MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL ABRI UTILITAIRE UTILITY SHELTER sku: TM5X8200
ÉTAPES 1. Assemblez les arches 06-403 et 06-405. Pour les deux arches du bout assemblez les arches 06-402 et 06-403 avec des boulons 1¾”. Placez 4 crochets M sur chaque rail de porte 06-369 et attachez les rails aux arches du bout avec des boulons 1¾” et des noix papillon. 2. Assemblez les arches avec les tuyaux de connexion 06-371 et 06-374, utilisant les boulons 2½" et noix papillon. 3.
STEPS 1. Assemble arches 06-403 and 06-405. For the arches at each end, assemble arches 06-402 and 06-403 with 1¾” screws. Place 4 hooks M on each door rail 06-369 and attach the rails to end arches with 1¾” screws and wing nuts. 2. Assemble arches with connecting pipes 06-371 and 06-374, using 2½” screws and wing nuts. 3. Insert legs 06-401 into arches 06-405 one side at a time, and then legs 06-400 into arches 06-402. 4.
SCHÉMA - SCHEMA
LISTE DE PIÈCES - PARTS LIST Pièce # Part Description QTÉ/QTY 06-400 Patte 2 trous 1¼" x 52 5/8" Leg 2 Holes 2 06-401 Patte 1 trou 1¼" x 52 5/8" Leg 1 Hole 4 06-402 Coin d’arche 3 trous 1¼" x 52 5/8" Corner Arch 3 Holes 4 06-403 Arche centrale 1¼" x 27" Center Arch 3 06-369 Diagonale + rail de porte 1" x 59¾" Diagonal + Door Rail 4 06-405 Coin d’arche 2 Trous 1¼" x 52 5/8" Corner Arch 1 Hole 2 06-371 Tuyau de connection 1" x 50½" Connecting Pipe 5 06-374 Tuyau de connection 1" x 48"
LISTE DE PIÈCES - PARTS LIST Pièce # Part Description QTÉ/QTY P Boulon 2½" Bolt 17 Q Noix papillon Wing Nut 29 Câble guide Cable guide 1 Toit Roof 1
GARANTIE Inspectez soigneusement le contenu de l’emballage afin de vérifier si certaines composantes sont manquantes ou endommagées. Advenant que certaines pièces soient manquantes ou endommagées, ne retournez pas le produit à l’endroit où vous l’avez acheté; contactez plutôt le département d’expérience client de Gazebo Penguin Montréal : (514) 276-5643 Ailleurs au Canada et États-Unis : 1-800-737-7174 info@gazebopenguin.
WARRANTY Carefully inspect the contents of the package to check if any components are missing or damaged. In the event that any parts are missing or damaged, do not return the product to the place of purchase; instead, contact Gazebo Penguin’s Customer Experience Department. Montreal: (514) 276-5643 Elsewhere in Canada and the United States: 1-800-737-7174 info@gazebopenguin.com This product has been designed and manufactured to meet the highest standards of quality and durability.
