Full Product Manual
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION.
4
SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
■  N’utilisez pas d’eau pour éteindre un incendie de 
graisse Ne déplacez jamais une casserole en feu 
Mettez toutes les commandes sur OFF Étouffez une 
casserole enflammée sur un brûleur en couvrant 
complètement la casserole avec un couvercle bien 
ajusté, une plaque à biscuits ou un plateau plat Si 
nécessaire, utilisez un extincteur multi-usage à poudre 
ou à mousse 
 EN CAS D’INCENDIE, SUIVEZ LES INSTRUCTIONS 
SUIVANTES POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE OU LA PROPAGATION DE L’INCENDIE:
■  Ne laissez jamais les brûleurs de la surface de cuisson 
sans surveillance lorsqu’ils sont réglés sur une flamme 
moyenne ou élevée Les aliments, surtout les aliments 
gras, peuvent s’enflammer et provoquer un incendie qui 
pourrait se propager aux placards environnants 
■  Ne laissez jamais une huile chauffée sans surveillance  
Si vous surchauffez de l’huile au-delà de la température 
d’émanation de fumée, elle pourrait s’enflammer 
et l’incendie pourrait se propager aux placards 
environnants Utilisez un thermomètre à friture, lorsque 
cela est possible pour surveiller la température de l’huile  
■  Pour éviter des débordements d’huile et un incendie, 
utilisez une quantité minimale d’huile lorsque vous 
faites frire des aliments Evitez de faire frire des aliments 
surgelés recouverts d’une quantité excessive de glace 
■  Utilisez la bonne taille de récipient et évitez d’utiliser 
des ustensiles instables ou facilement renversés 
Sélectionnez des récipients adaptés à la taille du 
brûleur Les flammes du brûleur doivent être adaptées 
à la taille du récipient de sorte qu’elles ne dépassent 
pas le fond du récipient Des flammes trop importantes 
peuvent être dangereuses 
■  Toujours utiliser la position LITE (allumage) lors de 
l’allumage des brûleurs et s’assurer que les brûleurs se 
sont allumés
■  Lors de l’utilisation de récipients en verre / en 
céramique, assurez-vous qu’ils sont adaptés à la 
cuisson sur brûleurs, certains pourraient se casser en 
raison du changement brusque de température 
■ 
Afin de minimiser le risque de brûlures, d’inflammation de 
matériaux inflammables et de déversement, la poignée 
d’un récipient doit être tournée vers le centre de la cuisinière 
sans dépasser au-dessus des brûleurs à proximité
■  
Lorsque vous préparez des plats flambés sous la hotte, faites 
fonctionner le ventilateur 
■  N’utilisez pas de wok avec un support métallique rond 
Cet anneau peut accumuler la chaleur et empêcher 
l’arrivée d’air au brûleur qui pourrait alors dégager du 
monoxyde de carbone 
■  Ne tentez pas de soulever la surface de cuisson Ceci 
pourrait endommager le tuyau d’alimentation en gaz 
des brûleurs de surface entraînant une fuite de gaz et 
un risque d’incendie 
■  Lorsque vous désactivez le verrouillage des 
commandes, assurez-vous que les commandes de la 
surface de cuisson sont mis sur la position OFF Ceci 
permettra d’éviter des flux de gaz imprévus vers les 
brûleurs 
■  
N’utilisez pas de feuilles d’aluminium pour couvrir les grilles 
ou une partie quelconque de la table de cuisson Sinon, l’on 
risque un empoisonnement au monoxyde de carbone, une 
surchauffe des surfaces de cuisson ou un incendie
CONSIGNES DE SÉCURITÉ D’UTILISATION 
 DE LA SURFACE DE CUISSON.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
■  Ne stockez pas ou n’utilisez pas de matériaux inflammables 
à proximité de la plaque de cuisson, y compris du papier, 
du plastique, des poignées, du linge de maison, des 
revêtements muraux, des rideaux, des tentures et de 
l’essence ou autres vapeurs et liquides inflammables 
■ Ne portez jamais de vêtements amples ou tombants lorsque 
vous utilisez cet appareil Évitez de stocker des éléments 
couramment utilisés dans les armoires au-dessus de la 
cuisinière et soyez prudent lorsque vous vous penchez au 
dessus de la surface de cuisson Les vêtements à proximité 
des surfaces chaudes ou des brûleurs peuvent s’enflammer 
et provoquer de graves brûlures 
■  Les matières grasses de cuisson ou autres matières 
inflammables ne doivent pas s’accumuler sur ou autour de 
la surface de cuisson Les traces de graisse sur la table de 
cuisson peuvent s’enflammer 
■  Nettoyez régulièrement les hottes de ventilation Ne laissez 
pas les graisses s’accumuler dans la hotte ou sur le filtre 
 GARDEZ LES ARTICLES INFLAMMABLES A L’ÉCART 
DE LA SURFACE DE CUISSON.
AVERTISSEMENT










