Instructions / Assembly

**Medidas en partículas/mL. Partículas usadas eran de 0.5-1 micrones
Especificaciones operativas
Capacidad: Certificado para un máximo de 3,411 litros (900 galones); hasta seis meses.
Requisitos de temperatura: 40-120 psi (2.8 – 8.2 bar)
Temperatura: 0.6º - 38º C (33º - 100º F)
Ritmo de flujo: 4.36 lpm (1.15 gpm)
Paramete /
Parámetro
USEPA
MCL
Influent Challenge Concentration/
Influente Concentración de reto
Influent Average /
Influente Promedio
Effluent Average
/
Efluente
Promedio
% Reduction
Average /
% de reducción
Promedio
Min. Required
Reduction/
Reducción
mínima necesaria
Standard No. 42: Aesthetic Effects / Estándar No. 42: Efectos aestéticos
Chlorine Taste and
Odor / Gusto y Olor
a cloro
— 2.0 mg/L ± 10% 2.1 mg/L <0.08 mg/L >96.1% 
Particulate**/
Partículas
— at least 10,000 particles/mL/
por lo menos 10,000 partículas/mL
3,800,000 #/mL 26,834 #/mL 99.37% 
**Measurement in particles/mL. Particles used were 0.5–1 microns
Operating Specifications
Capacity: rated for up to 900 gallons (3,411 l); up to six months
Pressure requirement: 40–120 psi (2.8–8.2 bar)
Temperature: 33–100°F (0.6–38°C)
Flow rate: 1.15 gpm (4.36 lpm)
WARNING
To reduce the risk associated with the
ingestion of contaminants, do not use with water that is
microbiologically unsafe or of unknown quality without
adequate disinfection before or after the system.
Small parts remaining after the installation could be a
choke hazard. Discard safely.
Filter is rated for 900 gallons and should be changed out at the rated capacity, every 6 months, or when a noticeable
reduction in flow rate occurs.
La capacidad es de 900 galones y se debería cambiar cuando se llegue a dicha capacidad, cada 6 meses, o cuando la
reducción del promedio del flujo sea evidente
Tested and certified by NSF International
against NSF/ANSI Standard 42 in models
PXRQ15FBL, PXRQ15RBL, PNRQ15FBL,
PNRQ15RBL, PNRQ20FBL, PNRQ20FWW,
PNRQ20FBB, PNRQ20FCC, PNRQ21LBN,
PNRQ21LRB, PNRQ20RBL, PNRQ21RBN, and
PNRQ21RRB for the reduction of the claims
specified on the Performance Data Sheet.
ADVERTENCIA
A fin de reducir el riesgo asociado con la
ingestión de contaminantes, no use con agua que no sea
segura a nivel microbacteriológico o de calidad desconocida,
sin una desinfección adecuada, antes o después, del sistema.
Las pequeñas piezas que sobran después de la instalación
pueden constituir un riesgo de asfixia. Deséchelas
adecuadamente.
Probado y certificado por NSF International contra
los Estándares NSF/ANSI 42 en los modelos
PXRQ15FBL, PXRQ15RBL, PNRQ15FBL,
PNRQ15RBL, PNRQ20FBL, PNRQ20FWW,
PNRQ20FBB, PNRQ20FCC, PNRQ21LBN,
PNRQ21LRB, PNRQ20RBL, PNRQ21RBN, y
PNRQ21RRB para la reducción de los reclamos
especificados en la Hoja de Datos de Desarrollo.
Replacement Filter Cartridges/Estimated
Replacement Costs
FQROPF—Replacement filter cartridge $45–$50
For replacement parts, call toll free 877.959.8688.
Cartuchos de filtro de reemplazo/costos estimados
de reposición
FQROPF—Reposición del recipiente del filtro $45–$50
Para partes de reemplazo, llame gratis al
877.959.8688.
• This System has been tested according to NSF/ANSI
42 for the reduction of the substances listed below. The
concentration of the indicated substances in water entering
the system was reduced to a concentration less than or
equal to the permissible limit for water leaving the system,
as specified in NSF/ANSI 42.
• Actual performance may vary with local water conditions.
• Systems certified for cyst reduction may be used on
disinfected waters that may contain filterable cysts.
• Este sistema ha sido probado de acuerdo con NSF/ANSI 42 para
la reducción de las sustancias mencionadas más adelante. La
concentración de las sustancias indicadas contenidas en el agua
que entra al sistema fue reducida a una concentración menor o
igual al límite permitido para el agua que sale del sistema, según
las normas establecidas por NSF/ANSI 42.
• El desarrollo real podría variar de acuerdo con las condiciones
locales del agua.
•
Los sistemas certificados para la reducción de quistes se podrán
usar en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.
SPECIFICATIONS ESPECIFICACIONES
Elemento de
reemplazo
Replacement
Element
Replacement Filter/ Filtro de Recambio
FQROPF
Instruction Manual and Performance Data Sheet
Manual de Instrucciones y Ficha Técnica del Funcionamiento
340-8710-1890-8 49-50321 07-16 GEA
1