Installation Guide

Instructions d’installation
LORS DE L’INVERSION DES PORTES :
Lors de l’inversion des port es :
• L i s e z l e s i n s t r u c t i o n s j u s q u ’ a u b o u t a v a n t d e
commencer.
• L ’ é c u s s o n d u l o g o , l e s p o i g n é e s , l e s b o u c h o n s e t
le couvercle de la charnière droite sont inclus à
l’intérieur du réfrigérateur (certains modèles).
• P l a c e z l e s v i s à p r o x i m i t é d e s p i è c e s a s s o c i é e s
pour éviter de les utiliser aux mauvais endroits.
• P l a c e z l e s p o r t e s s u r u n e s u r f a c e d e t r a v a i l q u i n e
les rayera pas.
ATTENTION
So u l è v e m en t d e p o i d s l o u r d . Un e s e u l e p e rs o n n e
risque de se blesser à soulever un tel poids.
Fait es- vous aider lors de la manipulat ion, le
déplacement et le soulèvement des portes de
réfrigérateur.
REMARQUE : Lors de l’enlèvement, déposez la port e
à un endroit sûr qui n’abîmera ni la porte ni son
électronique.
REMARQUE : L’axe et la charnière inférieurs de la
porte doivent s’apparier précisément afin que la
porte se referme correctement d’elle-même. Veuillez
suivre les instructions attentivement.
La porte du congélateur est lourde. Ut ilisez les
deux mains pour bien agripper la porte avant de la
soulever.
AVERTISSEMENT
Po u r é l i m i n e r l e ri sq ue d e ch o c él e c t ri qu e o u d ’ a ut r e s
blessures pendant l’installation, vous devez d’abord
débrancher le réfrigérateur avant de procéder.
L’omission de suivre cet te directive peut causer un
choc électrique.
INVERSION DE LA PORTE (cert ains modèles)
1
EN LEVER LES PORTES DU
RÉFRI GÉRATEUR
A. Immobilisez la
porte fermée avec
du ruban-cache
adhésif.
B. En l e v e z l e s
couvercles des
charnières gauche
et droite dans le haut du réfrigérateur à
l’aide d’un tournevis cruciforme.
C. À l’aide d’une clé
à douille 5/16 po,
retirez les boulons
qui fixent la charnière
supérieure sur la
carrosserie. Soulevez
la charnière en
ligne droite pour la
dégager.
D. Re t i r e z l e r u ba n a d h é s i f e t p e n c h e z l a p o r t e
du compartiment réfrigérateur à l’écart de
la carrosserie. Soulevez la porte pour la
dégager de l’axe de charnière central.
E. Déposez la porte sur une surface qui ne la
rayera pas, intérieur vers le haut.
Modèles avec TIROIR de congélateur :
F. À l’aide d’une clé
hexagonale, enlevez
l’axe de charnière de son
support. Cet axe sera
utilisé du côté opposé.
G. À l’aide d’une clé à
douille 5/16 po, retirez
les boulons qui fixent la
charnière centrale sur la carrosserie.
26