SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 860531 DETEKTOR KOVIN AT PRO INTERNATIONAL Št. izdelka: 860531 1 www.conrad.
HVALA, DA STE IZBRALI GARRET DETEKTOR KOVIN! Čestitamo vam za nakup vašega novega detektorja kovin AT PRO™. Ta izboljšan detektor kovin je bil narejen posebej za uporabo v zahtevnih okoljih v Evropi. Detektor kovin AT Pro™ vsebuje ekskluzivno ID tehnologijo patentirano lastnost razločevanja. Na dveh skalah merjenja lahko vidite nastavitev razločevanja (spodnja skala) ter analizo posameznih ciljnih skupin (zgornja skala). Poleg tega digitalna ID tehnologija ponuja bolj natančen cilj.
KAZALO ZASLON DETEKTORJA KOVIN ..................................................................................................4 HITER ZAČETEK ............................................................................................................................5 KOMPONENTE DETEKTORJA KOVIN .....................................................................................6 OBSEG DOBAVE..................................................................................................................
ZASLON DETEKTORJA KOVIN 4
HITER ZAČETEK 1. Vstavitev baterij Detektor kovin obratuje s štirimi baterijami tipa AA, ki so že tovarniško vstavljene. 2. Vklop / izklop Pritisnite na tipko za vklop / izklop. Detektor kovin bo vklopljen in izbere nazadnje uporabljen program iskanja in je takoj pripravljen za iskanje. (Pri tovarniški nastavitvi bo izbran program iskanja »Coins«) 3. Tipka MODE S tipko MODE izberite želen način iskanja. 4. Nastavitve Po potrebi nastavite Sensitivity / občutljivost ali Discrimination / diskriminacijo. 5.
KOMPONENTE DETEKTORJA KOVIN 6
OBSEG DOBAVE Za montažo detektorja kovin ne potrebujete orodja. Štiri 1,5V baterije tipa AA so že vstavljene v napravi. Vaš paket vsebuje: 1 1x elektronska enota, naslon za roko in trak nameščen na S-ogrodju 2 1x spodnje drogovje sonde 1x zgornje drogovje sonde 3 Komplet za pritrditev sonde: 1 vijak, 1 čep, 2 gumijasta obroča 4 5 6 7 1x 28x22 cm iskalna sonda Navodila Garancija slušalke V primeru manjkajočega dela se obrnite na vašega prodajalca.
MONTAŽA 1. Dva gumijasta obroča vstavite v ustrezno zarezo v spodnjem območju drogovja sonde. 2. Sondo potisnite na drogovje tako, kot zgoraj na sliki 2. 3. Vijak z čepom potisnite skozi luknje, kot na sliki 3, in ga pritrdite z matico. 4. Pritisnite kovinske sponke na S-drogovju pod ohišjem elektronike in ga vstavite zgornjo teleskopsko palico. 5. Pritisnite na kovinske sponke na drogovju sonde in ga vtaknite v srednjo teleskopsko palico ter nastavite optimalno dolžino. 6.
7. 4-Pin vtič sonde privijte v ustrezen priključek pod ohišjem elektronike. 8. Če je naslon za roko sproščen, ga lahko privijete z izvijačem (spodaj). 9. Po potrebi lahko v ustrezen priključek privijete 2-Pin vtič slušalk. Napotek: Praviloma slušalk ne potrebujete, vendar pa so pri večini iskanj s sondo priporočene, ker lahko šibke signale najdbe pri globoko ležečih ali majhnih predmetih bolje slišite. Pri priključitvi slušalk bo zvočnik naprave izklopljen.
VKLOP NAPRAVE tipka za vklop / izklop in tipka MODE za izbiro programa S tipko MODE bo naprava vklopljena. S pritiskom in spustitvijo bo naprava vklopljena in se vedno zažene z nazadnje uporabljenim programom iskanja. Izklop detektorja. Z držanjem pritisnjene tipke za 1 sekundo bo naprava bo drugem pisku izklopljena. Povrnitev na tovarniške nastavitve. Tipko POWER držite pritisnjeno 5 do 10 sekund, dokler ne slišite hitrega dvojnega piska.
NAČINI ISKANJA Detektor kovin AT Pro ima šest različnih načinov iskanja: tri standardne (STD) načine in tri profesionalne (PRO) načine. Priporoča se, da pričnete s standardnim načinom, da se seznanite s preklopom na razširjene avdio značilnosti in z uporabo profesionalnega (PRO) načina. Pritisnite na tipko MODE in brskajte med šestimi načini. Načini so: Coins ali Zero v STD načinu ter Coins ali Zero v PRO načinu.
• Način COINS / KOVANCI Ta način je narejen za najdbo večine vrst kovancev, nakita, itd. Železni predmeti in staro železo bodo izločeni. Višina območja diskriminacije železa je lahko nastavljena do stopnje 35, da bo izločenih večina železnih predmetov. Poleg tega je bila narejena lestvica prevodnosti za folije. Zavedajte se, da večina zamaškov, folij in etiket ne more biti izločenih, ker imajo ti predmeti podobno prevodnost kot majhni kovanci ali nakit.
Proporcionalen signal (PRO / profesionalen način) Proporcionalen signal pomeni, da se glasnost signala lociranja proporcionalno spreminja z jakostjo signala kovinskega predmeta. Tako lahko iskalec čisto preprosto zazna majhno spremembo signala. S proporcionalno reakcijo signala lociranja lahko iskalec bolje ovrednoti velikost, dolžino in globino predmeta in ima s tem dodatno pomoč za hitrejše lociranje in ločevanje od drugih zraven ležečih predmetov.
Tone Roll Audio (način PRO) Ta funkcija profesionalnega načina ponuja uporabniku boljše signale lociranja za identifikacijo predmetov. Še posebej za tračno železo, kot so zamaški in nastavne plošče. Standarden način proizvede digitalen signal lociranja na mestu najmočnejšega signala predmeta. Za ploske predmete iz železa je digitalen signal lociranja pogosto isti kot pri dobrih predmetih. Funkcija Tone Roll Audio ponuja odstopanje želenih tonov pri namestitvi in nihanju sonde nad predmetom.
INFORMACIJE PRI IDENTIFIKACIJI PREDMETA Legenda ID objekta – prikazuje v povezavi z ID smernikom objekta (predmeta) najden predmet v določenem območju prevodnosti. Železni predmeti (Ferrous) bodo prikazani v levi polovici. Neželezni predmeti (NON-FERROUS), ki so tanki ali imajo zelo nizko prevodnost, bodo prikazani na sredini in debeli predmeti ali predmeti z visoko prevodnostjo (npr. debelo srebro) bodo prikazani na desni strani.
DIGITALNA IDENTIFIKACIJA PREDMETOV smernik ID predmeta prikaz prevodnosti / ID predmeta v številkah Sistem prikaza prevodnosti detektorja kovin AT Pro prikazuje najdene predmete v številkah za še bolj natančno identifikacijo. Predmeti bodo na zaslonu prikazani s številkami. Predmeti v bližini številke 1 vsebujejo veliko železa. Prevodni premeti (kot je debelo srebro) se bližajo številki 99. Prikaz prevodnosti je točno prepoznavanje najdenega predmeta, s smernikom ID predmeta v zgornji skali.
RAZLIKOVANJE TONOV (TONE ID) Razlikovanje tonov (TON ID) proizvede tri različne slišne tone na kovinski predmet in njegovo prevodnost: Globok ton: Srednji ton: Visok ton: Napotek: Železo: kot so žeblji, železo, jeklo, itd. Majhni tanki predmeti, neželezni predmeti (Non-Ferous), majhni nakiti (Jewerly), folije in stisnjeni kovanci. Neželezni predmeti s srednjo do visoko prevodnostjo. K temu spada večina kovancev in nakita. Način PRO proizvede visok ton; način STD proizvede zvonjenje.
Primer: ročna sprememba stolpca prevodnosti Uporabite tipke NOTCH DISC, da premaknete smernik ID predmeta nad želen stolpec prevodnosti (glejte zgornjo sliko). Uporabite tipko ELIM, da ta stolpec izbrišete s spodnje skale (glejte spodaj). To območje prevodnosti bo sedaj izločeno. Drugi postopek diskriminacije za stolpec prevodnosti je samo uporaba tipke ELIM. Če je bil najden nezaželen predmet, nato preprosto pritisnite na tipko ELIM in stolpec prevodnosti pod smernikom ID predmeta bo odstranjen.
Diskriminacija železa Diskriminacija železa / Iron – Detektor kovin AT Pro ponuja široko stopnjo diskriminacije železa. Ta dodatna rešitev dopušča še bolj natančno diskriminacijo. Stopnje filtra se začnejo pri 0 (ni diskriminacije železa) do 39 (maksimalna diskriminacija železa). Številčni prikaz za diskriminacijo železa IRON DISC / tipka za diskriminacijo železa S tipko (+) ali (-) lahko območje železnega filtra povečate ali zmanjšate.
Primer: prepoznavanje predmetov v tleh z uporabo visoko ločljivostne diskriminacije železa Slika zgoraj prikazuje detektor kovin z IRON DISC nastavitvijo 20. Žebelj na sliki 1 (na strani 19) proizvede prikaz od 10 do 25 na digitalni skali ID predmeta. Za izključitev predmeta iz našega primera, povečajte nastavitev s tipko IRON DISC na vrednost 25. Na sliki 2 leži isti žebelj nad kovancem (dober predmet).
IRON AUDIO / SIGNAL ŽELEZA Vklopljen signal železa Tipka IRON AUDIO S pritiskom na tipko IRON AVUDIO boste signal za železo vklopili in s ponovnim pritiskom izklopili. Ko bo na zaslonu prikazano »IRON AUDIO« (kot je zgoraj na sliki) je ta funkcija vklopljena. Funkcijo »IRON AUDIO« lahko uporabite v vsakem izmed šestih profesionalnih načinih iskanja. Železni predmeti v tleh so lahko prikazani kot dragoceni kovinski predmeti ali proizvedejo celo »duh signala«.
železo (globok ton) srednji ton visoki ton Vklop signala železa: Kovinski predmeti pod 20 bodo slišni z globokim tonom in nad 20 s srednjim ali visokim tonom. Ko je funkcija signala železa vklopljena v profesionalnem (PRO) načinu, železni predmeti ne bodo samo slišni, temveč proizvedejo tudi še bolj izrazito reakcijo z več toni. Na primer, ko sondo premikate nad žebljem, prejmete več hitrih globokih tono, npr.
SENSITIVITY / OBČUTLJIVOST Tipka SENSITIVIY / OBČUTLJIVOST Prikaz občutljivosti Detektor kovin AT Pro ima 8 nastavljivih stopenj občutljivosti. S tipko SENSITIVITY (+) ali (-) lahko nastavitev takoj izvedete. Stopnja nastavitve bo stalno vidna na prikazu občutljivosti. Za majhne in globoko ležeče predmete uporabite visoko stopnjo občutljivosti.
GROUND / BALANCE PRILAGODITEV TAL Prikaz GND BAL (vidno, ko je funkcija prilagoditve tal vklopljena) GND BAL stopnja (samo vidno v načinu prilagoditve tal) Tipka NOTCH DISC (za GND BAL nastavitev) Tipka GND BAL Tipka GND BAL – za samodejno prilagoditev tal držite tipko GND BAL pritisnjeno. Za ročno prilagoditev tal uporabite tipko NOTCH DISC. Na moč iskanja detektorja močno vplivajo mineralizirana tla.
Tipične vrednosti tal: 80-99: tla, ki vsebujejo veliko železa (bazaltna tla, mineralizirani kamni »Hot Rocks«) 60-80: rahlo mineralizirana tla (rdeča glinena tla, rjava glinena tla, itd.) 20-60: kot železni predmet 0-20: visoka prevodnost, neželezni minerali kot je slana voda NASTAVITEV DELOVNE FREKVENCE Tipka SENSITIVIY / OBČUTLJIVOST Tipka PINPOINT / Freq Adjust Tipko PINPOINT / Freq Adj uporabite v povezavi s tipko SENSITIVITY (+) ali (-), da nastavite želeno frekvenco.
PINPOINTING / DOLOČANJE LEGE (LOCIRANJE) Pritisnite in držite pritisnjeno tipko PINPOINT, da boste predmet točno našli. Za uporabo funkcije PINPOINT, premikajte iskalno sondo poleg prej najdenega predmeta. Sedaj pritisnite in držite pritisnjeno tipko PINPOINT ter nihajte iskalno tuljavo približno 2 cm počasi levo in desno ter naprej in nazaj nad mestom najdbe. Ton ter stolpčni prikaz vam sedaj prikazujeta točno lego predmeta. Ta se nahaja, kot je prikazano na sliki, na sredini iskalne sonde.
Običajna določanja pritisnjeno PINPOINT tehnika lege s tipko Pomembno: Za najboljše rezultate določanja lege je potrebno iskalno tuljavo enakomerno premikati (približno 2 cm) nad tlemi. Omejitev območja iskanja Namigi za omejitev področja iskanja: Veliki objekti lahko v način PINPOINT povzročijo močne signale. S je težko ugotoviti točno lego. V takšnem primeru pojdite po sledečih korakih: Iskalno sondo premikajte v vklopljenem načinu PINPOINT do največjega prikaza.
Druga metoda lociranja • Alternativna PINPOINT tehnika: Maksimalna ali končna metoda DD sonde. Pri na strani 26 opisani metodi PINPOINT je točka iskanja na sredini sonde. Slika A DD »maksimalna« PINPOINT tehnika Pritisnite in držite pritisnjeno tipko PINPOINT ter premikajte iskalno sondo stransko preko najdenega predmeta. Ciljna točka vam bo prikazana akustično in vizualno. Nato premikajte iskalno sondo nazaj proti sebi (glejte sliko A), pri tem si zapomnite signal.
NAMIGI ZA ISKANJE • • • Vaše prve uporabe zaščitne v načinu STD, šele po nekaj vaje preklopite v način PRO. Kot začetnik pričnite na peščenih, golih tleh, da se seznanite z detektorjem kovin in da boste lahko predmete natančno našli in izkopali. Iskalno sondo kar se le da enakomerno premikajte približno 2-3 cm nad tlemi. Hitrost iskanja naj znaša približno 1 m na sekundo.
• Med preiskovanjem tal z vašo iskalno sondo od leve proti desni počasi hodite. Vedno naj bo pri iskanju polovica dolžine sonde prekrita. Namigi za iskanje v slani vodi: Iskanje v okolici s slano vodo je za vsak detektor kovin izziv, ker prevodnost slane vode proizvede podobne signale lociranja, kot pri foliji. Čeprav detektor kovin AT Pro ni bil narejen posebej za slano vodo, ga lahko uporabite tudi v tej okolici.
TESTI DELOVANJA Da boste detektor v standardnem in profesionalnem načinu bolje spoznali, izvedite različne teste. Poleg tega preverite funkcijo signala železa v STD in PRO načinu. Mi priporočamo sledeče testne predmete: • Kovanci • Železni želji • Zamaški steklenic ali plošča iz jekla Za izvedbo testa položite predmet na plosko nekovinsko površino, ki leži izven dosega nadaljnjih kovinskih predmetov. Začnite s testom v STD načinu z funkcijo diskriminacije VSE (ZERO).
Test signala železa: Ploski železni predmeti in zamaški ali jeklene plošče lahko očitno pokrivajo dobro prevodne predmete v načinu STD. Za boljše razumevanje prednosti funkcije signala železa vzemite za test zamašek steklenice in tega preverite z razširjeno avdio funkcijo. Najprej nastavite detektor na standarden način s programom ZERO in nesite zamašek 8-10 cm stran od sonde.
VZDRŽEVANJE Prikaz za stanje baterij Menjava baterij Ko se na LCD zaslonu v simboli baterije pojavijo štirje stolpci so baterije polne ali akumulatorji popolnoma napolnjeni (glejte sliko zgoraj). Prikaz stanja baterij: Detektor obdrži do menjave baterije polno moč obratovanja. Baterije zamenjajte, ko je v simbolu baterije prikaza samo še ena črtica. Pokrov predala za baterije odstranite tako, da pokrov obrnete za četrtino obrata v nasprotni smeri urnega kazalca in pokrov previdno potegnete nazaj.
ISKANJE NAPAK SIMPTOM REŠITEV 1. Preverite, če so baterije vstavljene. Naprava ne deluje. 2. Zamenjajte baterije z novimi. 1. Preverite, če je iskalna sonda pravilno priključena in če je kabel v redu ovit okoli drogovja. 2. Pri uporabi naprave v hiši upoštevajte, da obstaja zelo veliko Neredni toni in skakanje ID polj motenj in se zelo veliko kovin nahaja v tleh in stenah. 3. Preverite, če ste preblizu drugim detektorjem kovin ali če se v smernika.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kat. št.: Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
