Installation Guide
Instructions d’installation
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR
EMPLACEMENT DU RÉFRI GÉRATEUR
• N’installez pas votre réfrigérateur dans un emplacement où la
température ambiante sera inférieure à 16° C (60° F). Il ne se
mettra pas en marche suffisamment souvent pour maintenir des
températures convenables.
• N’installez pas votre réfrigérateur dans un emplacement où la
température ambiante sera supérieure à 37° C (100° F). Il ne
fonctionnera pas bien.
• N’installez pas votre réfrigérateur à un endroit exposé à l’eau
(p lu ie, et c.) o u a ux r a yo ns di r ect s d u sol eil .
• Installez votre réfrigérateur sur un plancher suffisamment solide
pour le porter lorsqu’il est plein.
DÉGAGEMENTS
Pr é v o y ez l e s d é g a g e m e n t s su i v a n t s p o u r f a c i lit er
l’installation, la bonne circulation d’air et les raccordements
de plomberie et d’électricité :
Cô t és 3 mm (1 / 8 p o)
Dessus 25 mm (1 po) Armoire/ Couvercle de charnière
Arrière 50 mm (2 po)
19
REMARQUES I MPORTANTES
Ce r é f r ig é r a t e u r s a n s l e s p oi g n é es m e su r e d e 3 4 à 3 5 ¼ p o s elo n
votre modèle (voir la dimension G à la page précédente). Les portes
et les passages menant à l’emplacement final de l’installation
doivent mesurer au moins 36 po afin de laisser les portes fixées
au réfrigérateur lors de son déplacement vers sa destination. Si
les passages mesurent moins de 36 po, les portes du réfrigérateur
peuvent facilement être rayées ou autrement endommagées. Les
portes peuvent s’enlever pour permettre le transport à l’intérieur en
toute sûreté.
• Si vous devez enlever une porte d’un modèle à deux portes,
reportez-vous à la section Enl è ve m e n t de s p o r t e s d ’u n m o dè l e à
deux portes à la page 20.
• Si vous devez enlever la porte d’un modèle à une porte, reportez-
vous à la section Inversion de la porte à la page 26.
• Po u r e n l e v er l a p o r t e d u co n g é l a t e u r s u r u n m o dè l e d o t é d ’ u n
tiroir de congélateur, reportez-vous à la section En l è ve m e nt d u
tiroir du congélateur à la page 24.
• Si v o u s a vez le m o d è l e d o t é d ’u n e p o r t e d e c o n g él a t e u r à
charnière, reportez-vous à la section Inversion de la porte à la
page 26.
• I’il n’est PAS nécessaire d’enlever les poignées et les portes,
passez directement à l’étape 6. Laissez le ruban et tous les
matériaux d’emballage sur les portes jusqu’à l’emplacement final.
Une fois le réfrigérateur en place, installez les poignées de porte
(voi r l ’ét a p e 1).
• EN LÈVEM EN T D U PATI N : Fa it es ba sc ul er l e r éf r ig ér at eu r d e
chaque côté pour enlever le patin.
• REM ARQUE : Utilisez un diable rembourré pour déplacer le
réfrigérateur. Placez le réfrigérateur avec un de ses côtés contre
le diable. Nous vous recommandons vivement d’utiliser DEUX
PERSONN ES p o u r d é p l a ce r l e r é f r ig é rat eu r e t l’ i ns t a lle r.
F I X A T I O N D ES P O I G N ÉES D U
COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR
Fixez la poignée aux f ixat ions d e m on t age en alignant
les fentes de la poignée sur les fixations. Glissez la
poignée vers le bas jusqu’à entendre un clic.
REMARQUE : Pou r les m od èl es à d eu x p or t es, su i vez la
même procédure pour les deux portes.
1
FIXATION DES POIGNÉES DU
CONGÉLATEUR
Fixez la poignée aux f ixat ions d e m on t age en alignant les
fentes de la poignée sur les fixations. Glissez la poignée vers
le bas jusqu’à entendre un clic.
2
Fi xat i on s de
montage
Fi xat i on s de
montage