Owner's Manual

3RXU
QHWWR\HU
ODSRUWH
/HFDGUHHWODSRUWHGXIRXUjO·H[WpULRUGHV
MRLQWVG·pWDQFKpLWpGXIRXUGRLYHQWrWUHQHWWR\pV
jODPDLQ/HVVXUIDFHVpPDLOOpHVGRLYHQWrWUH
QHWWR\pHVjO·HDXFKDXGHVDYRQQHXVH9RLU
ODVHFWLRQ6XUIDFHVHQDFLHULQR[\GDEOHSRXU
WRXWHVOHVVXUIDFHVGHFHW\SH
1HIURWWH]RXQHQHWWR\H]SDVOHMRLQW
GHODSRUWHFDUOHPDWpULDXHQILEUHGHYHUUH
GXMRLQWVHFDUDFWpULVHSDUXQHUpVLVWDQFH
H[WUrPHPHQWIDLEOHjO·DEUDVLRQ8QMRLQWGHIRXU
LQWDFWHWFRUUHFWHPHQWLQVpUpHVWHVVHQWLHOSRXU
XQHERQQHHIILFDFLWppQHUJpWLTXHHWGHERQQHV
SHUIRUPDQFHVGHFXLVVRQ6LOHMRLQWHVWXVp
HIILORFKpDEvPpRXGpSODFpLOGRLWrWUHUHPSODFp
SDUXQWHFKQLFLHQTXDOLILp
(QWUHWLHQHWQHWWR\DJH
&XLVLQLqUHVDXJD]SURIHVVLRQQHOOHV
1·XWLOLVH]SDVG·pSRQJHHQODLQHG·DFLHU
YRXVULVTXH]GHODLVVHUGHVUD\XUHVLQGpOpELOHV
VXUODVXUIDFH
3RXUQHWWR\HUODVXUIDFHHQDFLHULQR[\GDEOH
IDLWHVOHjO·HDXFKDXGHVDYRQQHXVHRXjO·DLGH
G·XQQHWWR\DQWSRXUDFLHULQR[\GDEOH(VVX\H]
WRXMRXUVODVXUIDFHGDQVOHVHQVGXJUDLQ
6XLYH]OHVLQVWUXFWLRQVGXQHWWR\DQWSRXUQHWWR\HU
ODVXUIDFHHQDFLHULQR[\GDEOH
8QIODFRQGHQHWWR\DQWSRXUDFLHULQR[\GDEOHHVW
IRXUQLDYHFO·DSSDUHLO
3RXUHQVDYRLUVXUSOXVO·DFKDWG·XQQHWWR\DQW
SRXUDSSDUHLOHQDFLHULQR[\GDEOHYHXLOOH]
DSSHOHUQRWUHQXPpURJUDWXLWOH
RXDOOH]VXUPRQRJUDPFRP
6XUIDFHV
HQDFLHU
LQR[\GDEOH

/DEDVHGXIRXUHVWUHFRXYHUWHG·XQpPDLOYLWULILp
3RXUIDFLOLWHUOHQHWWR\DJHSURWpJH]ODEDVHGX
IRXUFRQWUHOHVGpERUGHPHQWVH[FHVVLIV8QH
SHWLWHIHXLOOHG·DOXPLQLXPRXXQHSODTXHSHXW
VHUYLUjUHFXHLOOLUOHVGpERUGHPHQWVVLHOOHHVW
SODFpHVRXVODJULOOHRV·HIIHFWXHODFXLVVRQ
&HODHVWSDUWLFXOLqUHPHQWLPSRUWDQWORUVGHOD
FXLVVRQG·XQHWDUWHDX[IUXLWVRXG·DXWUHVDOLPHQWV
WUqVDFLGHV/HVJDUQLWXUHVGHIUXLWVRXG·DXWUHV
DOLPHQWVFKDXGVWUqVDFLGHVSH[WRPDWHV
FKRXFURXWHHWVDXFHVFRPSRUWDQWGXYLQDLJUHRX
GXMXVGHFLWURQSHXYHQWFDXVHUGHODFRUURVLRQHW
HQGRPPDJHUODVXUIDFHHQpPDLOYLWULILpGHVRUWH
TX·LOLPSRUWHGHOHVHVVX\HULPPpGLDWHPHQW
8QHIHXLOOHG·DOXPLQLXPQHGRLWMDPDLVUHFRXYULU
WRWDOHPHQWXQHJULOOH/DFLUFXODWLRQGHODFKDOHXU
VHUDJrQpHHWODFXLVVRQVHUDGpILFLHQWH
$'9(57(1&,$ 1·XWLOLVH]SDVGH
IHXLOOHVG·DOXPLQLXPSRXUUHFRXYULUODEDVHGX
IRXU&HVIHXLOOHVSHXYHQWHPSULVRQQHUODFKDOHXU
GXEUOHXUGHODEDVHFDXVDQWDLQVLXQULVTXH
G·LQFHQGLHRXG·HQGRPPDJHPHQWDXSURGXLW
3RXUQHWWR\HUOHVGpERUGHPHQWVXWLOLVH]GHO·HDX
HWGXVDYRQXQQHWWR\DQWDEUDVLIRXXQWDPSRQ
jUpFXUHULPELEpGHVDYRQ5LQFH]jIRQGSRXU
HQOHYHUOHVDYRQDYDQWO·DXWRQHWWR\DJH
%DVHGX
IRXU