Owner's Manual
;+?."(/.(9*)%#%?'$(.)(".$^%#%*(?J#+%#*q(
:"&#%c"#$2*)*$1*$U"1,'-B&$/%$X)"01%>*#
kR["))%$(-%>2"$V$/-&%)"l$X)->%)"$)%E-#%$1"#$',*/)"#$.,%$*2*)%'%&$%&$1*#$#-A,-%&(%#$2+A-&*#$
V$%#$2"#-01%$.,%$&"$&%'%#-(%$#"1-'-(*)$)%2*)*'-"&%#3
>$*&).-' C'2"'(>*"%&). r2J(Z'#.$
!)(]*$+*(+*(".(%+%#%'( Es posible que un fusible de su hogar
se haya quemado o que el disyuntor se
haya desconectado.
5HHPSODFHHOIXVLEOHRUHLQLFLHHOGLV\XQWRU
Pico de tensión. 'HVHQFKXIHHOKRUQRPLFURRQGDVOXHJRYXHOYDD
%&'[,W*)1"3
El enchufe no está totalmente inser-
tado en el tomacorriente.
$VHJ~UHVHGHTXHHOFDEOHGHSDWDVGHO
[")&"$%#(I$'">21%(*>%&(%$-&#%)(*/"$%&$%1$
(">*'"))-%&(%3
La puerta no está cerrada de forma
segura.
$EUDODSXHUWD\FLHUUHODPLVPDGHIRUPDVHJXUD
!)(<'+.)(/.(#*+?$*)(
."?c(%)2-%+'/*I(<.$*(
.)(]*$+*(',+(+*(".(
%+%#%'
La puerta no está cerrada de forma
segura.
$EUDODSXHUWD\FLHUUHODPLVPDGHIRUPDVHJXUD
La tecla 9P;OP\>;R9!(X@+%#%'$\(>'2"'$Y
no se presionó luego de ingresar la
configuración de la cocción.
3UHVLRQH9P;OP\>;R9!(X@+%#%'$\(>'2"'$Y=
Otra selección ya ingresada en el horno
y el botón CD!;O\SBB(XT*$$'$\;<'A'$Y(
no se presionaron para cancelar la
misma.
3UHVLRQHC;5C!D\SBB(XC'+#.)'$\(;<'A'$Y
El tiempo de cocción no se ingresó
luego de presionar CSS_(P@7!(XP%.-<*(
/.(C*##%G+Y=
$VHJ~UHVHGHKDEHULQJUHVDGRHOWLHPSRGHFRFC
'-B&$1,%A"$/%$2)%#-"&*)$CSS_(P@7!(XP%.-<*(/.(
C*##%G+Y=
Se presionó C;5C!D\(SBB(XC'+#.)'$\(
;<'A'$Y(de forma accidental.
5HLQLFLHHOSURJUDPDGHFRFFLyQ\SUHVLRQH9P;OP\(
>;R9!(X@+%#%'$\(>'2"'$Y=
CS5POSD(DSC_!M(
XT)*12.*(/.)(C*+?$*)Y(
'<'$.#.(.+()'(
<'+?'))'
El control fue bloqueado. 0DQWHQJDSUHVLRQDGR(C;5C!D\SBB(XC'+#.)'$\
;<'A'$Y$2")$,&"#$()%#$#%A,&/"#$2*)*$/%#01"C
.,%*)$%1$'"&()"13
!)(<%"*(/.)(]*$+*(
."?c(#')%.+?.(%+#)2"*(
#2'+/*(.)(]*$+*(+*(
H2.(2"'/*=
La luz de la cocina está ubicada debajo
del piso del horno. Cuando la luz
está encendida, el calor que produce
puede hacer que el piso del horno esté
caliente.
(VWRHVQRUPDO
!"#2#]'(2+('?3<%#*(
<%?%/*(.+(?*+*(&'F*
Intentó cambiar el nivel de potencia
cuando no es permitido
0XFKDVGHODVIXQFLRQHVGHOKRUQRHVWiQSUHFRQC
W-A,)*/*#$V$&"$#%$2,%/%&$>"/-W-'*)3
!)(^.+?%)'/*$(/.(
)'(^.+?%)'#%G+(".(
'#?%^'(/.(H*$-'(
'2?*-c?%#'
El ventilador de la ventilación se
enciende de forma automática al sentir
demasiado calor proveniente de la
cocina que se encuentra debajo.
(VWRHVQRUPDO
C*+.K%G+(/.(T)2.j
?**?](+*(.-<'$.j
F'/'
Un corte de corriente puede interrumpir
la conexión de Bluetooth.
$Z&(%&(%$[*'%)$1*$)%'"&%Y-B&$-&-'-*&/"$%1$2)"'%#"$
/%$:8L7$:OKKL:=$%&$1*$:"'-&*$TLG$1,%A"$>*&C
(%&-%&/"$2)%#-"&*/"$%1$0"(B&$/%$:8L7$:OKKL:=$
/,)*&(%$Q$#%A,&/"#$%&$%1$>-')""&/*#3$L#("$
)%-&-'-*)+$%1$2)"'%#"$/%$%>2*)%c*>-%&("3$U-$%#("$
&"$W,&'-"&*G$/%#%&'[,W%$"$)%-&-'-%$%1$/-#V,&(")$
2*)*$)%-&-'-*)$%1$'"&()"13
Q4