Owner's Manual

&RPPDQGHVO·KRUORJHHWODPLQXWHULH
)RXUPXUDO
FF
&RPPDQGHVGXIRXUGRXEOH0RGqOH3URLOOXVWUpO·DVSHFWSHXWYDULHU
&RPPDQGHVGXIRXUVLPSOH0RGqOHLQWpJUpLOOXVWUpO·DVSHFWSHXWYDULHU
&DUDFWpULVWLTXHV
GHVFRPPDQGHV
GHO·KRUORJH
HWGHOD
PLQXWHULHGH
YRWUHIRXUOHV
FDUDFWpULVWLTXHV
Q·DSSDUDLVVHQW
SDVVXUWRXV
OHVPRGqOHV
/·DVSHFWSHXW
YDULHU
 %RXWRQGHVpOHFWLRQGXPRGHGHFXLVVRQ7RXUQH]
SRXUVpOHFWLRQQHU
 3522)OHYDJH3RXUPDLQWHQLUXQHQYLURQQHPHQW
FKDXGXWLOHSRXUIDLUHOHYHUOHVSURGXLWVFRQWHQDQW
GHODOHYXUH
 %$.(FXLVVRQ3RXUODFXLVVRQFRQYHQWLRQQHOOH
 &219%$.(5$&.FXLVVRQSDUFRQYHFWLRQjXQH
JULOOH3RXUODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQVXUXQHJULOOH
 &219%$.(08/7,FXLVVRQSDUFRQYHFWLRQj
SOXVLHXUVJULOOHV3RXUODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQ
VXUSOXVLHXUVJULOOHV
 &21952$67U{WLVVDJHSDUFRQYHFWLRQ3RXUOH
U{WLVVDJHSDUFRQYHFWLRQ
 &219%52,/JULOODJHSDUFRQYHFWLRQ3RXUOD
FXLVVRQDXJULOORLUSDUFRQYHFWLRQ
 '8$/%52,/JULOODJHSDUFRQYHFWLRQjpOpPHQWV
3RXUODFXLVVRQFRQYHQWLRQQHOOHDXJULOORLUSRXUXQH
JUDQGHTXDQWLWpGHQRXUULWXUH
 67'%52,/JULOODJHjpOpPHQW3RXUODFXLVVRQ
FRQYHQWLRQQHOOHDXJULOORLUSRXUXQHSHWLWHTXDQWLWp
GHQRXUULWXUH
 &/($1QHWWR\DJH3RXUODIRQFWLRQG·DXWRQHWWR\DJH
5HSRUWH]YRXVjODVHFWLRQ)RXUDXWRQHWWR\DQW
 %RXWRQGHVpOHFWLRQGHODWHPSpUDWXUH7RXUQH]
SRXUVpOHFWLRQQHU
 3RXUOHUpJODJHGHODWHPSpUDWXUHHQWUH
)HW)&HW&
 :$50UpFKDXIIHU3RXUJDUGHUOHVDOLPHQWVFKDXGV
MXVTX·jKHXUHVDSUqVO·DUUrWGHODIRQFWLRQFXLVVRQ
 /2:%52,/JULOODJHIDLEOH3RXUOHUpJODJH
DXWRPDWLTXHG·XQHWHPSpUDWXUHEDVVHGHFXLVVRQ
DXJULOORLU
 +,*+%52,/JULOODJHpOHYp3RXUOHUpJODJH
DXWRPDWLTXHG·XQHWHPSpUDWXUHpOHYpHGHFXLVVRQ
DXJULOORLU
 &/($1QHWWR\DJH3RXUOHUpJODJHDXWRPDWLTXHGH
ODIRQFWLRQG·DXWRQHWWR\DJH
 %RXWRQGHVpOHFWLRQPLQLDWXUH
 7RXUQH]SRXUVpOHFWLRQQHUHWHQIRQFH]SRXUVDLVLUOHV
UpJODJHV352%(VRQGH7,0(5PLQXWHULH&/2&.
KRUORJH&22.7,0(WHPSVGHFXLVVRQHW'(/$<
67$57GpPDUUDJHGLIIpUp
 352%(VRQGH(QIRQFH]SRXUVpOHFWLRQQHUOD
VRQGHHWFXLUHOHVDOLPHQWVjXQHWHPSpUDWXUH
LQWHUQH7RXUQH]HWHQIRQFH]OHERXWRQGHVpOHFWLRQ
PLQLDWXUHSRXUYDOLGHUFHUpJODJH
 7,0(5PLQXWHULH(QIRQFH]SRXUVpOHFWLRQQHU
ODIRQFWLRQPLQXWHULH(OOHQHFRQWU{OHSDVOHV
RSpUDWLRQVGXIRXU/DPLQXWHULHSHUPHWXQUpJODJH
DOODQWMXVTX·jKHXUHVHWPLQXWHV
 &/2&.KRUORJH(QIRQFH]SRXUVDLVLUO·KHXUH
GHODMRXUQpH7RXUQH]HWHQIRQFH]OHERXWRQ
GHVpOHFWLRQPLQLDWXUHSRXUYDOLGHUFHUpJODJH
 &22.7,0(WHPSVGHFXLVVRQ(QIRQFH]SRXU
VDLVLUOHWHPSVGpVLUpSRXUODFXLVVRQRXOH
U{WLVVDJHODFXLVVRQSDUFRQYHFWLRQRXOHU{WLVVDJH
SDUFRQYHFWLRQ7RXUQH]HWHQIRQFH]OHERXWRQGH
VpOHFWLRQPLQLDWXUHSRXUYDOLGHUFHUpJODJH
 '(/$<67$57GpPDUUDJHGLIIpUp(QIRQFH]SRXU
GLIIpUHUOHGpPDUUDJHGHODFXLVVRQRXGXF\FOH
G·DXWRQHWWR\DJH7RXUQH]HWHQIRQFH]OHERXWRQGH
VpOHFWLRQPLQLDWXUHSRXUUpJOHUO·KHXUHGpVLUpHGX
GpPDUUDJHGHODFXLVVRQ
 $IILFKHXUGHWHPSpUDWXUH
,QGLTXHODWHPSpUDWXUH
GHUpJODJHGXIRXURXGHODVRQGHHWVLOHIRXUHVWHQ
SUpFKDXIIDJH6XUFHUWDLQVPRGqOHVGHIRXUPXUDO
GRXEOH833(5HW/2:(5KDXWHWEDVDSSDUDLVVHQW
DXGHVVXVGHOHXUVUpJODJHVUHVSHFWLIV
 5(0$548(VXUFHUWDLQVPRGqOHVGHIRXUPXUDO
ODWHPSpUDWXUHGHUpJODJHDSSDUDvWGDQVOHV
DIILFKHXUVHQWUHOHXUVERXWRQVGHFRPPDQGH
UHVSHFWLIV
$IILFKHXUG·DYDQFHPHQWGHWHPSVGHFXLVVRQHW
G·DXWRQHWWR\DJH/RUVTXHVpOHFWLRQQpLQGLTXHOH
WHPSVGHFXLVVRQ&22.7,0(UHVWDQWHWOHWHPSV
GHGpPDUUDJHGLIIpUp'(/$<67$57/HVLQGLFDWHXUV
OXPLQHX[LQGLTXHQWO·DYDQFHPHQWGXF\FOH
G·DXWRQHWWR\DJH
$IILFKHXUGHO·KHXUHGHODMRXUQpH,QGLTXHO·KHXUH
GHODMRXUQpH

     
    


     

   

