GE Ceiling Cassette Installation Manual
32
31-5000098 Rev. 1
Instrucciones de Instalación 
Manejo de la Condensación 
La unidad tipo cassette cuenta con una bomba de 
condensación y un interruptor de seguridad del nivel 
del agua. No se cuenta con la opción de desagüe por 
gravedad. La bomba de condensación está calificada 
para elevar agua hasta 47 3/16” desde el punto de 
descarga del ensamble tipo cassette.  
La unidad tipo cassette cuenta con una manguera de 
conexión gris y una abrazadera. Esta manguera está 
conectada al puerto de la manguera de descarga 
del ensamble tipo cassette. El otro extremo de la 
manguera posee un tamaño que acepta tuberías 
de PVC de ¾”. Aquí figuran las configuraciones 
recomendadas para tuberías de condensados: 
Opción de Entrada de Aire Fresco 
La unidad tipo cassette cuenta con un área marcada para 
realizar un recorte si se desea aire exterior. La conexión 
de la tubería deberá ser realizada con una tubería de 4 
pulgadas de diámetro. El aire exterior deberá estar filtrado 
de forma previa al ingreso en la unidad tipo cassette.
8 1/4 (210)
 Ø 4 (100)
3 1/2 (90) 2 5/8 (68)
 Ø 3 (75)
12 in. below
3-5 ft.
11 in. under
8.6 in.
8.6 in.
19.6 in. below
Corriente Eléctrica 
Cumpla con todos los códigos y regulaciones locales 
al instalar el cableado eléctrico.
Realice el recorrido de la corriente eléctrica requerida 
hasta el área donde la unidad con cassette será 
ubicada. Mantenga por lo menos 10 pies de 
separación entre los cableados de TV, Radio y otros 
cableados de comunicación y la corriente hasta la 
unidad interior.
Se deberá usar un cable trenzado de calibre 14 para 
realizar el enlace entre la conexión eléctrica y la 
comunicación entre la unidad interior y exterior.
El cableado se encuentra conectado a los tornillos 
1, 2, 3 y tierra de los bloques terminales eléctricos 
de la unidad interior. No deberá haber empalmes 
en los cables que se encuentran entre la unidad 
interior y exterior, ya que sirven como cables de señal 
de comunicación y como conexiones de corriente 
eléctrica. Cualquier accesorio añadido para cortar la 
corriente en la sección interior deberá interrumpir la 
terminal Número 2 únicamente.
Espacios Libres de Entrada de Aire 
Asegúrese de contar con espacios libres adecuados 
alrededor de la unidad con Conducto.
Si los espacios libres son inadecuados, se podrá 
producir la congelación del sistema y problemas con 
el control de temperatura.
Espacios Libres para el Servicio Técnico y el 
Mantenimiento 
Asegúrese de contar con espacios libres adecuados 
para un futuro mantenimiento y acceso del servicio 
técnico. Deje suficiente espacio para acceder al 
ensamble de la bomba de condensación y la caja de 
control eléctrico.










