Full Product Manual
Utilisation des brûleurs de la plaque de cuisson.  www.electromenagersge.ca
Tout au long de ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier d’un modèle à l’autre.
Comment allumer un brûleur
Assurez-vous que le bouton de verrouillage 
des commandes est sur la position UNLOCKED 
(déverrouillée) et que les trois grilles sont 
installées correctement 
Les brûleurs de votre plaque sont allumés 
électriquement, éliminant ainsi la nécessité 
d’avoir une flamme témoin constamment 
allumée
Poussez le bouton de commande et le tournez 
dans le sens anti-horaire sur la position LITE 
(allumage) Après l’allumage du brûleur, tournez 
le bouton pour régler la taille de la flamme 
Pour éteindre le brûleur, tournez le bouton dans 
le sens horaire jusqu’au maximum de sa course 
sur la position OFF (arrêt)
■  Vérifiez que le brûleur que vous voulez utiliser 
est celui que vous avez allumé
■  Assurez-vous de placer le bouton sur 
OFF (arrêt) après la fin de la cuisson
■  En cas de panne de courant, vous pouvez 
allumer les brûleurs avec une allumette Tenir 
une allumette allumée proche du brûleur 
puis pousser le bouton de commande et 
le placer sur la position LITE (allumage) 
Faire très attention lorsque vous allumez 
les brûleurs de cette façon Les brûleurs en 
cours de fonctionnement lorsque la panne 
de courant survient continuent à fonctionner 
normalement 
■  Ne pas utiliser le brûleur longtemps sans qu’il 
y ait de casserole sur la grille La finition de 
la grille peut s’écailler sans la présence d’une 
casserole pour absorber la chaleur
■  Assurez-vous que les brûleurs et les grilles 
sont froids avant d’y poser la main, des 
mitaines de four, des chiffons ou tout autre 
matériau
Verrouillage des contrôles
Pour verrouiller la plaque de cuisson et prévenir 
une utilisation non voulue, tournez le bouton de 
verrouillage des contrôles dans le sens opposé 
à celui des aiguilles d’une montre en position 
LOCKED (libérés) Un voyant lumineux s’allume 
pour indiquer le verrouillage de la plaque de 
cuisson
Quand elle est verrouillée, la plaque de cuisson 
fait un bruit si un bouton de commande est mis 
en position autre que OFF (arrêt)
Pour déverrouiller, tournez le bouton  
de verrouillage des contrôles en position 
UNLOCKED (libérés)
Brûleurs au gaz scellés
Le plus petit brûleur à l’arrière droit (sur tous 
les modèles) et le brûleur arrière gauche (sur 
certains modèles) sont les brûleurs de mijotage 
Vous pouvez diminuer la taille des flammes de 
ces brûleurs sur la position LO pour un réglage 
très bas Cela permet une température précise 
de cuisson pour les aliments délicats comme 
les sauces ou les aliments qui nécessitent une 
température basse et une longue durée de 
cuisson 
Le brûleur moyen (avant gauche et droit ou 
arrière et avant gauche) et les grands brûleurs 
(avant gauche) (sur certains modèles) sont des 
brûleurs tous usages, qui peuvent passer d’une 
position HI (élevée) à une position LO (basse) 
pour s’adapter à la cuisson d’une vaste gamme 
d’aliments 
Brûleur PowerBoil™
Le brûleur extra grand a un réglage spécial 
PowerBoil™ (sur-bouillonnement) Vous ne 
pouvez utiliser cette caractéristique qu’avec des 
ustensiles de cuisine d’au moins 305 cm (12 po) 
de diamètre, et vous ne devez jamais permettre 
aux flammes de dépasser les côtés de l’ustensile 
de cuisine Cette caractéristique est conçue 
pour faire bouillir rapidement de grandes 
quantités de liquide dans des casseroles d’au 
moins 305 cm (12 po) de diamètre  Il est 
également possible de diminuer la taille des 
flammes du brûleur triple (sur certains modèles) 
sur la position LO pour un mijotage à basse 
température 
5










