Owner's Manual

$ K"$2)%2*)%$2*1">-(*#$/%$>*M?$%&$%1$[")&"$
>-')""&/*#G$*$>%&"#$.,%$#%$%&',%&()%&$%&$
,&$*''%#")-"$%#2%'-*1$/%$2*1">-(*#$/%$>*M?$
2*)*$>-')""&/*#$"$.,%$%1$%&E"1(")-"$/%$1*#$
2*1">-(*#$/%$>*M?$2"#%*$,&*$%(-.,%(*$.,%$
-&/-.,%$.,%$#%$2,%/%&$2)%2*)*)$%&$%1$[")&"$
>-')""&/*#3
$K"$[-%)E*$[,%E"#$%&$,&$[")&"$>-')""&/*#3$
U%$*',>,1*)+$2)%#-B&$/%&()"$/%$1*$V%>*$/%1$
[,%E"$V$%#("$[*)+$.,%$%Y21"(%G$2"#-01%>%&(%$
2)"/,'-%&/"$1%#-"&%#3
$ \(-1-?*)$%1$[")&"$>-')""&/*#$#-&$'">-/*$
/%&()"$2")$>+#$/%$,&"$"$/"#$>-&,("#$2"/)+$
'*,#*)$/*`"#$*1$[")&"$V$%#("$2"/)M*$2)"E"'*)$
,&$-&'%&/-"3$L#("$-&')%>%&(*$%1$'*1")$%&$(")&"$
*1$>*A&%()B&$V$2,%/%$*'")(*)$1*$E-/*$b(-1$/%1$
[")&"3
$ !*#$'">-/*#$'"&$1*$2-%1$%Y(%)-")$f-&(*'(*a$
(*1%#$'">"$1*#$2*2*#G$2%))"#$'*1-%&(%#G$#*1#*#G$
(">*(%#G$>*&?*&*#G$[MA*/"#$/%$2"11"$V$"()"#$
>%&,/"#$V$V%>*#$/%$[,%E"$/%0%)+&$#%)$
2%)W")*/"#$2*)*$2%)>-(-)$.,%$#*1A*$%1$E*2")$
/,)*&(%$1*$'"''-B&3
$ ;:R;(9STO!C;D!5P;M;
$ Los líquidos, tales como el agua, café o té se
podrán sobrecalentar más allá de su punto
de hervor sin que parezca que esto está
sucediendo. No siempre se observan burbujas
o hervor cuando el envase es retirado del
horno microondas. ESTO PODRÍA PROVOCAR
QUE LÍQUIDOS MUY CALIENTES DE PRONTO
HIERVAN CUANDO SE MUEVA EL ENVASE O
CUANDO SE INSERTE UNA CUCHARA U OTRO
UTENSILIO EN EL LÍQUIDO.
X*)*$)%/,'-)$%1$)-%#A"$/%$1%#-"&%#$2%)#"&*1%#d
³ 1RVREUHFDOLHQWHHOOtTXLGR
³ 5HYXHOYDHOOtTXLGRWDQWRDQWHVFRPRDOD
>-(*/$/%1$(-%>2"$>-%&()*#$1"$'*1-%&(*3
³ 1RXVHHQYDVHVFRQFRVWDGRVUHFWRV\FXHOORV
*&A"#("#3
³ 'HVSXpVGHFDOHQWDUGHMHUHSRVDUHOHQYDVH
%&$%1$[")&"$>-')""&/*#$/,)*&(%$,&$2%)M"/"$
'")("$*&(%#$/%$)%(-)*)$%1$>-#>"3
³ 7HQJDH[WUHPRFXLGDGRDOLQVHUWDUXQD
','[*)*$,$"()"$,(%&#-1-"$%&$%1$%&E*#%3
$L#$2"#-01%$.,%$1*#$'">-/*#$'"'-&*/*#$%&$
1M.,-/"#$](*1%#$'">"$2*#(*_$(-%&/*&$*$[%)E-)#%$
>+#$)+2-/*>%&(%$.,%$1*#$'">-/*#$.,%$
'"&(-%&%&$>%&"#$[,>%/*/3$U-$%#("$#,'%/-%)*G$
'"&#,1(%$1*$#%''-B&$/%$:,-/*/"$V$!->2-%?*$
/%1$[")&"$>-')""&/*#G$2*)*$*''%/%)$*$
-&#(),''-"&%#$#"0)%$'B>"$1->2-*)$%1$-&(%)-")$/%1$
[")&"3
$ C$LE-(%$'*1%&(*)$'">-/*$2*)*$0%0I#$%&$W)*#'"#$
/%$E-/)-"G$-&'1,#"$#-&$1*$(*2*3$R#%Ab)%#%$/%$.,%$
1*#$'">-/*#$2*)*$-&W*&(%#$%#(I&$("(*1>%&(%$
'"'-&*/*#3$P%E,%1E*$1*$'">-/*$2*)*$/-#()-0,-)$
%1$'*1")$/%$W")>*$2*)%c*3$R#%Ab)%#%$/%$%E-(*)$
%1$2,&("$/%$[%)E")$',*&/"$'*1-%&(%$WB)>,1*$/%$
0%0I3$L#$2"#-01%$.,%$%1$%&E*#%$#%$#-%&(*$>+#$
W)M"$.,%$#,$'"&(%&-/"3$U-%>2)%$2),%0%$WB)>,1*$
*&(%#$/%$*1->%&(*)$*$#,$0%0I3
$K"$/%#'"&A%1%$0%0-/*#$'"&A%1*/*#$%&$
0"(%11*#$'"&$',%11"$2%.,%`"$]%#2%'-*1>%&(%$
0%0-/*#$A*#%"#*#_3$Z&'1,#"$#-$%1$%&E*#%$
%#$*0-%)("G$#%$2"/)+$*',>,1*)$2)%#-B&3$
L#("$2"/)+$[*'%)$.,%$%1$%&E*#%$%Y21"(%G$
"'*#-"&*&/"$2"#-01%#$1%#-"&%#3
$!*#$'">-/*#$'*1-%&(%#$V$%1$E*2")$2,%/%&$
'*,#*)$.,%>*/,)*#3$=%&A*$',-/*/"$*1$
*0)-)$',*1.,-%)$%&E*#%$/%$'">-/*$'*1-%&(%G$
-&'1,V%&/"$0"1#*#$/%$2*1">-(*#$/%$>*M?G$
0"1#*#$21+#(-'*#$V$'*c*#$2*)*$'"''-B&3$R$W-&$/%$
%E-(*)$2"#-01%#$1%#-"&%#G$*1%c%$%1$E*2")$/%$1*#$
>*&"#$V$%1$)"#()"3
$ K"$'*1-%&(%$1*#$2*2*#$%&$%Y'%#"3$U%$2"/)M*&$
/%#[-/)*(*)$V$2)%&/%)#%$W,%A"G$'*,#*&/"$
/*`"#$%&$#,$[")&"3
$ :"'-&%$'*)&%#$V$'*)&%#$/%$*E%$%&$W")>*$
'">21%(*$5$1*$'*)&%$2")$1"$>%&"#$*$,&*$
(%>2%)*(,)*$ZK=LPZOP$*$;H<g$7$V$1*$'*)&%$
/%$*E%$2")$1"$>%&"#$*$,&*$(%>2%)*(,)*$
ZK=LPZOP$*$;6<g$73$K")>*1>%&(%$1*$'"''-B&$
*$%#(*#$(%>2%)*(,)*#$0)-&/*$,&*$2)"(%''-B&$
'"&()*$1*#$%&W%)>%/*/%#$()*&#>-(-/*#$2")$1*$
'">-/*3
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
$ :!;<<)%'+#."=#*-
CS7@M;
L;MN!OP!5C@;Q
F