Owner's Manual

:'$'+?3'(/.)(Z*$+*(7%#$**+/'"(/.(:!( :!;<<)%'+#."=#*-
(VWDJDUDQWtDVHH[WLHQGHDOFRPSUDGRURULJLQDO\DFXDOTXLHUGXHxRVXEVLJXLHQWHGHSURGXFWRV
comprados para uso hogareño dentro de EE.UU. Si el producto se encuentra en un área donde no
se encuentra disponible el servicio técnico de un Proveedor de Servicios de GE Autorizado, usted será
responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una Ubicación del
6HUYLFLR7pFQLFRGH*($XWRUL]DGRSDUDUHFLELUHOVHUYLFLR(Q$ODVNDODJDUDQWtDH[FOX\HODVOODPDGDVGHO
servicio a su hogar.
$OJXQRVHVWDGRVQRSHUPLWHQODH[FOXVLyQROLPLWDFLyQGHGDxRVIRUWXLWRVRFRQVHFXHQWHV(VWD
garantía le da derechos legales específicos y es posible que tenga otros derechos legales que
varían entre un estado y otro. Para conocer cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina
de asuntos del consumidor local o estatal o al Fiscal de su estado.
:'$'+?.4(:.+.$')(!).#?$%#(C*-<'+0=(D*2%"^%)).I(_s(pekka
(;&/86,Ï1'(*$5$17Ë$6,03/Ë&,7$6³6X~QLFD\H[FOXVLYDDOWHUQDWLYDHVHOFDPELR
/.)(<$*/2#?*I(#*-*(".(%+/%#'(.+()'(:'$'+?3'(D%-%?'/'=(D'"(A'$'+?3'"(%-<)3#%?'"I(
%+#)20.+/*(A'$'+?3'"(%-<)3#%?'"(/.(#*-.$#%'&%)%/'/(*(#*+^.+%.+#%'("*&$.(2+(
<$*<G"%?*(<'$?%#2)'$I(".()%-%?'+('(2+('i*(*(')(<.$3*/*(-c"(#*$?*(<.$-%?%/*(<*$()'().0=
Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros
de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Servicio
DO&OLHQWH&XVWRPHU&DUH3DUDSURJUDPDUXQDYLVLWDGHO
servicio técnico a través de Internet, visítenos en GEAppliances.
FRPRFRPXQtTXHVHDO*(&$5(6&XDQGR
llame para solicitar el servicio, tenga los números de serie y
modelo disponibles.
Abroche su recibo aquí. Para
acceder al servicio técnico de
acuerdo con la garantía deberá
contar con la prueba de la
fecha original de compra.
QQ
 Viajes del técnico del servicio a su hogar para
enseñarle sobre cómo usar el producto.
 Instalación, entrega o mantenimiento inadecuados.
Si tiene un problema con la instalación,
comuníquese con su vendedor o instalador. Usted
es responsable de brindar instalaciones adecuadas
de conexión eléctrica, escape u otras instalaciones
de conexión.
 Falla del producto o daño sobre el producto si se
produce un abuso, uso inadecuado (por ejemplo: arco
eléctrico en una cavidad de la rejilla o metal/ papel de
aluminio), o uso diferente para el cual fue diseñado o
uso comercial.
 Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de
disyuntores.
 Daños ocasionados sobre el producto por
accidente, incendio, inundaciones o catástrofes
naturales.
 Daños consecuentes o incidentales causados por
posibles defectos sobre este producto.
 Daño causado después de la entrega.
 Producto no accesible para brindar el servicio
requerido.
 Solicite el servicio técnico para reparar o
reemplazar las lámparas, excepto las lámparas
LED.
 Daños sobre el acabado, tales como óxido sobre
la superficie, deslustres o manchas pequeñas no
informadas dentro de las 48 horas luego de la
entrega.
r2J(5*(C2&$%$c(:!4
>*$(.)(>.$3*/*(/.4 :!(O..-<)'E'$c(*(T$%+/'$c(9.$^%#%*(PJ#+%#*4
R+('i*((
Desde la fecha de la
compra original
9%(."(+.#."'$%*(.)(".$^%#%*(?J#+%#*I(:!($..-<)'E'$c(#2')12%.$(<'$?.(/.)(]*$+*(
-%#$**+/'"(.,%$W*11%$/%0-/"$*$,&$/%W%'("$%&$1"#$>*(%)-*1%#$"$1*$W*0)-'*'-B&3@,)*&(%$
%#(*(A'$'+?3'()%-%?'/'(/.(2+('i*G$TL$(*>0-I&$2)"E%%)+G$#-&$'"#("G$("/"$%1$()*0*c"$V$
1"#$'"#("#$/%1$#%)E-'-"$)%1*'-"&*/"$'"&$%1$)%%>21*?"$/%$1*$2*)(%$.,%$2)%#%&(%$/%W%'("#3
C%+#*('i*"(
@%#/%$1*$W%'[*$/%$1*$
'">2)*$")-A-&*1
L1$>*A&%()B&G$.)(?2&*(-'A+.?$G+$W*11*#%$/%0-/"$*$,&$/%W%'("$%&$#,#$>*(%)-*1%#$"$
%&$#,$W*0)-'*'-B&3$@,)*&(%$%#("#$#%+#*('i*"('/%#%*+')."(/.(A'$'+?3'()%-%?'/'G$,#(%/$
#%)+$)%#2"&#*01%$/%$',*1.,-%)$'"#("$/%$>*&"$/%$"0)*$"$#%)E-'-"$*$/">-'-1-"3$