie. 4. Tik op . 5. Voer de gehele naam of een deel van de naam in. 6. Tik op OK.
Locaties zoeken Zoeken nabij een andere locatie OPMERKING: het toestel zoekt automatisch naar locaties nabij uw huidige locatie. Een omweg maken Tijdens het volgen van een route kunt u via omwegen obstakels vermijden, zoals wegwerkzaamheden. 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > > Nabij. 2. Tik op een optie. 3. Tik op Sla op. 4. Voer zo nodig zoekinformatie in. 5. Tik op een bestemming. Opmerking: als de huidige route de enige redelijke optie is, kan het toestel mogelijk geen omweg berekenen. 1.
Locaties zoeken Een parkeerplaats opslaan 1. Tik op Waarheen? > Parkeerplaats. 2. Tik op Parkeerplaats of Vorige locatie. 3. Tik op > Sla op. 4. Voer zo nodig een naam in. De route stoppen Tik tijdens het navigeren van een route op > Stop. Offroad navigeren Als u niet de normale wegen wilt gebruiken, kunt u de Offroad-modus gebruiken. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Navigatie. 2. Tik op Auto > nüRoute > Berekenmodus > Offroad > Sla op.
Locaties zoeken De gegevens van uw thuislocatie bewerken 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Favorieten > Thuis. 2. Tik op > Wijzig. 3. Voer uw wijzigingen in. 4. Tik op OK. Zoeken naar locaties U kunt naar locaties zoeken door het adres of de coördinaten van de locatie in te voeren met het schermtoetsenbord, door op de kaart te schuiven en op andere manieren te bladeren. Een locatie zoeken door de naam te spellen 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Nuttige punten > Spel naam. 2.
Locaties zoeken 9. 10. 11. 12. Voer de straatnaam in. Tik op OK. Selecteer indien nodig de straat. Selecteer indien nodig het adres. Bladeren door de kaart • Tik op Waarheen? > Zoek op kaart. • Zie “De locatiekaart gebruiken” (pagina 19) voor informatie over het gebruik van knoppen op de kaart. Een lijst met recent gevonden locaties weergeven De vijftig laatste gevonden locaties worden op het toestel opgeslagen. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Recent gevonden.
Locaties zoeken Coördinaten invoeren Als u de geografische coördinaten van uw bestemming kent, kunt u het toestel gebruiken om via de coördinaten in lengteen breedtecoördinaten naar uw bestemming te navigeren. Dit kan erg handig zijn als u geocaches zoekt. 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Coördinaten. 2. Selecteer een veld om de gegevens voor lengte- en breedtegraad in te voeren. 3. Tik op Kaartweergave. 4. Tik op Ga!. De notatie van de kaartcoördinaten wijzigen 1.
Locaties zoeken De locatiekaart gebruiken De locatiekaart wordt geopend nadat u een locatie hebt geselecteerd in het menu Waarheen? ➊ ➋ ➍ • • • • ➎ ➌ ➏ Tik op ➊ om de locatie op te slaan in uw Favorieten. Op sommige modellen gebruikt u ➊ om naar de geselecteerde locatie te bellen wanneer het toestel met een telefoon is verbonden. Tik op de informatieballon ➋ om meer informatie over de locatie weer te geven. Tik op ➌ om in en uit te zoomen. • • • Tik op ➍ om terug te keren naar de vorige pagina.
Locaties zoeken Een nuttig punt beoordelen U kunt de sterrenwaardering voor een nuttig punt, indien beschikbaar, weergeven en wijzigen. 1. Tik vanuit de locatiekaart op de informatieballon. De sterrenwaardering voor het nuttige punt verschijnt, indien beschikbaar, onder het adres van de locatie. 2. Tik op de sterren om het nuttige punt te beoordelen. De sterrenbeoordeling wordt bijgewerkt op het toestel. Een telefoonnummer wijzigen 1. Tik vanuit de locatiekaart op de informatieballon. 2.
Locaties zoeken 4. Tik op > Stel locatie in. Favorieten U kunt locaties in uw favorieten opslaan, zodat u deze snel kunt opzoeken en routes er naartoe kunt plannen. Uw thuislocatie wordt opgeslagen in Favorieten. Uw huidige locatie opslaan in Favorieten 1. Tik op de kaart op het voertuigpictogram. 2. Tik op Sla op. 3. Voer een naam in. 4. Tik op OK. De locatie wordt opgeslagen in Favorieten. Locaties opslaan in Favorieten 1. Zoek naar de locatie (pagina 12). 2. Tik in de locatiekaart op > Sla op > OK.
Locaties zoeken Tik op Kaartsymbool wijzigen om het symbool waarmee de favoriet op de kaart wordt gemarkeerd, te wijzigen. 6. Bewerk de informatie. 7. Tik op OK. om extra locaties toe te 6. Tik op voegen. 7. Tik op Volgende. 8. Voer een naam in. 9. Tik op OK. Favorieten verwijderen 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Favorieten. 2. Selecteer indien nodig een categorie. 3. Selecteer een favoriet. 4. Tik op > Wis > Ja. Een routebeschrijving bewerken • 1.
Locaties zoeken • • Tik op ➋ om de transportmodus of routevoorkeur voor dat gedeelte van de reis te wijzigen. Tik op Kaart om de reis op de kaart weer te geven. Navigeren aan de hand van een opgeslagen reis 1. Tik in het hoofdmenu op Waarheen? > Reisplanner. 2. Selecteer een opgeslagen reis. 3. Tik op Ga!. 4. Selecteer een route als daarom wordt gevraagd (pagina 20). 4. Selecteer een optie: • Tik op Naam van reis wijzigen.
Spraakopdrachten Spraakopdrachten Spraakopdrachten Opmerking: spraakopdrachten zijn niet voor alle talen of regio's beschikbaar. Spraakopdrachten zijn beschikbaar op de nüvi 2360, 2370 en 2460. Met spraakopdrachten kunt u uw toestel gebruiken door de woorden op het scherm of bepaalde opdrachten hardop uit te spreken. In het menu met spraakopdrachten staat welke opdrachten beschikbaar zijn.
Spraakopdrachten Tips voor het gebruik van spraakopdrachten • Spreek op normale toon in de richting van het toestel. • Spreek de opdrachten uit zoals deze op het scherm worden weergegeven. • Reageer indien nodig op de aanwijzingen van het toestel. • Maak uw activeerzin langer als u het aantal keren dat de spraakherkenningsfunctie per ongeluk wordt geactiveerd, wilt verkleinen. • Zeg Afsluiten als u spraakherkenning wilt afsluiten.
Spraakopdrachten 4. Zeg het regelnummer. 5. Zeg een optie: • Zeg Navigeren om naar de locatie te navigeren. • Zeg Oproep om de locatie te bellen wanneer het toestel is verbonden met een compatibele mobiele telefoon. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Spraakopdracht > . 2. Tik op Dempinstructies > Ingeschakeld. Spraakherkenning uitschakelen U kunt spraakherkenning uitschakelen om te voorkomen dat u deze per ongeluk opent wanneer u iets zegt. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Spraakopdracht > . 2.
Kaartpagina's Kaartpagina's De kaart tijdens het navigeren bekijken Opmerking Het pictogram met de snelheidslimiet dient alleen ter informatie en de bestuurder is te allen tijde zelf verantwoordelijk voor het opvolgen van aangegeven snelheidsbeperkingen en veilige deelname aan het verkeer. Garmin is niet verantwoordelijk voor verkeersboetes of waarschuwingen die u mogelijk ontvangt als u zich niet houdt aan van toepassing zijnde verkeersregels en verkeersborden.
Kaartpagina's myTrends gebruiken De functie myTrends™ detecteert wanneer u naar een veelgebruikte locatie rijdt en geeft de bestemming en de geschatte reistijd weer in de navigatiebalk op de kaart. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Navigatie. 2. Tik op Auto > nüRoute > myTrends > Ingeschakeld. 3. Sla een veelgebruikte bestemming, bijvoorbeeld uw huis of werklocatie, op als favoriet (pagina 21). 4. Rijd een aantal malen naar de favoriet terwijl het toestel is ingeschakeld. 5.
Kaartpagina's Reisinformatie opnieuw instellen 1. Tik op de kaart op het veld Snelheid > . 2. Selecteer een optie: • Tik wanneer u niet navigeert op Reset alles om alle gegevensvelden op de kaart, behalve de snelheidsmeter, opnieuw in te stellen. • Tik op Reset tripgegevens om de informatie op de tripcomputer opnieuw in te stellen. • Tik op Reset max. snelheid om de maximumsnelheid opnieuw in te stellen. • Tik op Reset Trip B om de afstandsmeter opnieuw in te stellen.
Kaartpagina's • Tik op > Toon kaart om de gehele route op de kaart weer te geven. De pagina Volgende afslag weergeven U ziet alleen de volgende afslag als u een route volgt. Knooppuntbeeld Als u tijdens het navigeren van een route een knooppunt nadert, wordt er op bepaalde modellen een knooppuntbeeld weergegeven. De pagina met de volgende afslag geeft de eerstvolgende afslag op de kaart weer en de resterende afstand en tijd tot die afslag. Tik op de kaart op 30 .
Kaartpagina's De navigatiekaart voor voetgangers gebruiken In de modus Voetganger wordt uw route weergegeven op een tweedimensionale kaart. ➊ ➌ • • • • ➋ ➊ ➍ Tik op ➊ om te schakelen tussen verschillende routedelen. Tik op ➋ om de routebeschrijving weer te geven. Tik op ➌ om de kaart opnieuw te centreren op uw huidige locatie. Tik op ➍ om in en uit te zoomen.
Handsfree bellen Handsfree bellen Op bepaalde nüvi-modellen is draadloze Bluetooth®-technologie beschikbaar. De Bluetooth®-technologie maakt automatisch verbinding tussen twee toestellen, bijvoorbeeld een mobiele telefoon en het toestel. Ga naar www.garmin.com/bluetooth om vast te stellen of uw mobiele telefoon met Bluetooth compatibel is met uw toestel.
Handsfree bellen Koppelen met gebruik van de toestelinstellingen 1. Tik in het hoofdmenu van het toestel op Extra > Instellingen > Bluetooth > Bluetooth > Ingeschakeld > Sla op. 2. Tik op Telefoon toevoegen > OK. 3. Schakel de Bluetooth-component van uw telefoon in. 4. Maak uw telefoon waarneembaar voor andere toestellen. Opmerking: deze optie vindt u eventueel in een menu met de naam Instellingen, Bluetooth, Verbindingen of Handsfree.
Handsfree bellen Het toestel tijdens een oproep gebruiken. Tijdens een oproep wordt weergegeven. Het pictogram In gesprek kan per scherm op uw toestel verschillen. 1. Tik op . 2. Selecteer een optie: • Tik op Toetsenbord om een toetsenbordpagina weer te geven dat bij geautomatiseerde systemen zoals voicemail kan worden gebruikt. • Tik op Handset als u het toestel wilt uitschakelen maar het gesprek niet wilt beëindigen of als u privacy wilt hebben. • Tik op Handsfree als u het toestel weer wilt inschakelen.
Handsfree bellen Naar huis bellen U kunt uw telefoonnummer thuis alleen met de knop Thuis bellen als u dat telefoonnummer hebt opgegeven. Tik in het hoofdmenu op Telefoon > Thuis bellen. Oproepen plaatsen met behulp van spraakgestuurd kiezen Voordat u spraakgestuurd kunt kiezen, moet u de telefoon eerst uw spraakkeuzeopdrachten leren. Raadpleeg de instructies van uw telefoon. Een contactpersoon bellen U kunt de nummers die op uw telefoon zijn opgeslagen bellen vanaf uw toestel. 1.
Het menu Extra gebruiken Het menu Extra gebruiken Help-onderwerpen zoeken Tik in het hoofdmenu op Extra > Help > . De huidige locatiegegevens weergeven Gebruik de pagina Waar ben ik? voor informatie over uw huidige locatie. Deze functie komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. Tik in het hoofdmenu op Extra > Waar ben ik?. Nabije services vinden 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Waar ben ik?. 2.
Het menu Extra gebruiken motor resetten. Ga naar www.garmin.com /ecoroute voor informatie over aanschaf en compatibiliteit. ecoRoute gebruiken 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > ecoRoute. 2. Voer als u hierom wordt gevraagd, het brandstofverbruik en de afstand in. Wanneer u de ecoRoute-functies voor de eerste keer gaat gebruiken, moet u ook de voertuiggegevens invoeren.
Het menu Extra gebruiken De ecoChallenge-score De kleur van het blad op het ecoChallengepictogram verandert afhankelijk van uw prestaties. • • • • Totaal: geeft het gemiddelde van de snelheids-, acceleratie- en remscore weer. Snelheid: geeft uw score weer voor het rijden met de optimale snelheid om brandstof te besparen (voor de meeste voertuigen is tussen 70 en 100 km/u). Versnellen: geeft het gemiddelde voor zacht en geleidelijk optrekken weer. U verliest punten wanneer u te snel optrekt.
Het menu Extra gebruiken Tip: voor een optimaal resultaat kunt u het beste het brandstofverbruik kalibreren (pagina 37) in plaats van hier het brandstofverbruik voor de stad en de snelweg aan te passen. Informatie over het afstandsrapport Het afstandsrapport biedt gegevens over de afstand, de tijd, het gemiddelde brandstofverbruik en de brandstofkosten van de route naar een bestemming. Voor elke route die u rijdt wordt een afstandsrapport gemaakt.
Het menu Extra gebruiken Een foto als achtergrond instellen 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Fotoalbum. 2. Selecteer een foto. 3. Tik op > Als achtergrond instellen. 4. Gebruik de knoppen op het scherm om de achtergrond te wijzigen. 5. Tik op Sla op. Foto's verwijderen 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Fotoalbum. 2. Selecteer een foto. 3. Tik op > Wis > Ja. De wereldklok gebruiken 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Wereldklok. 2. Voer een plaatsnaam in. 3. Voer een nieuwe plaatsnaam in. 4. Tik op OK.
Het menu Extra gebruiken Eenheden omrekenen 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Eenheden. 2. Selecteer het vak naast Reken om, selecteer een maateenheid en tik op Sla op. Er worden twee maateenheden weergegeven. 3. Selecteer een maateenheid die u wilt omrekenen en tik op Sla op. 4. Selecteer een tweede maateenheid en tik op Sla op. 5. Voer een waarde in. 6. Tik op OK.
Verkeersinformatie Verkeersinformatie Abonnement activeren Opmerking Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie. Dit toestel kan via een FM-station TMCverkeersinformatie (Traffic Message Channel) ontvangen, met actuele informatie over ongevallen en wegwerkzaamheden. Sommige modellen beschikken over een ontvanger voor verkeersinformatie die is ingebouwd in de voertuigvoedingskabel, en worden geleverd met een levenslang abonnement.
Verkeersinformatie Verkeersinformatieontvanger ➊ ➋ ➌ Verkeersinformatie ontvangen ➍ ➊ Mini-USB-connector ➋ Externe antenneconnector ➌ Interne antenne ➍ Voedingslampje ➎ Voedingsadapter voor de auto Wanneer de ontvanger zich binnen een dekkingsgebied voor verkeersinformatie bevindt, geeft uw toestel verkeerinformatie weer. ➎ De verkeersinformatie-ontvanger en het toestel dienen zich binnen het gegevensbereik van een FM-station te bevinden dat verkeersinformatie uitzendt. 1.
Verkeersinformatie Informatie over het verkeerspictogram Er staat een verkeerspictogram op de kaart als er verkeersinformatie wordt ontvangen. Het verkeerspictogram verandert van kleur om de ernst van de verkeerssituatie aan te geven. Kleur Ernst Betekenis Groen Laag Het verkeer stroomt normaal door. Geel Middel Het verkeer rijdt maar er zijn opstoppingen. Er is middelmatige filevorming. Rood Hoog Het verkeer staat stil of rijdt zeer langzaam. Er zijn ernstige opstoppingen.
Verkeersinformatie Het verkeersinformatiescherm weergeven Op de verkeerskaart worden kleurcodes gebruikt om de verkeersstroom en vertragingen op wegen in de buurt weer te gegeven. 1. Tik op de kaart op . 2. Tik op Verkeerskaart om de verkeerssituaties op een kaart weer te geven. Vertragingen zoeken 1. Tik op de kaartpagina op . 2. Tik op Zoek verkeer voor een lijst met vertragingen. 3. Selecteer een item in de lijst om vertragingen op de weg weer te geven. 4.
Verkeersinformatie verkeersinformatie-ontvangers hebt, hebt u voor elke ontvanger een nieuwe code nodig. Informatie over aanbiedingen Als uw toestelpakket een verkeersinformatie-ontvanger bevat, kunt u aanbiedingen en coupons ontvangen die relevant zijn voor de locatie waar u zich bevindt. Gesponsorde verkeersinformatie is alleen beschikbaar in Noord-Amerika.
Gegevensbeheer Gegevensbeheer U kunt bestanden, zoals JPEG-bestanden, op het toestel opslaan. In het geheugenslot van het toestel kan een extra geheugenkaart worden geplaatst. Opmerking: het toestel is niet compatibel met Windows® 95, 98, Me, Windows NT® en Mac® OS 10.3 en eerder.
Gegevensbeheer 2. 3. 4. 5. 6. Het toestel en de geheugenkaart worden weergegeven als verwisselbare stations in Deze computer in Windows en als geïnstalleerde volumes op Maccomputers. Opmerking: sommige computers met meerdere netwerkstations kunnen geen nüvi-stations weergeven. Zie het Help-bestand van uw besturingssysteem voor meer informatie over het toewijzen van de stations. Blader naar het bestand op uw computer. Markeer het bestand. Klik op Wijzig > Kopiëren.
Het toestel aanpassen Het toestel aanpassen 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen. 2. Selecteer een instellingscategorie. 3. Selecteer de instelling die u wilt wijzigen. Systeeminstellingen • • • Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Systeem. • • • • GPS-simulator: hiermee stelt u in dat het toestel geen GPS- signalen meer ontvangt, waarmee u de batterij spaart. Eenheden: hiermee kunt u de maateenheden voor de afstand wijzigen.
Het toestel aanpassen Navigatie-instellingen • Instellingen voor navigeren met de auto Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Navigatie > Auto. • • • • • 50 nüRoute™: hiermee wijzigt u geavanceerde routevoorkeuren (pagina 51). Kaartdetail: hiermee stelt u het detailniveau voor de kaart in. Als er meer details worden weergegeven, wordt de kaart mogelijk langzamer opnieuw getekend. Kaartweergave: hiermee stelt u het perspectief voor de kaart in.
Het toestel aanpassen • Tik op 3D om de kaart driedimensionaal weer te geven. Instellingen voor voetgangers Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Navigatie > Voetganger. • • • Lopen beperken: hiermee stelt u in welk gedeelte van de route met het openbaar vervoer u lopend wilt afleggen. Openbaar vervoer: hiermee vermijdt u geselecteerde typen openbaar vervoer. Triplog: hiermee toont u de afgelegde weg op de kaart. ◦◦ Toon op kaart: hiermee wordt de route van uw reizen weergegeven op de kaart.
Het toestel aanpassen • • • • Kortere afstand: hiermee berekent u routes die korter zijn, maar mogelijk langzamer worden afgelegd. Zuinig rijden: hiermee berekent u routes waarvoor minder brandstof nodig is dan voor andere routes. Op verzoek: vraagt u een routeberekenmodus te selecteren voordat u gaat navigeren (pagina 20). Offroad: berekent een rechte lijn van uw huidige locatie naar uw bestemming. Punten vermijden op de route 1.
Het toestel aanpassen Een eigen te vermijden punt bewerken 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Navigatie > Auto > nüRoute > Eigen te vermijden. 2. Selecteer een eigen te vermijden punt. 3. Tik op en selecteer een optie. • Tik op Naam wijzigen. • Tik op Wis. Een eigen te vermijden punt uitschakelen Als u een eigen te vermijden punt uitschakelt, berekent het toestel routes met behulp van dat gebied of die weg. 1.
Het toestel aanpassen Informatie over trafficTrends Wanneer de functie trafficTrends™ is ingeschakeld, worden er efficiëntere routes berekend op basis van historische verkeersinformatie. Mogelijk worden er verschillende routes berekend op basis van verkeerstrends op de dag van de week of het tijdstip van de dag. Scherminstellingen Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Scherm. • trafficTrends inschakelen 1.
Het toestel aanpassen Taalinstellingen Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Taal. • • • • Taal voor spraak: hiermee wijzigt u de taal van de gesproken aanwijzingen. Taal voor tekst: hiermee wijzigt u de taal voor alle tekst op het scherm in de geselecteerde taal. Opmerking: als u de teksttaal wijzigt, blijft de taal van de kaartgegevens, zoals straatnamen en plaatsen, of van door de gebruiker ingevoerde gegevens ongewijzigd. Toetsenbordtaal: hiermee stelt u de taal voor het toetsenbord in.
Het toestel aanpassen De lijst met Bluetooth-toestellen beheren U kunt telefoons die door uw toestel worden herkend wanneer Bluetooth is ingeschakeld, toevoegen, verwijderen en de verbinding ermee verbreken. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Bluetooth > Telefoon. 2. Selecteer een optie: • Selecteer de telefoon waarmee u uw toestel verbinding wilt laten maken. • Tik op om de telefoon aan het menu toe te voegen. • Tik op om een telefoon uit het toestelgeheugen te verwijderen.
Appendix Appendix Voedingskabels Het toestel kan op drie manieren van stroom worden voorzien. • • • Voertuigvoedingskabel USB-kabel (meegeleverd met sommige modellen) Netadapter (optionele accessoire) Informatie over GPSsatellietsignalen Het toestel moet satellietsignalen kunnen ontvangen om ermee te kunnen navigeren. Wanneer het toestel satellietsignalen ontvangt, worden de balken voor de .
Appendix De behuizing schoonmaken Opmerking Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen en oplosmiddelen die de kunststofonderdelen kunnen beschadigen. 1. Maak de behuizing van het toestel (niet het aanraakscherm) schoon met een doek die is bevochtigd met een mild schoonmaakmiddel. 2. Veeg het toestel vervolgens droog. Het aanraakscherm schoonmaken 1. Gebruik een zachte, schone, pluisvrije doek. 2. Gebruik zo nodig water, isopropylalcohol of brilglasreiniger. 3. Maak de doek vochtig met de vloeistof. 4.
Appendix Het toestel vergrendelen Uw veilige locatie wijzigen 1. Open het menu Garmin Lock en tik op Veilige locatie. 2. Rijd naar een nieuwe veilige locatie. 3. Tikt op Stel in. 1. Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Systeem > Garmin Lock > Toestel vergrendelen > Ingeschakeld. 2. Voer de viercijferige pincode twee keer in. 3. Rijd naar een veilige locatie. 4. Tik op Stel in. De veilige locatie Uw veilige locatie is een locatie waar u vaak naar terugkeert, bijvoorbeeld uw huis.
Appendix Gebruikersgegevens wissen 1. Schakel het toestel in. 2. Houd uw vinger op de rechterbenedenhoek van het toestelscherm. 3. Houd uw vinger tegen het scherm gedrukt tot het pop-upvenster wordt weergegeven. 4. Tik op Ja om alle gebruikersgegevens te wissen. Alle oorspronkelijke instellingen worden hersteld. Alle items die u hebt bewaard, worden gewist. De levensduur van de batterij verlengen • Druk kort op de aan-uitknop als u het scherm wilt vergrendelen.
Appendix 4. Zorg dat het zilverkleurige pinnetje in de dop zit. 5. Schroef de dop vast in de voertuigvoedingskabel. Plaatsing op het dashboard Opmerking De permanente plakstrip is zeer moeilijk te verwijderen nadat deze is geïnstalleerd. Gebruik de meegeleverde montageschijf om het toestel op het dashboard te monteren en zo aan de regelgeving in bepaalde landen te voldoen. 4. Verwijder de doorzichtige plastic laag van de bovenkant van de schijf. 5. Plaats de zuignapsteun op de schijf. 6.
Appendix De houder uit de steun verwijderen 1. Draai de houder naar rechts of links. 2. Blijf duwen totdat de bal in de steun loskomt van de houder. De zuignapsteun van de voorruit halen 1. Draai de hendel op de zuignapsteun naar u toe. 2. Trek het lipje van de zuignap naar u toe. 62 nüMaps Lifetime Tegen een eenmalige betaling kunt u tijdens de levensduur van uw toestel elk jaar tot vier kaartupdates voor uw toestel ontvangen.
Appendix Extra kaarten kopen 1. Ga hiervoor naar de productpagina op de website van Garmin (www.garmin.com). 2. Klik op het tabblad Kaarten. 3. Volg de instructies op het scherm. Eigen nuttige punten Aangepaste POI's zijn punten die u hebt ingesteld op de kaart. Dit kunnen waarschuwingen zijn dat u zich dicht bij een aangewezen punt bevindt of bijvoorbeeld sneller gaat dan een bepaalde snelheid.
Appendix Accessoires aanschaffen litspaalinformatie Ga naar http://buy.garmin.com. Let op Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van of consequenties van het gebruik van een database met eigen nuttige punten of flitspaalinformatie. In sommige landen is flitspaalinformatie beschikbaar. Ga naar http://my.garmin.com voor beschikbaarheid. In deze landen geeft het toestel de locatie van honderden flitspalen weer.
Appendix Problemen oplossen Probleem Oplossing Mijn toestel ontvangt geen satellietsignalen. • • • • Controleer of de GPS-simulator is uitgeschakeld (pagina 49). Tik in het hoofdmenu op Extra > Instellingen > Systeem > GPS-simulator > Uit. Neem uw toestel mee naar een open plek, buiten parkeergarages en uit de buurt van hoge gebouwen en bomen. Blijf enkele minuten stilstaan. De zuignap blijft niet op de • voorruit zitten. • • Reinig de zuignap en de voorruit met schoonmaakalcohol.
Appendix Mijn batterijmeter lijkt niet nauwkeurig te zijn. Ontlaad de batterij van het toestel volledig en laad de batterij vervolgens op (zonder de laadcyclus te onderbreken). Hoe weet ik of mijn toestel Wanneer uw toestel zich in de modus voor USB-massaopslag bevindt, wordt er een afbeelding van een aangesloten toestel op zich in de modus voor USB-massaopslag bevindt? een computer op het toestelscherm weergegeven. Er moeten nu twee nieuwe verwijderbare schijfstations worden weergegeven in Deze computer.
Index Index Symbols 2D-, 3D-kaartweergave 51 A aanbiedingen 46 uitschakelen 46 weergeven 46 accenttekens 7 accessoires 64 adressen 16 afstandsrapport 39 andere bestemming kiezen 13 B batterij 65 bestanden ondersteunde typen 47 verwijderen 48 bewaren gevonden locaties 21 uw huidige locatie 21 bewerken bestemmingen 23 categorieën wijzigen 22 favorieten 22 kaartsymbool wijzigen 22 opgeslagen reis 23 thuislocatie 16 bijwerken kaarten 5 software 5 Bluetooth-technologie 32–35 bellen vanaf locatiekaart 19 gebrui
Index F Favorieten 21–22 feedback over nuttige punten 19 flitspaalinformatie database 64 waarschuwingen 64 fotoalbum 39 fotonavigatie afbeeldingen laden 18 functies van de mobiele telefoon 32 G Garmin Product Support 64 gebruikersgegevens, verwijderen 60 gedetailleerde kaarten 47, 55 geheugenkaart 47 geocaching 18 gesproken afslag-voor-afslag aanwijzingen 29 68 GPS info 57 instellingen 49 simulator 20 H Help 36 historische verkeerinformatie 54 houder verwijderen 62 huidige locatie opslaan 21 J JPEG-afb
Index maximumsnelheid pictogram 27 microSD-kaart 5 Mijn Dashboard 4 myTrends 28 N naam van reizen wijzigen 23 naar huis 15 nabije services 36 navigatie 27 foto 18 instellingen 50 offroad 15 voetganger 31 nüRoute 50 nuttige punten POI loader 47 zoeken 12 nüvi-modellen 2200 1 2300 1 2400 1 O offroad-navigatie 15, 52 omrekenen eenheden 41 valuta 41 omwegen 14 openbaar vervoer stadskaarten 31 te vermijden 51 opnieuw instellen maximumsnelheid 29 reisgegevens 29 thuislocatie 15 oproepen beantwoorden 33 dempen 34
Index schermknoppen 7 schoolzonedatabase 63 software versie 49 spraakgestuurd kiezen 35 spraakherkenning 24 spraakopdracht activeerzin 24 activeren 24 navigeren met 25 pictogrammen en tonen 25 rood pictogram 25 tips voor gebruik 25 systeeminstellingen 49 T taal voor spraak 55 thuis een locatie instellen 15 telefoonnummer 35 70 tijdinstellingen 49 toestel beveiligen 57 toestel bevestigen op dashboard 61 op voorruit 65 uit houder nemen 61 toestel-id 49 toestel opbergen 57 toestel opladen 65 toestel registr
Index vermijden diefstal 58 typen openbaar vervoer 51 verkeer 44 verwijderen alle gebruikersgegevens 60 bestanden 48 favorieten 22 foto’s 40 lijst met recent gevonden punten 17 reizen 23 teken 7 verzorging van het toestel 57 voertuigprofiel 38 voetgangersmodus instellingen 51 voicemail 34 volgende afslag 30 volume aanpassen 6 W Waar ben ik? 36 wereldklok 40 Z zekering vervangen 60 nüvi 2200/2300/2400-serie – gebruikershandleiding 71
Ga voor de meest recente gratis software-updates (exclusief kaartgegevens) gedurende de gehele levensduur van uw Garmin-producten naar de website van Garmin op www.garmin.com. © 2010–2011 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, Verenigde Staten Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, Verenigd Koninkrijk Garmin Corporation Nr.
