Radiant Cooktop www.GEAppliances.ca Safety Instructions . . . . . . . 2–4 Operating Instructions Bridge Surface Element . . . . . .7 Control Lock-Out . . . . . . . . . . . 7 Cookware Tips . . . . . . . . . . . .8, 9 Dual Surface Element . . . . . . . 7 Features of Your Cooktop . . . . 5 Surface Elements . . . . . . . . . 6, 7 Owner’s Manual PCP912 PCP932 Care and Cleaning Control Knobs . . . . . . . . . . . . 10 Glass Cooktop . . . . . . . . . . 11, 12 Troubleshooting Tips . . . . . .
WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. SAFETY PRECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: Operating Instructions Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ■ Use this appliance only for its intended use as described in this manual.
SAFETY PRECAUTIONS ■ Potentially hot surfaces include the cooktop and areas facing the cooktop. ■ To minimize the possibility of burns, ignition of flammable materials and spillage, the handle of a container should be turned toward the center of the cooktop without extending over any nearby surface elements. ■ Use proper pan size—select cookware having flat bottoms large enough to cover the surface heating element.
WARNING! RADIANT SURFACE ELEMENTS Use care when touching the cooktop. The glass surface of the cooktop will retain heat after the controls have been turned off. ■ Avoid scratching the glass cooktop. ■ Do not flame foods on the cooktop. If you do The cooktop can be scratched with items flame foods under the hood, turn the fan on. such as sharp instruments, rings or other ■ Clean the cooktop with caution. If a wet jewelry and rivets on clothing.
www.GEAppliances.ca Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. PCP912 PCP932 Operating Instructions Feature Index (Features and appearances may vary.
Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. How to Set Push the knob down and turn in either direction to the setting you want. When the control is in any position other than OFF, it may be rotated without pushing it down. At both OFF and HI the control clicks into position. You may hear slight clicking sounds during cooking, indicating the control is keeping the power level you set.
Dual Surface Element The right front surface element has 2 cooking sizes to select from so you can match the size of the element to the size of the cookware you are using. Large surface element setting Operating Instructions Small surface element setting To use the large surface element, turn the SELECTOR knob to . Push in and turn the control knob to the desired setting. The element will heat the entire area contained by the larger circle. To use the small surface element, turn the SELECTOR knob to .
Safety Instructions Operating Instructions Selecting types of cookware. The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. Stainless Steel: Porcelain Enamel-Covered Cast Iron: recommended recommended As long as the cookware is covered completely with porcelain enamel, this cookware is recommended.
Observe the Following Points in Canning Right! Note: Flat-bottomed canners are required for glass cooktops. HOWEVER, DO NOT USE LARGEDIAMETER CANNERS OR OTHER LARGE-DIAMETER POTS FOR FRYING OR BOILING FOODS OTHER THAN WATER. Most syrup or sauce mixtures—and all types of frying—cook at temperatures much higher than boiling water. Such temperatures could eventually harm the glass cooktop surfaces.
Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop. How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape Carefully grasp a corner of the protective shipping film with your fingers and slowly peel it from the appliance surface. Do not use any sharp items to remove the film. Remove all of the film before using the appliance for the first time. Operating Instructions Safety Instructions Care and cleaning of the cooktop.
www.GEAppliances.ca Normal Daily Use Cleaning ONLY use Ceramic Cooktop Cleaner on the glass cooktop. Other types of cleaners may not be as effective. To maintain and protect the surface of your glass cooktop, follow these steps: Daily use of Ceramic Cooktop Cleaner will help keep the cooktop looking new. Use a paper towel for Ceramic Cooktops to clean the entire cooktop surface. Use a dry cloth or paper towel to remove all cleaning residue. No need to rinse.
Safety Instructions Operating Instructions Metal Marks and Scratches Be careful not to slide pots and pans across your cooktop. It will leave metal markings on the cooktop surface. If pots with a thin overlay of aluminum or copper are allowed to boil dry, the overlay may leave black discoloration on the cooktop. These marks are removable using the Ceramic Cooktop Cleaner with the Cleaning Pad for Ceramic Cooktops.
www.GEAppliances.ca Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. What To Do Surface elements will not maintain a rolling boil or cooking is slow Improper cookware being used. • Use pans which are flat and match the diameter of the surface element selected. Surface elements do not work A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. • Replace the fuse or reset the circuit breaker.
Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Safety Instructions Notes.
Please place in envelope and mail to: Veuillez mettre dans une enveloppe et envoyez à : OWNERSHIP REGISTRATION P.O.
All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at www.geappliances.ca, or call 1.800.361.3400. Please have serial number and model number available when calling for service. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.
Consumer Support. GE Appliances Website www.GEAppliances.ca Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals on-line. Schedule Service www.GEAppliances.ca Expert GE repair service is only one step away from your door. Call 1.800.361.3400, 24 hours a day, 7 days a week. Parts and Accessories www.GEAppliances.
Service à la clientèle. Site Internet GE www.electromenagersge.ca Pour toute question ou pour un besoin d’assistance au sujet de votre appareil ménager, consultez le site Internet ci-dessus, accessible 24 heures sur 24 par jour, chaque jour de l’année! À partir du site, vous pouvez télécharger les manuels d’utilisation. Prise de rendez-vous www.electromenagersge.ca Il est très facile de demander l’intervention d’un technicien expert en réparation GE. Appelez le 1.800.361.
Agraphez votre reçu ici. Vous devez fournir la preuve de l’achat original pour obtenir des services en vertu de la garantie. Mabe Canada remplacera ce qui suit : Pendant une période de : Fonctionnement Toute pièce de la table de cuisson manifestant un vice de matériau ou de fabrication. Au cours de cette garantie limitée d’un an, nous fournirons également sans frais la main-d’oeuvre et le service de réparation connexe pour remplacer la pièce défectueuse.
Soutien au consommateur Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Fonctionnement Mesures de sécurité 16 Notes.
Notes. www.electromenagersge.
Mesures de sécurité Fonctionnement Avant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage Commandes mal réglées. Le bouton de commande ne tourne pas Utilisation d’un ustensile de cuisson inadéquat. Fonctionnement cyclique fréquent des éléments de surface Causes probables Problème Correctifs • Pour réduire au minimum ce fonctionnement cyclique, n’utilisez que des ustensiles de cuisson à fond plat. Consultez la section Mise en marche et arrêt automatique des éléments de surface.
www.electromenagersge.ca Correctifs Commandes mal réglées. • C’est normal. La surface peut apparaître décolorée quand elle est chaude. Cette décoloration temporaire disparaît quand la surface en vitrocéramique refroidit. Surface chaude de surface en vitrocéramique blanche. Soutien au consommateur • Consultez la section Nettoyage de la surface en vitrocéramique Déchets de nourriture non nettoyés avant l’usage suivant.
Mesures de sécurité Fonctionnement Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Nettoyage de la surface de cuisson en verre. Marques métalliques et rayures Veillez à ne pas faire glisser vos ustensiles et récipients sur votre surface de cuisson. Ils y laisseraient des marques métalliques. Ces marques peuvent être enlevées en utilisant le nettoyant et le tampon de nettoyage pour surfaces de cuisson en vitrocéramique.
www.electromenagersge.ca Secouez bien la crème de nettoyage. Appliquez quelques gouttes du nettoyant directement sur la surface de cuisson. Utilisez un papier essuie-tout sur les surfaces de cuisson en vitrocéramique pour nettoyer la totalité de la surface de cuisson. Fonctionnement Avec un chiffon ou un papier essuie-tout sec, enlevez tous les résidus de nettoyage. Il n’est pas nécessaire de rincer.
Mesures de sécurité Fonctionnement Entretien et nettoyage de la table de cuisson. Avant de nettoyer une pièce quelconque de la table de cuisson, assurez-vous que l’alimentation électrique a été coupée et que toutes les surfaces ont refroidi. Pour enlever la pellicule protectrice d’expédition et le ruban Attrapez doucement un coin de la pellicule protectrice d’expédition avec vos doigts et pelez-la doucement de la surface de votre appareil électroménager.
www.electromenagersge.ca Observez les instructions suivantes pour mettre en conserve Vous trouverez de bonnes recettes et procédés chez le fabricant de votre ustensile de mise en conserve, chez le fabricant de pots de verre, comme Bail et Kerr, et au service d’extension du Ministère de l’agriculture des Etats-Unis d’Amérique.
Mesures de sécurité Fonctionnement Choix des ustensiles de cuisson. Les renseignements qui suivent vous aideront à choisir un ustensile de cuisson offrant un bon rendement sur une surface de cuisson en vitrocéramique. Acier inoxydable : recommandé Aluminium : Vérifiez à l’aide d’une règle si le fond de votre casserole est plat. épais – recommandé Bonne conductivité. Sur la surface de cuisson, l’aluminium laisse parfois des résidus qui ressemblent à des égratignures.
Pour faire fonctionner le petit élément, tournez le SÉLECTEUR vers la . Enfoncez et tournez ensuite le bouton de commande au réglage désiré. L’élément ne chauffera que la surface qui se trouve à l’intérieur du cercle plus petit. www.electromenagersge.ca Élément de surface double L’élément de surface avant droit vous offre deux réglages pour que vous puissiez adapter le diamètre de l’élément à celui de l’ustensile de cuisson que vous utilisez.
Mesures de sécurité Fonctionnement Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Utilisation des éléments de surface. Dans le présent manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent être différentes de celles de votre modèle. Comment régler Poussez le bouton vers le bas et tournez le dans l’une ou l’autre direction jusqu’au réglage désiré. Quand le bouton de commande est dans une position autre que OFF (arrêt), vous pouvez le faire tourner sans le pousser vers le bas.
www.electromenagersge.ca PCP932 Mesures de sécurité Caractéristiques de votre table de cuisson. Dans le présent manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent être différentes de celles de votre modèle.
Mesures de sécurité Fonctionnement Conseils de dépannage Entretien et nettoyage Soutien au consommateur MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. VEUILLEZ D'ABORD LIRE LES MESURES DE SÉCURITÉ. MISE EN GARDE! ÉLÉMENTS DE SURFACE RAYONNANTS Faites attention lorsque vous touchez à la table de cuisson. La surface de vitrocéramique de la table de cuisson demeure chaude pendant un certain temps après que les éléments aient été éteints. ■ Évitez d’égratigner la surface de cuisson en vitrocéramique.
■ Pour la haute friture, utilisez le moins de graisse possible afin d’éviter qu’elle ne déborde au moment où vous ajouterez des aliments. Entretien et nettoyage Conseils de dépannage ■ Ne tentez jamais de déplacer un récipient rempli d’huile chaude, plus particulièrement une friteuse. Attendez que l’huile ait refroidi.
Mesures de sécurité Fonctionnement Conseils de dépannage Entretien et nettoyage MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. VEUILLEZ D’ABORD LIRE LES MESURES DE SÉCURITÉ. MISE EN GARDE! Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire les risques d’incendie ou d’explosion et de chocs électriques, et prévenir tout dommage, blessure ou décès.
par rayonnement Table de cuisson www.electromenagersge.ca Mesures de sécurité . . . . . . . 2–4 Directives de fonctionnement Caractéristiques de votre table de cuisson . . . . . . . . .5 Conseils sur les ustensiles de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9 Éléments de surface . . . . . . . . 6, 7 Élément de surface double . . . . .7 Élément en pont . . . . . . . . . . . . .7 Verrouillage des réglages . . . . . . .7 Manuel d’utilisation PCP912 PCP932 Entretien et nettoyage Boutons de commande . . .