Use and Care Manual
30  49-1000585 Rev. 1
Instrucciones de Instalación
CÓMO INSTALAR EL REFRIGERADOR (Cont.)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
  RETIRE LA PUERTA DEL 
FREEZER
 Abra la puerta del freezer hasta su extensión 
completa. 
 Retire los 3 tornillos de ajuste, ubicados en la parte 
inferior a cada lado de la puerta del freezer usando 
una llave de tubo hexagonal de 3/8” u 8mm (5/18”).
PRECAUCIÓN
 Riesgo al levantar la puerta 
La puerta del freezer es pesada. Use ambas manos para 
asegurar la puerta antes 
de levantar la misma.
 Levante la puerta 
del freezer para 
desconectarla del 
mecanismo de 
deslizamiento.
La puerta puede 
descansar de forma 
segura en la parte 
LQIHULRU1RDSR\HOD
puerta sobre ninguna 
otra superficie a fin 
de evitar rayones.
A
B
C
3
3 Tornillos
  REINSTALACIÓN DE LAS 
PUERTAS DEL REFRIGERADOR
Invierta los pasos 1 a 4 para reinstalar el refrigerador, siga 
los detalles que figuran a continuación para conocer las 
alineaciones críticas. 
A
 Vuelva a instalar la bisagra central 
primero y ajuste los tornillos 
grandes hasta 65 pulg./libras (7.34 
1P\HOWRUQLOORSHTXHxRKDVWD
SXOJOLEUDV1P
 Dándole al 
tornillo un 1/3 de giro luego de que 
quede nivelado con la superficie de 
contacto se lograrán realizar estos giros.
B
 Si la bisagra del refrigerador posee una 
ranura parecida a la imagen B sobre la 
derecha, siga los pasos que figuran más 
abajo. De otro modo, diríjase al paso C. 
Con la puerta LH a más de 90° hacia 
el frente de la caja, baje la puerta del 
refrigerador. Asegúrese de que la puerta y 
la bisagra se alineen correctamente. Gire la puerta hasta 
cerrarla y asegúrese de que la parte sellada del centro 
móvil de la puerta se alinee con el cerradero. Si la puerta 
no puede ser instalada a 90º, siga estos próximos pasos. 
Instale la puerta a 90° del frente de la caja. Si el espacio o 
el modelo limita la apertura de la puerta a menos de 180°, 
retire la puerta y con cuidado dé vuelta la misma. Controle la 
alineación del hueco del mecanismo de cierre de la puerta 
en la parte inferior de la misma. Las partes planas del hueco 
deberán coincidir con la lengüeta de alineación en el anillo 
plástico o de la tapa del extremo inferior. Si el hueco no 
está alineado con la lengüeta, usando una llave Allen de 
5/32, gire el hueco del mecanismo de cierre de la puerta 
en sentido antihorario para la puerta derecha y en sentido 
horario para la puerta izquierda. Luego alinee la parte plana 
con la lengüeta. Instale la puerta a 90°.
C
  Si la bisagra de su refrigerador no 
posee una ranura y se parece a la 
imagen C de la derecha, entonces 
simplemente baje el agujero exterior 
de la puerta sobre el perno de la 
bisagra.
2
Parte Inferior de la 
Puerta del Refrigerador
Agujero exterior
Align flats with tab.
Parte Inferior de la 
Puerta del Refrigerador
Marcas 
de alineación
   REINSTALACIÓN DE LAS 
PUERTAS DEL REFRIGERADOR 
(cont.)
D
 De forma segura encinte el cierre de la puerta con 
cinta de mascarar o pida a otra persona que 
sostenga la puerta.
E 
 Siga el mismo procedimiento para instalar la puerta 
RSXHVWD1RKD\FDEOHVWXEHUtDVGHDJXDGHWDSDVGH
bisagras centrales en la puerta opuesta.
F 
 Asegúrese de reinstalar el cable a tierra y el 
amortiguador de refuerzo a la bisagra superior.
G 
 Vuelva a instalar la tapa de la bisagra. NOTA: 
Asegúrese de que los cables no sufran cortes ni 
queden debajo de tornillos antes de ajustar estos 
últimos.
2
B
C










