Use and Care Manual
32 49-1000585 Rev. 1
Instructions d’installation
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR (suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
 REINSTALLATION DE LA PORTE 
DU CONGÉLATEUR
ATTENTION
 Risque lors du levage de 
charge
La porte du congélateur est lourde. Utilisez les 
deux mains pour maintenir la porte avant de la 
soulever.
Tirez le mécanisme à glissières du panier inférieur 
jusqu’au bout avec les deux mains.
 Soulevez la porte du congélateur et alignez les 
languettes des côtés du support de porte sur les 
orifices carrés des mécanismes à glissières.
5HSODFH]OHVYLVGHIL[DWLRQHWVHUUH]DXFRXSOHGH
1PSROE
 Pour ajuster le jeu de la porte du congélateur, suivez 
les instructions de la page 80 ou celles du manuel de 
l’utilisateur.
5HSODFH]OHSDQLHUVXUOHVVXSSRUWVGHVJOLVVLqUHVHW
assurez-vous que la porte du congélateur s’ouvre et 
se ferme librement.
7
Alignez et insérez 
la languette du 
support de porte du 
congélateur dans 
la fente du support 
des glissières.
REMARQUE : 
Placez un côté en 
premier puis alignez 
l’autre côté.
A
B
&
D
E
  INSTALLATION DES POIGNÉES 
DE PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR
La conception des poignées 
varie en fonction des 
modèles, mais l’installation 
reste la même.
Poignées en acier 
inoxydable et en plastique :
 Placez la poignée sur la 
fixation de montage puis 
serrez les vis de 
pression avec la clé 
hexagonale de 3 mm 
(1/8 po).
8
  MODÈLES À PORTES 
EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE
Pour poser la poignée :
Ŷ Alignez le levier sur l’orifice de la porte extérieure. 
Assurez-vous que le crochet pointe vers le haut.
Ŷ,QVpUH]OHOHYLHUGHYHUURXGDQVO¶RULILFHHWDOLJQH]
la poignée sur les fixations de montage.
Ŷ  
Une fois que la poignée est à niveau avec la porte 
extérieure, serrez les vis de pression avec la clé 
hexagonale de 3 mm (1/8 po).
Ne retirez le ruban de la porte qu’une fois la poignée 
posée.
9
Verrou entre 
les portes
Levier de 
verrou avec 
crochet 
pointant vers 
le haut
  INSTALE EL MANGO DE LA 
PUERTA DEL CONGELADOR
La conception des poignées varie en fonction des 
modèles, mais l’installation reste la même. 
Poignées en acier inoxydable et en plastique :
 Placez la poignée sur la fixation de montage puis 
serrez les vis de pression avec la clé de 3 mm (1/8 
po).
10
5HWLUH]OHVSRLJQpHVYRXVXWLOLVDQWODPrPHSURFpGXUHTXH
l’installation.










