zūmo 600-serie ® gebruiksaanwijzing voor de zūmo 660
© 2009 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, V.S. Tel. +1 913.397.8200 of +1 800.800.1020 Fax +1 913.397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR, V.K. Tel. +44 (0) 870.850.1241 (buiten het V.K.) 0808.238.0000 (binnen het V.K.) Fax +44 (0) 870.850.1251 Garmin Corporation Nr. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan Tel. +886.2.2642.9199 Fax: +886 2.2642.
Inleiding Inleiding Uitleg over de handleiding Wanneer u wordt gevraagd ergens op te tikken, dient u met uw vinger een item op het scherm aan te raken. De pijltjes (>) in de tekst geven aan dat u een reeks items dient aan te raken. Als in de tekst bijvoorbeeld “tik op Waarheen? > Favorieten” staat, dient u op Waarheen? en vervolgens op Favorieten te tikken. Tips en snelkoppelingen voor de zūmo • Als u snel naar de menupagina wilt gaan, houdt u uw vinger op Terug. • Tik op en op voor meer keuzes.
Inleiding Inleiding...................................................i Uitleg over de handleiding........................... i Tips en snelkoppelingen voor de zūmo....... i Contact opnemen met Garmin..................... i myGarmin™ ................................................. i Aan de slag............................................1 Uw zūmo.....................................................1 De batterij plaatsen.....................................2 Uw zūmo in een auto bevestigen................
Inleiding Systeeminstellingen wijzigen....................28 Navigatie-instellingen wijzigen..................28 De scherminstellingen wijzigen.................29 De tijdsinstellingen wijzigen......................29 De talen instellen......................................29 De kaartinstellingen wijzigen.....................30 Beveiligingsinstellingen toevoegen...........30 Informatie over FM TMCverkeersabonnementen weergeven.......30 Bluetooth-instellingen wijzigen..................
Aan de slag Aan de slag Uw zūmo Mini-USBconnector Aan-uitknop: Ingedrukt houden om de zūmo aan of uit te schakelen. Kort indrukken om het volume en de helderheid van de schermverlichting aan te passen. GPS-antenne microSD™uitsparing Hoofdtelefoon/ audio-uitgang (onder beschermkap) Luidspreker Microfoon Externe antenneconnector (onder beschermkap) Contactpunten van de batterij Knop bij batterijcompartiment: verschuif deze en open om de batterijdeksel te openen.
Aan de slag De batterij plaatsen 1. Neem de meegeleverde lithium-ion batterij uit de verpakking. 2. Verschuif de knop van het batterijcompartiment totdat de batterijdeksel aan de achterkant van de zūmo tevoorschijn komt. 3. Zoek de metalen contactpunten aan het uiteinde van de lithium-ionbatterij. 4. Plaats de batterij zodanig dat de metalen contactpunten op de batterij aansluiten op de metalen contactpunten in het batterijcompartiment. 5. Plaats het batterijdeksel terug.
Aan de slag Uw zūmo op een motorfiets bevestigen Waarschuwing: het onjuist aansluiten van stroomkabels kan schade toebrengen aan het voertuig of de accu, en kan persoonlijk letsel veroorzaken. Garmin raadt aan dat een ervaren installateur met kennis van elektrische systemen het toestel installeert. Stap 1: Stroom aansluiten op de houder Stap 2: De stuurhouder installeren Bij de zūmo worden onderdelen geleverd voor twee installatiemogelijkheden aan het stuur.
Aan de slag Stap 3: De basisplaat op de zūmohouder bevestigen 1. Haal de M4-schroeven met bolcilinderkop door de ringen, de houder, de tussenstukjes en de basisplaat. 2. Draai de moeren aan om de basisplaat vast te zetten. Ringen Houder Basisplaat Stap 4: De basisplaat op de stuurhouder bevestigen 1. Breng de bal van de stuurhouder en de bal van de basisplaat in één lijn met de arm met twee aansluitingen. 2. Draai de knop een beetje vast. 3. Pas de positie aan voor beter zicht en betere bediening. 4.
Aan de slag De menupagina gebruiken ➋ ➌ ➊ ➏ ➍ ➎ ➐ ➑ ➒ ➓ ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➓ Een gebruiksmodus selecteren GPS-signaalsterkte. Bluetooth®-status. Tik hierop om modus voor motor, scooter, auto of voetganger te selecteren. Batterijstatus. Huidige tijd. Tik hierop om de instellingen te wijzigen. Tik hierop om een bestemming te zoeken. Tik hierop om de kaart weer te geven. Tik hierop om te bellen wanneer het toestel verbinding heeft met een compatibele mobiele telefoon.
Aan de slag Uw bestemming vinden De pagina Waarheen? heeft verschillende categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar adressen, plaatsen en andere locaties. De gedetailleerde kaart in uw zūmo bevat miljoenen nuttige punten, bijvoorbeeld restaurants, hotels en garagebedrijven. 1. Tik op Waarheen?. 2. Selecteer een categorie. 3. Selecteer een subcategorie. 4. Selecteer een bestemming. 5. Tik op Ga!. 6.
Aan de slag Uw route volgen Uw route wordt aangegeven met een paarse lijn. Tijdens uw reis leidt de zūmo u naar uw bestemming met gesproken berichten, pijlen op de kaart en instructies boven in de kaart. In de linkerbovenhoek wordt de afstand weergegeven tot uw volgende manoeuvre en in welke rijbaan u zich dient te bevinden voor deze manoeuvre. Als u van de oorspronkelijke route afwijkt, berekent de zūmo de route opnieuw en krijgt u nieuwe instructies voor de route.
Waarheen? Waarheen? Het menu Waarheen? heeft een aantal categorieën die u kunt gebruiken bij het zoeken naar locaties. Zie pagina 6 voor meer informatie over het uitvoeren van eenvoudige zoekopdrachten. Een adres zoeken De benodigde stappen voor het zoeken van een adres zijn afhankelijk van de op de zūmo geladen kaarten. Niet alle kaartgegevens bieden de optie voor zoeken op postcode. 1. Tik op Waarheen? > Adres. 2. Tik indien nodig op Provincie/land wijzigen. 3. Tik op Zoek alles.
Waarheen? Een thuislocatie instellen U kunt een thuislocatie instellen voor de plaats waarnaar u het vaakst terugkeert. 1. Tik op Waarheen? > Naar huis. 2. Selecteer een optie. Naar huis gaan Als u uw thuislocatie hebt ingesteld, kunt u daar op elk gewenst moment naartoe gaan. Tik op Waarheen? > Naar huis. De thuislocatie wijzigen U kunt in het menu Extra een nieuwe thuislocatie instellen. 1. Tik op Extra > Mijn gegevens > Instellen als thuislocatie. 2. Selecteer een optie.
Waarheen? Favorieten gebruiken U kunt plaatsen in uw Favorieten opslaan, zodat u deze snel kunt opzoeken en routes ernaartoe kunt creëren. Uw thuislocatie wordt opgeslagen in Favorieten. Uw huidige locatie opslaan Vanaf de kaartpagina tikt u op het voertuigpictogram. Tik op Locatie opslaan om uw huidige locatie op te slaan. Gevonden plaatsen opslaan 1. Als u een plaats hebt gevonden die u wilt opslaan, tikt u op Bewaar op de pagina Ga! weer te geven. 2. Tik op OK.
Waarheen? Aangepaste ����������������� routes gebruiken Tik op Waarheen? > Aangep. routes. Selecteer de route die u wilt volgen en tik op Ga!. Een aangepaste route maken Gebruik uw zūmo om routes te maken en op te slaan voor uw volgende reis. U kunt maximaal 20 routes opslaan. 1. Tik op Waarheen? (of Extra) > Aangep. routes > Nieuw. 2. Tik op Nieuw vertrekpunt toevoegen. 3. Kies een locatie als uw vertrekpunt en tik op Selecteer. 4. Tik op Nieuw eindpunt toevoegen. 5.
Waarheen? • Tik op om over te schakelen tussen een 3D- (driedimensionale) en een 2D(tweedimensionale) kaart. • Tik op om de kijkhoek te roteren in de 3D-weergave. • Als u uitzoomt, verandert de kaart in een digitale hoogtekaart, waarop de hoogten in het terrein te zien zijn. • Als u ver uitzoomt, wordt de wereldbol weergegeven. Tik op de wereldbol en sleep deze rond om snel andere delen van de wereld op te zoeken.
De hoofdpagina’s gebruiken De hoofdpagina’s gebruiken ➎ Kaartpagina Tik op Bekijk kaart om de kaartpagina weer te geven. • Het voertuigpictogram geeft uw locatie aan. • Tik op de 3D-weergave van de kaart om over te gaan op vogelvluchtperspectief. • Tik op de kaart en sleep deze om andere gebieden op de kaart te bekijken (zie pagina 11). • Het pictogram maximumsnelheid wordt mogelijk weergegeven als u zich op een grote weg bevindt.
De hoofdpagina’s gebruiken Pagina Rijbaanassistent De pagina Routes De pagina Tripcomputer Koers Kompas Instelbare gegevensvelden Richting naar bestemming Brandstofmeter Als Rijbaanassistent beschikbaar is, wordt op de pagina Rijbaanassistent het eerstvolgende kruispunt weergegeven met de rijbaan die u dient te kiezen. Tik op de linkerbovenhoek van de kaartpagina om de pagina Rijbaanassistent weer te geven. U kunt de pagina Rijbaanassistent ook oproepen vanaf de pagina Volgende afslag.
De hoofdpagina’s gebruiken Kompas U kunt navigeren met een GPS-kompas. Kalibratie is niet noodzakelijk, maar vrij zicht op de hemel is vereist. Terwijl u reist, draait het kompas. U vindt het kompas op de pagina Tripcomputer. Deze kunt u openen door te tikken op een van de gegevensvelden aan weerzijden van de knop Menu. Gegevensvelden wijzigen U kunt tijdens het rijden en het maken van routes verschillende informatie weergeven. 1.
Handsfree bellen Handsfree bellen Via Bluetooth-technologie kunt u de zūmo als handsfree-toestel aansluiten op uw mobiele telefoon. Voor het koppelen en verbinden moeten het toestel en de zūmo zijn ingeschakeld en minder dan 10 meter van elkaar verwijderd zijn. De zūmo kan tegelijkertijd worden aangesloten op een telefoon en een headset. Ga om te controleren of uw toestel met Bluetooth compatibel is met de zūmo naar www.garmin.com/bluetooth.
Handsfree bellen De zūmo koppelen aan uw mobiele telefoon 1. Schakel de Bluetooth-instelling van de zūmo in. Tik op Extra > Instellingen > Bluetooth. 2. Selecteer Ingeschakeld. 3. Tik op Extra > Instellingen > Bluetooth. 4. Tik onder Telefoon op Voeg toe (of Wijzig). 5. Schakel de Bluetooth-component van uw telefoon in. Maak de telefoon waarneembaar voor andere Bluetooth-toestellen. Deze instellingen vindt u waarschijnlijk in een menu met de naam Bluetooth, Verbindingen, of Handsfree. 6.
Handsfree bellen Bellen met nuttige punten 1. Tik op Telefoon > Nuttige punten. 2. Zoek het nuttige punt dat u wilt bellen. 3. Tik op Kies of . Een nummer kiezen 1. Tik op Telefoon > Kies. 2. Voer het nummer in en tik op Kies. Uw telefoongeschiedenis bekijken Telkens wanneer uw telefoon aan de zūmo wordt gekoppeld, wordt de telefoonhistorie automatisch overgebracht naar de zūmo. Het kan enkele minuten duren voordat deze gegevens naar de zūmo zijn overgebracht.
Verkeersinformatie gebruiken Verkeersinformatie gebruiken Uw zūmo kan via FM TMC (Traffic Message Channel) verkeersinformatie ontvangen. U kunt alleen toegang krijgen tot de verkeersinformatie als de zūmo is aangesloten op een optionele FMontvanger voor verkeersinformatie. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com/traffic. Opmerking: Garmin is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid van de verkeersinformatie.
Verkeersinformatie gebruiken Als er sprake is van lichte vertraging op uw route, dan geeft het verkeerspictogram aan hoeveel reistijd er door de vertraging aan uw route is toegevoegd. Deze tijd is opgenomen in de geschatte aankomsttijd. Verkeer op uw route vermijden 1. Tik op het verkeerspictogram op de kaartpagina. 2. Tik op Verkeer op route. 3. Tik op de pijlen om indien nodig andere vertragingen op uw route weer te geven. 4. Tik op Vermijd om de file te vermijden. Vertragingen weergeven 1.
De mediaspelers gebruiken De mediaspelers gebruiken Een draadloze headset gebruiken Als u naar kwaliteitsaudio wilt luisteren, kunt u een A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Bluetooth-headset aansluiten. Zie voor meer informatie over Bluetooth-technologie pagina 16. Voor het koppelen en verbinden moeten het toestel en de zūmo zijn ingeschakeld en minder dan 10 meter van elkaar verwijderd zijn. Muziek afspelen Laad muziekbestanden naar het interne geheugen of een geheugenkaart. Zie pagina 23.
De mediaspelers gebruiken De huidige afspeellijst opslaan: 1. Tik tijdens het beluisteren van muziek, in de muziekspeler op Blader > Afspeellijst > Huidige afspeellijst opslaan. 2. Voer een naam in en tik op OK. Een nieuwe afspeellijst maken: 1. Tik in de muziekspeler op Blader > Afspeellijst > Nieuwe afspeellijst maken. 2. Selecteer de nummers. 3. Tik op Terug wanneer u klaar bent met nummers toevoegen aan uw afspeellijst. Een afspeellijst maken op een computer: 1.
Bestanden beheren Bestanden beheren U kunt bestanden, zoals JPEG- en GPXafbeeldingsbestanden, opslaan in het interne geheugen van de zūmo of op een optionele geheugenkaart. Opmerking: de zūmo is niet compatibel met Windows® 95, 98, ME of NT. Er is ook geen compatibiliteit met Mac® OS 10.3 en ouder. Deze beperking is gebruikelijk bij USBtoestellen voor massaopslag .
Extra gebruiken Extra gebruiken Het menu Extra biedt veel functies die handig zijn als u door de stad of over de wereld reist. Instellingen Informatie over de instellingen vindt u op pagina 28–32. Waar ben ik? Tik op Extra > Waar ben ik? voor informatie over uw huidige locatie. Deze functie komt van pas als u uw locatie moet doorgeven aan hulpdiensten. Tik op een knop aan de rechterkant om de dichtstbijzijnde locatie in die categorie weer te geven.
Extra gebruiken Triplogs opslaan 1. Tik op Extra > Mijn gegevens > Triplogs beheren > Huidige triplog > Bewerken > Log archiveren. 2. Geef de triplog een naam. 3. Selecteer Gereed. OF: Tik op Log archiveren terwijl er een triplog wordt weergegeven. Triplogs weergeven 1. Tik op Extra > Mijn gegevens > Triplogs beheren. 2. Selecteer Huidige triplog of selecteer een opgeslagen triplog om een triplog weer te geven van een route die u volgt. 3. Selecteer een segment of tik op Bekijk alle segmenten.
Extra gebruiken Wereldklok Tik op Extra > Wereldklok om de tijd weer te geven van verschillende plaatsen op de wereld. Tik op Wereldkaart om een kaart weer te geven. Plaatsen wijzigen 1. 2. 3. 4. Tik op Extra > Wereldklok. Tik op de plaats die u wilt wijzigen. Voer de nieuwe plaats in en tik op OK. Tik op de nieuwe plaats in de lijst en tik op Bewaar. Taalgids De Garmin-taalgids bevat gegevens uit de meertalige naslagwerken van Oxford en vijf tweetalige woordenboeken en past in uw handpalm.
Extra gebruiken French Dictionary © Oxford University Press en Hachette Livre 2005. Pocket Oxford-Duden German Dictionary © Oxford University Press en Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus 2003. Calculator 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tik op Extra > Calculator. Voer het eerste getal van uw berekening in. Tik op een bewerking (÷, ×, - of +). Voer het tweede getal van uw berekening in. Tik op =. Tik op C om een nieuwe berekening te maken. Eenheden omrekenen 1. Tik op Extra > Eenheden omrekenen. 2.
De zūmo aanpassen De zūmo aanpassen 1. Tik op Extra > Instellingen. 2. Tik op de instelling die u wilt wijzigen. 3. Tik op de knop onder de naam van de instelling om deze te wijzigen. Systeeminstellingen wijzigen Tik op Extra > Instellingen > Systeem. GPS-simulator: hiermee kan de simulator de GPS-modus uitschakelen en navigatie simuleren. Hiermee verlengt u de levensduur van de batterij.
De zūmo aanpassen Te vermijden: hiermee selecteert u de wegtypen die u op uw routes wilt vermijden of juist wel wilt volgen. Herstel: hiermee herstelt u de oorspronkelijke navigatie-instellingen. Modus Herberekenen: hiermee selecteert u op welke manier uw zūmo een route opnieuw berekent als u van de route afwijkt. De scherminstellingen wijzigen Tik op Extra > Instellingen > Scherm.
De zūmo aanpassen De kaartinstellingen wijzigen Tik op Extra > Instellingen > Kaart. Kaartdetail: hiermee stelt u in hoeveel details op de kaart worden weergegeven. Door het weergeven van meer details is het mogelijk dat de kaart langzamer opnieuw wordt getekend. Kaartweergave: hiermee wijzigt u het perspectief van de kaart. • Koers boven: de kaart wordt weergegeven in twee dimensies (2D) met de reisrichting aan de bovenzijde van het scherm.
De zūmo aanpassen Voeg toe (of Abonnementen > Voeg toe): een nieuw abonnement toevoegen aan een verkeersdienst. Ga naar www.garmin.com /fmtraffic om een abonnement aan te schaffen De TMC-abonnementscode kan niet opnieuw worden gebruikt. Elke keer dat u de service wilt verlengen, hebt u een nieuwe code nodig. Indien u meerdere FM-ontvangers voor verkeersinformatie hebt, hebt u voor elke ontvanger een nieuwe code nodig. Bluetooth-instellingen wijzigen Tik op Extra > Instellingen > Bluetooth.
De zūmo aanpassen Alle instellingen herstellen 1. Tik op Extra > Instellingen. 2. Tik op Herstel. 3. Tik op Ja. Gebruikersgegevens wissen Let op: hiermee wordt alle informatie gewist die de gebruiker heeft ingevoerd. 1. Houd uw vinger in de rechterbenedenhoek van het scherm van de zūmo terwijl u de zūmo inschakelt. 2. Druk met uw vinger op het scherm totdat het bericht wordt weergegeven. 3. Tik op Ja om alle gebruikersgegevens te wissen. Alle oorspronkelijke instellingen worden hersteld.
Appendix Appendix Oplaadmogelijkheden voor uw zūmo Laad de zūmo ten minste 4 uur op voordat u de batterijvoeding gebruikt. • • • • • Gebruik de voertuigvoedingskabel. Gebruik de motorfietshouder. Gebruik de USB-kabel. Gebruik een optionele netadapterkabel. Gebruik een optionele batterijoplader. De zūmo opnieuw instellen Als de zūmo niet meer functioneert, schakelt u de zūmo uit en vervolgens weer in. Als dit niet helpt, houdt u uw vinger gedurende 8 seconden op . Schakel de zūmo opnieuw in.
Appendix De software bijwerken 1. Ga naar www.garmin.com/products/webupdater en download WebUpdater naar uw computer. 2. Sluit de zūmo aan op de computer met behulp van de mini-USB-kabel. 3. Start WebUpdater en volg de aanwijzingen op het scherm. Nadat u hebt bevestigd dat u een update wilt uitvoeren, downloadt WebUpdater automatisch de update en installeert deze op uw zūmo. Extra’s en optionele accessoires Ga voor meer informatie over optionele accessoires naar http://buy.garmin.com, www.garmin.
Appendix Om de aangepaste nuttige punten van uw zūmo te verwijderen, sluit u de zūmo aan op uw computer. Open de map Garmin\poi op het zūmo-station of het geheugenkaartstation. Verwijder het bestand met de naam poi.gpi. TourGuide Met de TourGuide kan uw zūmo op GPS gebaseerde audiotours van derden afspelen. Met deze audiotours kunt u tijdens uw route interessante feiten beluisteren over historische plaatsen die u passeert. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com/extras en klik op POI Loader.
Appendix • Laat de zūmo niet in direct zonlicht staan. Voorkom langdurige blootstelling aan extreme hitte. De zekering vervangen Let op: bij het vervangen van zekeringen moet u ervoor zorgen dat u geen onderdeeltjes verliest en dat u deze op de juiste plek terugplaatst. Als het toestel in het voertuig is aangesloten maar niet kan worden opgeladen, moet u misschien de zekering vervangen op de buitenkant van de autoadapter. 1. Schroef de zwarte, ronde dop los en verwijder deze. 2.
Appendix De zūmo en houders verwijderen Als u de zūmo uit de houder wilt verwijderen van de zuignapsteun of de motorfietshouder, drukt u op de knop aan de zijkant van de houder en kantelt u de zūmo naar voren. Plaats de beschermkap op de motorfietshouder. Als u de houder van de zuignapsteun wilt verwijderen, draait u de houder naar links of rechts. Blijf duwen totdat de bal in de bevestiging loskomt van de houder. Opmerking: De houder terugplaatsen op de zuignapsteun vereist flink wat kracht.
Appendix Diefstalpreventie • Om diefstal te voorkomen, raden we u aan het toestel en de bevestiging uit het zicht te verwijderen wanneer u deze niet gebruikt. Verwijder de afdruk van de zuignapsteun op de voorruit. • Bewaar het toestel niet in het handschoenvak. • Registreer uw product op http://my.garmin.com. • Gebruik de Garmin Lock-functie. Zie pagina 33.
Appendix Specificaties Afmetingen (B × H × D): 136 × 83,4 × 24 mm Gewicht: 270 g Beeldscherm: 109 mm diagonaal, 480 × 272 pixels; WQVGA liggend TFT-scherm met witte schermverlichting en aanraakscherm Behuizing: Waterbestendig tot IPx7 Bedrijfstemperatuur: -20 °C tot 60 °C Oplaadtemperatuur: 0 tot 45 °C Gegevensopslag: intern geheugen en optionele verwijderbare geheugenkaart. Gegevens worden permanent opgeslagen.
Appendix Problemen oplossen Probleem/vraag Oplossing/antwoord Mijn zūmo ontvangt geen Neem uw zūmo mee naar een open plek, buiten parkeergarages en ver weg van hoge gebouwen en bomen. Blijf enkele minuten stationair. satellietsignalen. De zuignap blijft niet op de Reinig de zuignap en de voorruit schoon met schoonmaakalcohol. Droog af met een schone, droge doek. Plaats de zuignap zoals wordt beschreven voorruit zitten. op pagina 2. Controleer de zekering in de voedingskabel van de auto.
Appendix Probleem/vraag Oplossing/antwoord Hoe weet ik of mijn zūmo zich in de modus USBmassaopslag bevindt? Wanneer uw zūmo zich in de modus USB-massaopslag bevindt, wordt een afbeelding weergegeven van een zūmo die is aangesloten op een computer. Er moeten nu twee nieuwe verwisselbare schijfstations worden weergegeven in Deze computer. Mijn computer detecteert nooit dat de zūmo is aangesloten. 1. Verwijder de USB-kabel van de computer. 2. Schakel de zūmo uit. 3.
Index Index Symbols 2D-kaartweergave 12, 30 3D-kaartweergave 12, 30 A aan-uitknop 1 aanraakscherm instellingen 29 kalibreren 33 reinigen 37 accessoires 34 achtergrondkleur 29 advertenties 27 afbeeldingen 24 afslag-voor-afslag aanwijzingen 13 afspeellijst 21 afspelen 22 bewerken 22 huidige opslaan 22 maken 22 met computer 22 antidiefstalfunctie 30, 33 audioversie 28 B batterijgegevens 35 bellen beantwoorden 17 dempen 17 42 historie 18 ophangen 17 thuis 18 vanaf de pagina Ga! 8 bestanden 23 beheren 23
Index extra 33 herzie 33 knop Kaartinformatie 30 verplaatsen 11 versie 30 zoomen 11 kilometers 28 kompas 15 koppelen met mobiele telefoon 16, 17 L lithium-ion batterij 35, 39 luisterboeken 22 M M3U-afspeellijstindeling 22 MapSource 33 maten, omrekenen 27 max.
Index opslaan 25 verwijderen 25 weergeven 25 weergeven op kaart 25 tweetalig woordenboek 26 U uitvoer, audio 7 hoofdtelefoonaansluiting 39 USB 23 massaopslagmodus 23 uitwerpen 23 uw locatie instellen 11 V valuta omrekenen 27 veilige locatie 33 veilige modus 30 verkeer 19–20 problemen 19 verkeersabonnement toevoegen 30 verkeerinformatie-ontvanger antenne 2 vermijden diefstal 38 verkeer 19 wegtypen 29 vertalen van woorden 26 verwijderen alle gebruikersgegevens 32 bestanden 23 eigen nuttige punten 35 44 F
Ga voor de nieuwste, gratis software-updates (kaartgegevens uitgezonderd) voor uw Garmin GPS-navigator naar www.garmin.com. © 2009 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, V.S. Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR V.K. Garmin Corporation Nr. 68, Jangshu 2nd Road, Sijhih, Taipei County, Taiwan www.garmin.com December 2009 Onderdeelnummer 190-01026-35 Rev.
