Owner's Manual

5
Horno Advantium
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
 El h or n o y l a p u e r t a s e c a l e n t a r á n
cuando utiliza el cocimiento rápido.
Los recipient es se calent arán.
Necesitará guantes para manipularlos.
Cu a n d o c o c in e r áp i d o n o u t il i c e c u b i er t a s ,
recipientes o bolsas para cocinar/rostizar
fabricadas de aluminio, plástico, cera o
papel
 No cubra con aluminio el plato giratorio,
las bandejas de metal ni ninguna parte
del horno. Esto causará chispas en
elhorno.
 Utilice la bandeja de metal de la
mismamanera en que utilizaría una pana
parahornear plana o una bandeja para
hornear.
 No utilice la rejilla de alambre del
hornopara cocinar rápido.
 Cuando cocine coloque la comida
directamente en las bandejas de metal a
menosque el horno le indique que haga lo
contrario.
 Puede utilizar en su horno cualquier
platoque no sea de metal y que sea
seguro enel horno. Las recetas del Libro
de Cocción Advantium fueron probadas
con utensilios de vidrio de Pyrex® y con
cacerolas de cerámica de Corningware®.
Los t iempos y resultados de la cocción
podrán variar al usar otros tipos de
platos para horno. Coloque los mismos
directamente en las bandejas.
 Si utiliza la bandeja de vidrio claro
cuandococine rápido obtendrá resultados
de cocimiento inferiores y posiblemente
rajará la bandeja de vidrio.
 Utilice las bandejas de metal
especificadaspara uso en este horno.
Las ot ras bandejas de met al no están
diseñadas para este horno y darán
resultados de cocimiento inferiores.
 No use el horno para secar periódicos.
Rec i p i en t os seg u r o s
para el horno, para
cocimiento rápido
Cu a n do ut ili c e e l h o r n oe l
plato giratoriosiempre debe
estarcolocado en su lugar.
Pa r a co c i m ie n t o r áp i do co lo q ue
la comida directamente en la
bandeja de metal para asar.
Pa r a co c i na r
rápido,convección, hornear,
calentar o tostar coloquela
comida directamenteen la
bandeja de metal.
El h o r n o y l a p u e r t a s e c a l e n t a r á n a l
hornear con convección, asar, calentar
otostar.
Los recipient es se calent arán. Necesitará
guantes para manipular los recipientes.
 Al asar o tostar no cubra los platos ni los
recipientes plásticos, bolsas plásticas para
cocinar/rostizar, envolturas plásticas, papel
encerado ni papel.
 No cubra el plato giratorio, el estante
rejilla del horno, las bandejas o cualquier
parte del horno con papel de aluminio.
Es t o o c a s i on a r á a r q u e o s e n e l h or n o s i s e
está usando el microondas o los modos de
cocción rápida.
 Utilice la bandeja de metal de la misma
manera en que usaría una pana parahornear
baja o una bandeja para hornear.
 Utilice la parilla de alambre del horno cuando
hornee con convección o para calentar en
dos niveles.
 Cuando cocine coloque la comida
directamente sobre las bandejas de metal a
menos de que la receta requiera un plato.
 En este horno puede utilizar cualquier plato
seguro para el horno. Las recetas del Libro
de Cocción Advantium fueron probadas
con utensilios de vidrio de Pyrex® y con
cacerolas de cerámica de Corningware®. Los
tiempos y resultados de la cocción podrán
variar al usar otros tipos de platos para
horno. Colóquelo directamente sobre las
bandejas.
 Si utiliza la bandeja de vidrio claro cuando
hornee con convección, ase, caliente
otoste obtendrá resultados inferiores en
elrendimiento de cocimiento.

No use el horno para secar periódicos.
Re c i p i e n t e s
seguros para
el horno, para
Hornear con
Co nvec ci ón ,
Asar, Calentar,
Fer ment ar y
Tost a r
Cu a n do u t i l i c e el h or n o el
plato giratorio siempre
debe estar colocado en su
lugar.
Pa r a h o r nea r co n
convección, calentar o
tostar coloquela comida
directamenteen la bandeja
de metal.
Pa r a n i vel es de ho r nea r o ca l en t a r
coloque la comida directamente
sobre la bandeja de metal o en el
plato apropiado y colóquelo en la
parrilla de alambre del horno.
Pa r a a sa r co lo q ue l a
comida directamente en
la bandeja de metal para
asar.
ADVERTENCIA