Operation Manual

6 Manuel d’utilisation du zūmo série 600
Utilisation des outils
Horloge universelle
TouchezOutils>Horloge universelle pour
afcherl’heureactuelledansdifférentesvilles
dumonde.TouchezPlanisphèrepourafcher
unecarte.
Modication de la ville
1. Touchez Outils > Horloge universelle.
2. Touchez la ville à modier.
3. Saisissez la nouvelle ville et touchez
Terminé.
4. Touchez la nouvelle ville dans la liste et
touchez Enregistrer.
Guide lexical
LeguidelexicalGarminmetàvotredispositiondes
ressourcesmultilinguesd’Oxfordainsiquecinq
dictionnairesbilingues.Pouracheterunaccessoire,
visitezlesiteàl’adressehttp://buy.garmin.com ou
contactezvotrerevendeurGarmin.
Mots et expressions
1. Touchez Outils > Guide lexical > Mots et
expressions.
2. Touchez
Langue, sélectionnez les langues
De et En, puis touchez Précédent.
3. Sélectionnez une catégorie et recherchez
une expression.
4. Touchez
Rechercher pour saisir le mot ou
l’expression, le cas échéant. Touchez une
expression pour afcher la traduction.
5. Touchez
pour écouter la traduction.
Astuces pour la fonction Mots et
expressions
UtilisezRecherche par mots clés pour
recherchertouteslesexpressionscontenant
unmotspécique.
Touchezunmotsoulignépourutiliserun
autre mot.
Touchez
Plus de variantespourremplacerdes
motsdanslaphraseouobtenirunetraduction
différente.
Dictionnaires bilingues
LeguidelexicalGarmincomprendcinq
dictionnairesbilingues.
1. Touchez Outils > Guide lexical.
2. Touchez
Dictionnaires bilingues.
3. Touchez une option de traduction. Au besoin,
touchez Vers l’anglais.
4. Recherchez le mot et touchez-le.
5. Touchez
pour écouter la traduction.
Astuces bilingues
TouchezRechercherpourépelerlemotoule
début du mot.
Touchez
Légende pour obtenir des
informationsrelativesauxabréviations,
intitulésetsymbolesdeprononciationdela
languesélectionnée.
L’intégralitéducontenulinguistique(dictionnaire,motset
locutions)estfourniepar©OxfordUniversityPress.Les
chiersaudiosontfournispar©Scansoft.
PocketOxfordSpanishDictionary©OxfordUniversity
Press2005.PocketOxfordItalianDictionary©Oxford
UniversityPress2004.OxfordPortugueseMinidictionary
©OxfordUniversityPress2002.MultilingualWordbank
©OxfordUniversityPress2001.MultilingualPhrasebank