nüvi 2407/2408/2507/2508-Serie ® Benutzerhandbuch März 2013 190-01579-32_0A Gedruckt in den USA
Alle Rechte vorbehalten. Gemäß Urheberrechten darf dieses Handbuch ohne die schriftliche Genehmigung von Garmin weder ganz noch teilweise kopiert werden. Garmin behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen und den Inhalt dieses Handbuchs zu ändern, ohne Personen oder Organisationen über solche Änderungen oder Verbesserungen informieren zu müssen. Unter www.garmin.com finden Sie aktuelle Updates sowie zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Produkts.
Inhaltsverzeichnis Erste Schritte..................................................................1 Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs .................................................................................. 1 Support und Updates ................................................................. 1 Einrichten von Garmin Express ............................................. 1 nüMaps Guarantee™ ............................................................
Herunterladen von Smartphone Link .................................. 11 Herstellen einer Verbindung via Smartphone Link .............. 11 Senden von Positionen vom Smartphone an das Gerät ..... 11 Deaktivieren von Anrufen bei bestehender Verbindung mit Smartphone Link ................................................................. 11 Garmin-Live-Dienste ................................................................ 11 Abonnieren von Garmin-Live-Diensten ...............................
Erste Schritte WARNUNG Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt. Verbinden des Geräts mit der Stromversorgung des Fahrzeugs WARNUNG Dieses Produkt ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Vermeiden Sie Verletzungen oder Schäden infolge einer Überhitzung des Akkus, indem Sie das Gerät so lagern, dass es vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist.
Einstellen der Bildschirmhelligkeit 1 Wählen Sie Einstellungen > Anzeige > Helligkeit. 2 Passen Sie die Helligkeit mithilfe des Schiebereglers an. Anpassen der Lautstärke 1 Wählen Sie Lautstärke. 2 Wählen Sie eine Option: • Passen Sie die Lautstärke mithilfe des Schiebereglers an. • Wählen Sie , um den Ton des Geräts stumm zu schalten. • Wählen Sie , um weitere Optionen anzuzeigen.
3 Geben Sie den Suchbegriff ganz oder teilweise ein. Suchen von kürzlich gefundenen Zielen Unterhalb der Suchleiste werden Suchbegriffe vorgeschlagen. Wählen Sie eine Option: 4 • Suchen Sie nach einem Typ von Points of Interest, indem Sie den Namen einer Kategorie eingeben (z. B. Kinos). • Suchen Sie namentlich nach Points of Interest, indem Sie Namen ganz oder teilweise eingeben. • Suchen Sie nach einer Adresse in der Nähe, indem Sie den Straßennamen und die Hausnummer eingeben.
Speichern der aktuellen Position 1 Wählen Sie auf der Kartenseite das Fahrzeugsymbol. 2 Wählen Sie Speichern. 3 Geben Sie einen Namen ein, und wählen Sie Fertig. 4 Wählen Sie OK. Speichern einer „Zu Hause-Position“ Sie können eine Position, an die Sie sehr häufig zurückkehren, als „Zu Hause-Position“ festlegen. 1 Wählen Sie Zieleingabe > > Zu Hause eingeben. 2 Wählen Sie Meine Adresse eingeben, Aktuelle Position verwenden oder Kürzlich gefunden.
2 Wählen Sie in den Suchergebnissen eine Position aus. 3 Wählen Sie die Option Routen. 4 Wählen Sie eine Route. Ändern von Routenpräferenzen Die Routenberechnung basiert auf Geschwindigkeitsbeschränkungen von Straßen sowie auf Beschleunigungswerten für die mögliche Route. Die Routenpräferenz wirkt sich nur auf Autorouten aus. Wählen Sie Einstellungen > Navigation > Routenpräferenz. • Wählen Sie Kürzere Zeit, um Routen mit der kürzesten Fahrzeit zu berechnen, auch wenn die Strecke ggf. länger ist.
Wählen Sie auf der Karte die Option , um den nächsten Abbiegepunkt auf der Karte anzuzeigen. Aktiver Fahrspurassistent Wenn Sie sich bei der Navigation einer Route einer Abbiegung nähern, wird neben der Karte eine detaillierte Simulation der Straße angezeigt. Die für die Abbiegung richtige Fahrspur wird magentafarbig angezeigt. Anzeigen von Kreuzungen Bei der Navigation einer Route werden auf Hauptverkehrsstraßen Kreuzungen angezeigt.
Anzeigen von Informationen zur aktuellen Position Auf der Seite Wo bin ich? können Sie Informationen zur aktuellen Position anzeigen. Diese Funktion ist sehr hilfreich, falls Sie einer Notrufzentrale Ihren Standort mitteilen müssen. Wählen Sie auf der Karte das Fahrzeug aus. Suchen von Serviceeinrichtungen in der Nähe Sie können die Seite Wo bin ich? verwenden, um nach Serviceeinrichtungen in der Nähe zu suchen, z. B. Tankstellen, Kliniken oder Polizeistationen.
aktualisieren können und Zugang zu aktuellen Informationen haben. Sie können jederzeit ein Abonnement für eine neue Region erwerben oder ein bestehendes Abonnement erweitern. Jedes für eine Region erworbene Abonnement hat ein Ablaufdatum. Verkehr HINWEIS Garmin ist nicht für die Zuverlässigkeit oder Aktualität der Verkehrsinformationen verantwortlich. Verkehrsinformationen sind möglicherweise nicht in allen Gebieten oder Ländern verfügbar.
Anzeigen von Verkehrskameras Bevor Sie Verkehrskameras anzeigen können, müssen Sie eine Verkehrskamera speichern (Seite 8). 1 Wählen Sie Apps > photoLive. 2 Wählen Sie eine Kamera. Informationen zu Verkehrsfunkabonnements Sie können zusätzliche Abonnements erwerben oder Ihr Abonnement erneuern, falls es abläuft. Rufen Sie die Website http://www.garmin.com/traffic auf. Aktivieren von Abonnements Das im Lieferumfang des Verkehrsfunkempfängers enthaltene Abonnement muss nicht aktiviert werden.
Deaktivieren von Sprachbefehlen Sie können Sprachbefehle deaktivieren, um ein versehentliches Aktivieren beim Sprechen zu vermeiden. 1 Wählen Sie Apps > Sprachbefehl > . 2 Wählen Sie Sprachbefehl > Deaktiviert. Tätigen von Anrufen unter Verwendung der Freisprechfunktion Informationen zur Freisprechfunktion HINWEIS: Die drahtlose Bluetooth Technologie ist nicht auf allen Modellen oder für alle Sprachen und Regionen verfügbar. Einige Modelle verfügen über Freisprechfunktionen.
• Beenden Sie das Gespräch, indem Sie Auflegen wählen. Speichern einer Telefonnummer für zu Hause TIPP: Nachdem Sie eine Telefonnummer für Zu Hause gespeichert haben, können Sie sie bearbeiten, indem Sie in den Favoriten den Eintrag Zu Hause bearbeiten (Seite 4). 1 Wählen Sie Apps > Telefon > > Telefonnummer für Zu Hause eingeben. 2 Geben Sie Ihre Telefonnummer ein. 3 Wählen Sie Fertig.
ecoRoute HD-Zubehör erwerben. Weitere Informationen finden Sie unter www.garmin.com/ecoroute. ecoRoute berechnet Spritverbrauch und Kraftstoffkosten und bietet zudem Möglichkeiten zum Verringern des Spritverbrauchs. Bei den durch ecoRoute bereitgestellten Daten handelt es sich lediglich um Schätzwerte, nur bei Verwendung des ecoRoute HD-Zubehörs werden die Werte direkt am Fahrzeug gemessen.
Anzeigen von Wetterradar Sie können eine animierte, farbcodierte Radarkarte der aktuellen Wetterverhältnisse anzeigen. Ein Wettersymbol wird auf der Standardkartenansicht angezeigt. Das Wettersymbol ändert sich je nach lokalen Wetterbedingungen, z. B. Regen, Schnee und Gewitter. 1 Wählen Sie Apps > Wetter. 2 Wählen Sie bei Bedarf eine Stadt. 3 Wählen Sie > Wetterradar. Anzeigen von Wetterwarnungen Während der Navigation mit dem Gerät werden auf der Karte möglicherweise Wetterwarnungen angezeigt.
2 3 4 5 6 Je nach Betriebssystem des Computers wird das Gerät als tragbares Gerät oder als Wechseldatenträger angezeigt. Öffnen Sie auf dem Computer den Dateibrowser. Wählen Sie eine Datei aus. Wählen Sie Bearbeiten > Kopieren. Wechseln Sie zu einem Ordner auf dem Gerät. HINWEIS: Bei einem Wechseldatenträger sollten Sie keine Dateien im Ordner „Garmin“ ablegen. Wählen Sie Bearbeiten > Einfügen.
trafficTrends: Aktiviert die trafficTrends Funktion (Seite 9). Einstellungen für Einheiten und Uhrzeit Öffnen Sie die Einstellungen für Einheiten und Uhrzeit, indem Sie im Hauptmenü die Option Einstellungen > Einheiten und Zeit auswählen. Aktuelle Zeit: Richtet die Zeit des Geräts ein. Zeitformat: Ermöglicht es Ihnen, die Zeit im 12-Stunden-, 24Stunden- oder UTC-Format anzuzeigen. Einheiten: Richtet die Maßeinheit für Distanzen ein.
Reinigen des Touchscreens 1 Verwenden Sie ein weiches, sauberes und fusselfreies Tuch. 2 Feuchten Sie das Tuch bei Bedarf leicht an. Sie können Wasser, Reinigungsalkohol oder Brillenreiniger verwenden. 3 Wischen Sie den Touchscreen vorsichtig mit dem Tuch ab. Verhindern von Diebstahl • Entfernen Sie das Gerät und die Halterung aus dem einsehbaren Bereich, wenn das Gerät nicht benutzt wird. • Entfernen Sie die von der Saugnapfhalterung an der Windschutzscheibe verursachten Spuren.
Wechseldatenträger und nicht als tragbares Gerät angezeigt. Windows-Versionen vor Windows XP Service Pack 3 verwenden den USB-Massenspeichermodus. Mein Gerät wird weder als tragbares Gerät noch als Wechseldatenträger auf dem Computer angezeigt 1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Computer. 2 Schalten Sie das Gerät aus. 3 Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss des Computers und an das Gerät an.
Index Symbole 2D-Kartenansicht 7 3D-Kartenansicht 7 A Abbiegeliste 5 Abonnements Garmin-Live-Dienste 11 nüMaps Lifetime 1 Verkehr 1 Adressen, suchen 3 Akku aufladen 1, 2, 15, 16 Betriebszeit optimieren 16 Probleme 16 Aktiver Fahrspurassistent 6 Aktuelle Position 7 Alarme Annäherungsalarme 15 Audio 15 Radar-Info 15 Anbringen des Geräts Armaturenbrett 16 aus Halterung nehmen 16 Auto 1 Saugnapfhalterung 1, 16 Ändern des Suchgebiets 3 Annäherungsalarme, Einstellungen 15 Annehmen von Anrufen 10 Anpassen, Vermei
Garmin-Live-Dienste 11 Software aktualisieren 1 Version 15 Speicherkarte 13 Speichern, Aktuelle Position 4 Sprachbefehl 9, 10 aktivieren 9 Aktivierungsausdruck 9 Bedienungstipps 9 Navigation 9 Sprache Stimme 15 Tastatur 15 Sprachsteuerung 9 Spritverbrauch. 12 Siehe auch ecoRoute Straßenbedingungen, Wetter 13 Streckenübersichten 12 Stumm schalten, Audio 9 Suchen von Positionen.
www.garmin.com/support 913-397-8200 1-800-800-1020 0808 238 0000 +44 870 850 1242 1-866-429-9296 +43 (0) 820 220 230 +32 2 672 52 54 +45 4810 5050 +358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99 +49 (0)1805-427646-880 + 39 02 36 699699 0800 - 023 3937 035 - 539 3727 + 47 815 69 555 00800 4412 454 +44 2380 662 915 + 35 1214 447 460 + 34 902 007 097 + 46 7744 52020 Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd.