Owner's Manual

10 49-1000478 Rev. 5
ROULETTES ET PIEDS DE
NIVELLEMENT
Les pieds de nivellement situés à proximité des coins avant
GX UpIULJpUDWHXU VRQW UpJODEOHV ,OV PDLQWLHQQHQW IHUPHPHQW
le réfrigérateur en place et l’empêchent de bouger lors
de l’ouverture des portes. Les pieds de nivellement
doivent être réglés de sorte que l’avant du réfrigérateur
soit suffisamment relevé pour que les portes se ferment
facilement lorsqu’elles se trouvent à mi-parcours.
7RXUQH] OHV SLHGV GH QLYHOOHPHQW YHUV OD GURLWH SRXU UHOHYHU
le réfrigérateur, vers la gauche pour l’abaisser.
Les roulettes situées à proximité des pieds de nivellement
vous permettent de déplacer le réfrigérateur du mur pour le
nettoyage.
7RXUQH] OHV SLHGV YHUV OD JDXFKH MXVTX¶j FH TXH OH SRLGV
du réfrigérateur soit transféré sur les roulettes. Après avoir
remis le réfrigérateur en place, tournez les pieds vers la
droite jusqu’à ce qu’ils supportent le poids du réfrigérateur.
Instructions d’installation Modèles 16,17,18,19, & 22
DÉGAGEMENTS
Prévoyez les dégagements suivants pour faciliter
l’installation, la bonne circulation d’air et les raccordements
de plomberie et d’électricité.
&{WpV  PP  SR
• Dessus : 25 mm (1 po)
• Arrière : 50 mm (2 po) Modèles 18, 19 & 22 cuft
$UULqUH   PP  SR 0RGqOHV    FXIW
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire toutes les directives attentivement.
• IMPORTANT – &RQVHUYH] FHV LQVWUXFWLRQV SRXU
l’inspecteur local.
• IMPORTANT – 5HVSHFWH] WRXWHV OHV
ordonnances et les codes locaux.
• Note à l’installateur – Assurez-vous de laisser
ces instructions au consommateur.
• Note au consommateur– &RQVHUYH] FHV
instructions pour référence future.
• Niveau de compétence – L’installation de cet appareil
nécessite des compétences mécaniques de base.
• Temps d’installation – ,QVWDOODWLRQ GX UpIULJpUDWHXU
15 minutes
,QYHUVLRQ GX VHQV G¶RXYHUWXUH
des portes 15 minutes
• L’installateur est responsable de bien installer ce
réfrigérateur.
• 7RXWH SDQQH GX SURGXLW GXH j XQH PDXYDLVH LQVWDOODWLRQ
n’est pas couverte par la garantie.
EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR
• N’installez jamais votre réfrigérateur dans un
HPSODFHPHQW R OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH VHUD LQIpULHXUH
j & ) ,O QH VH PHWWUD SDV HQ PDUFKH
suffisamment souvent pour maintenir des températures
convenables. Les modèles dotés d’une commande
réglable dans le compartiment congélateur peuvent être
installés à des températures égales mais non inférieures
j  &  )
1¶LQVWDOOH] SDV OH UpIULJpUDWHXU GDQV XQ HQGURLW R OD
WHPSpUDWXUH DPELDQWH VHUD VXSpULHXUH j & ) LO
ne fonctionnera pas correctement.
• N’installez pas le réfrigérateur dans un endroit exposé à
l’eau (pluie, etc.) ou directement aux rayons solaires.
,QVWDOOH] YRWUH UpIULJpUDWHXU VXU XQ SODQFKHU VXIILVDPPHQW
solide pour le porter lorsqu’il est plein.
ALIMENTATION D’EAU DE LA
MACHINE À GLAÇONS
(sur certains modèles)
Si le réfrigérateur est équipé d’une machine à glaçons,
il devra être raccordé à une conduite d’eau froide.. Vous
pouvez acheter une trousse d’alimentation d’eau GE
Appliances (contenant la tuyauterie, le robinet d’arrêt,
les joints et les instructions) chez votre revendeur
ou en vous adressant à notre site Web à l’adresse
electromenagersge.ca ou à notre service de Pièces et
DFFHVVRLUHV DX QXPpUR GH WpOpSKRQH 
Si vous avez des questions, appelez le 1.800.561.3344 ou visitez notre site web à l’adresse:
electromenagersge.ca
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION