Use and Care

ManualsBrandsGE Appliances ManualsAppliancesGZS22DMJES 21.9 cu. ft. Counter Depth Side-by-Side Refrigerator - Slate

Pub. No. 49-606731 225D8714P002 09-14 GE

QUICK USE & CARE

Side by Side Refrigerators

SAFETY

IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

To access the full Owner’s Manual and for more informa-

tion on your refrigerator’s operation, visit www.GEAppliances.com

(Canada GEAppliances.ca)

and search for the model number. This information is also available by scanning the QR code

located on the rating plate (silver label on the top-right wall of the refrigerator compartment).

 This refrigerator must be properly installed and located in

accordance with the Installation Instructions before it is used.

 Unplug the refrigerator before cleaning and making repairs.

- NOTE: Turning the refrigerator off via the controls on the touch

panel does not shut off electrical power to the refrigerator.

- NOTE: Repairs must be performed by a qualified Service

Professional.

 Replace all parts and panels before operating.

 Because of potential safety hazards under certain conditions,

we strongly recommend against the use of an extension cord.

However, if you must use an extension cord, it is absolutely

necessary that it be a UL-listed (in the United States) or a CSA

certified (in Canada), 3-wire grounding type appliance extension

cord having a grounding type plug and outlet and that the

electrical rating of the cord be 15 amperes (minimum) and 120

volts.

 To prevent suffocation and entrapment hazards to children,

Remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator

before disposing of it or discontinuing its use.

 Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids

in the vicinity of this or any other appliance.

 Do not allow children to climb, stand or hang on the door handles

or the shelves in the refrigerator. They could seriously injure

themselves.

 In refrigerators with automatic ice makers, avoid contact with

the moving parts of the ejector mechanism, or with the heating

element that releases the cubes. Do not place fingers or hands

on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is

plugged in.

 Do not clean glass shelves or covers with warm water when they

are cold. Glass shelves and covers may break if exposed to sudden

temperature changes or impact, such as bumping or dropping.

Tempered glass is designed to shatter into many small pieces if it

breaks.

 Keep fingers out of the “pinch point” areas; clearances between the

doors and between the doors and cabinet are necessarily small. Be

careful closing doors when children are in the area.

 Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment when

hands are damp or wet, skin may stick to these extremely cold

surfaces.

 Do not refreeze frozen foods which have thawed completely.

 Use a sturdy glass when dispensing ice (on models with ice

dispenser)

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety

messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as:

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your

refrigerator follow these basic safety precautions:

REFRIGERATOR SAFETY INFORMATION

WARNING

DANGER

CAUTION

WARNING

Explosion Hazard.

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can

result in fire, explosion, or death.

INSTALLATION

For Installation Instructions, please see the full Owner’s Manual at www.GEAppliances.com (Canada GEAppliances.ca).

GE Appliances website

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
QUICK USE & CARE Side by Side Refrigerators SAFETY IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING GE Appliances website To access the full Owner’s Manual and for more informa- tion on your refrigerator’s operation, visit www.GEAppliances.com (Canada GEAppliances.ca) and search for the model number. This information is also available by scanning the QR code located on the rating plate (silver label on the top-right wall of the refrigerator compartment).
PAGE 2
SAFETY CONNECTING ELECTRICITY WARNING Electrical Shock Hazard. Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove the ground prong. Do not use an adapter. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded.
PAGE 3
FEATURES (Not all features are on all models) About the temperature controls. Not all features are on all models. Your controls may be similar to the following: Door Alarm (on some models) To set the alarm, press this pad until the indicator light comes on. This alarm will sound if either door is open for more than 3 minutes. The light goes out and the beeping stops when you close the door.
PAGE 4
FEATURES (Not all features are on all models) About the shelves and bins. Not all features are on all models. Snugger 1 2 Press tab and pull shelf forward to remove The slide-out spillproof shelf allows you to reach items stored behind others. The special edges are designed to help prevent spills from dripping to lower shelves. Refrigerator bin The snugger (on some models) helps prevent tipping, spilling or sliding of small items stored on the door shelf.
PAGE 5
Before you call for service… GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Refrigerator does not operate Vibration or rattling (slight vibration is normal) Motor operates for long periods or cycles on and off frequently. (Modern refrigerators with more storage space and a larger freezer require more operating time. They start and stop often to maintain even temperatures.
PAGE 6
Before you call for service… (Cont.) GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Water dispenser does not work Water spurting from dispenser Water is not dispensed but ice maker is working No water or ice cube production CUBED ICE was selected but CRUSHED ICE was dispensed Refrigerator has odor Possible Causes Water supply line turned off or not connected. Water filter clogged.
PAGE 7
(Canada 1.800.661.1616).
PAGE 8
PAGE 9
Performance Data Information Capacity: 300 Gallons (1,135 Liters) 7KH FRQFHQWUDWLRQ RI WKH FRQWDPLQDQWV WHVWHG IRU WKLV ¿OWHU LQ ZDWHU HQWHULQJ WKH V\VWHP ZDV UHGXFHG WR D FRQFHQWUDWLRQ OHVV WKDQ RU HTXDO WR WKH SHUPLVVLEOH OLPLW IRU ZDWHU OHDYLQJ WKH V\VWHP DV VSHFL¿HG LQ 16) $16, 6WDQGDUG DQG 6WDQGDUG 6\VWHP WHVWHG DQG FHUWL¿HG E\ 16) ,QWHUQDWLRQDO DJDLQVW 16) ANSI Standard 42 and Standard 53. Please see geappliances.
PAGE 10
* If your GE part fails because of a manufacturing defect within thirty days from the date of original purchase for use, we will give you a new or, at our option, a rebuilt part without charge. Return the defective part to the parts supplier from whom it was purchased together with a copy of the “proof of purchase” for the part. If the part is defective and shows no signs of abuse, it will be exchanged.
PAGE 11
Notes. GEAppliances.
PAGE 12
Refrigerator Warranty. All warranty service is provided by our Factory Service Centers or an authorized Customer Care® technician. To schedule service on-line visit us at GEAppliances.com (Canada GEAppliances.ca), or call 800. GE.CARES (800.432.2737) (Canada 1.800.561.3344). Please have serial number and model number available when calling for service. For The Period Of: Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.
PAGE 13
Guide d’utilisation et d’entretien rapide Réfrigérateur côte à côte SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT UTILISATION Site Internet d’Électroménagers GE Pour accéder au manuel d’utilisation complet et obtenir plus d’information sur le fonctionnement de votre réfrigérateur, visitez le www.electromenagersge.ca et recherchez le numéro de modèle. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RÉFRIGÉRATEUR Ce symbole représente une alerte de sécurité.
PAGE 14
SÉCURITÉ (SUITE) BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Branchez l’appareil dans une prise triple avec terre. Ne retirez pas la broche de terre. N’utilisez pas d’adaptateur. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des risques d’incendies, des chocs électriques ou la mort. Ne coupez pas ou n’enlevez pas, sous aucun prétexte, la troisième broche de mise à la terre du cordon d’alimentation. Pour des raisons de sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre.
PAGE 15
FONCTIONS (Toutes les fonctions ne se retrouvent pas sur tous les modèles) À propos des commandes de température. Toutes les options ne sont pas disponibles sur tous les modèles. Les commandes de votre appareil peuvent se présenter ainsi: Door Alarm )Alarme porte ouverte - certains modèles) Pour régler l’alarme, pressez cette touche jusqu’à ce que le témoin lumineux s’allume. Cette alarme retentira si l’une des portes reste ouverte pendant plus de 3 minutes.
PAGE 16
FONCTIONS (Toutes les fonctions ne se retrouvent pas sur tous les modèles) Sur les Clayettes et bacs. Toutes les caractéristiques ne sont pas disponibles sur tous les modèles. L’ergot 1 2 Appuyez sur le taquet et tirez la clayette vers l’avant pour l’enlever Grâce à la clayette glissante anti-déversement, vous pouvez atteindre des articles placés derrière d’autres. Ses bords spéciaux sont conçus pour empêcher tout déversement aux clayettes inférieures.
PAGE 17
Avant d’appeler à un technicien… electromenagersge.ca Conseils de dépannage – Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un technicien. Problème Le réfrigérateur ne fonctionne pas Vibration ou bruit métallique (une légère vibration est normale) Le moteur fonctionne pendant de longues périodes ou il s’allume et s’éteint fréquemment en alternance.
PAGE 18
Avant d’appeler à un technicien… (suite) electromenagersge.ca Conseils de dépannage – Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un technicien. Problème Le distributeur d’eau ne fonctionne pas Causes possibles L’alimentation en eau est coupée ou n’est pas raccordée. Le filtre à eau est bouché. Il y a de l’air dans la conduite d’eau. Distributeur est VERROUILLÉ.
PAGE 19
Au sujet de la cartouche du filtre à eau MSWF ou MWF de GE® Goût et odeur de chlore; plomb et kystes. Cartouche du filtre à eau La cartouche du filtre à eau se trouve dans le coin droit arrière supérieur du compartiment réfrigérateur. À quel moment remplacer le filtre des modèles avec témoin de remplacement Modèles sans ACL : Un témoin lumineux signalant le remplacement de la cartouche filtrante de l'eau se trouve sur le panneau de commande du distributeur.
PAGE 20
Garantie du réfrigérateur. Toutes les réparations en vertu de la garantie sont fournis par un technicien autorisé Customer Care®. Pour céduler une réparation, appelez le 1.800.561.3344. Veuillez avoir votre numéro de série et votre numéro de modèle à portée de main lorsque vous appelez pour obtenir un service. Agrafez votre facture ici. Pour bénéficier du service de réparation sous garantie, une preuve de la date d’achat initial est nécessaire.
PAGE 21
GUÍA RÁPIDA DE USO Y CUIDADO Refrigeradores de Dos Puertas SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Sitio Web de Electrodomésticos de GE Para acceder al Manual del Propietario completo y para más información sobre el funcionamiento de su refrigerador, visite www.GEAppliances.com y busque su número de modelo.
PAGE 22
SEGURIDAD CONEXIÓN DE LA ELECTRICIDAD ADVERTENCIA Riesgo de Descarga Eléctrica. Enchufe en un tomacorriente con conexión a tierra de 3 cables. No elimine el cable de conexión a tierra. No use un adaptador. Si no se siguen estas instrucciones se podrá producir a muerte, incendios o descargas eléctricas. Nunca, bajo ninguna circunstancia, corte o elimine el tercer cable (tierra) del cable de corriente. Para su seguridad personal, este electrodoméstico debe estar adecuadamente conectado a tierra.
PAGE 23
FUNCIONES (No todas las funciones corresponden a todos los modelos) Acerca de los controles de temperatura No todas las funciones corresponden a todos los modelos. Es posible que sus controles sean similares a los siguientes: Alarma de la Puerta (en algunos modelos) Para configurar la alarma, presione esta tecla hasta que la luz indicadora se encienda. Esta alarma sonará si una de las puertas permanece abierta por más de 3 minutos. La luz se apaga y el pitido se detiene cuando se cierra la puerta.
PAGE 24
FUNCIONES (No todas las funciones corresponden a todos los modelos) Acerca de los estantes y cestos . No todas las funciones corresponden a todos los modelos. Riel 1 2 Presione la lengüeta y empuje el estante hacia adelante para retirarlo El estante antiderrame autodesplegable le permite llegar a los productos guardados detrás de otros. Los extremos especiales están diseñados para evitar que los derrames goteen sobre los estantes inferiores.
PAGE 25
Antes de llamar a solicitar servicio… GEAppliances.com Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar el servicio.
PAGE 26
Antes de llamar a solicitar servicio… (cont.) GEAppliances.com Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise las tablas en las siguientes páginas primero y quizás no necesite llamar a solicitar el servicio. Problema El agua tiene un sabor/olor malo Posibles causas El dispensador de agua no se uso por mucho tiempo. El agua en el primer vaso está tibia Eso es normal con un refrigerador recién instalado. El dispensador de agua no se uso por mucho tiempo.
PAGE 27
Acerca del cartucho del filtro de agua MSWF/MWF de GE®. Gusto y olor a cloro, plomo y quistes. Cartucho del filtro de agua Cuándo se debe reemplazar el filtro en modelos sin luz indicadora de reemplazo El cartucho del filtro de agua está ubicado en el extremo superior trasero derecho del compartimiento del refrigerador. El cartucho del filtro se debería reemplazar cada seis meses o antes si se observa una reducción en el flujo de agua hacia el dispensador o en la máquina de hacer hielo.
PAGE 28
Garantía del refrigerador. Todos los servicios de garantía los proporcionan nuestros Centros de Reparación de Fábrica o nuestros técnicos Customer Care ® autorizados. Para concertar una cita de reparación, en línea, 24 horas al día, visíte nos al GEAppliances.com, o llame al 800.GE.CARES (800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por favor tenga a mano el número de serie y el número de modelo. Por el período de: Grape aquí su recibo.