Built-In Combination Convection-Microwave/Convection Wall Oven GEAppliances.com For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet GEAppliances.com. Printed in the United States Safety Information . . . . . . . . . . . .2 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Owner’s Manual PT7800 - 30" Double Wall Oven Assistance / Accessories . . . .
SAFETY INFORMATION (Upper Oven) 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do Not Place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
Ŷ 6RPH SURGXFWV VXFK DV ZKROH HJJV DQG VHDOHG containers—for example, closed jars—are able to explode and should not be heated in WKLV RYHQ 6XFK XVH RI WKH RYHQ FRXOG UHVXOW LQ injury. Ŷ 'R QRW PRXQW WKLV DSSOLDQFH RYHU D VLQN Ŷ 7KLV RYHQ LV QRW DSSURYHG RU WHVWHG IRU PDULQH use. Ŷ 7KLV RYHQ LV 8/ OLVWHG IRU VWDQGDUG ZDOO installation. Ŷ 'R QRW RSHUDWH WKLV DSSOLDQFH LI LW KDV EHHQ damaged or dropped. Ŷ $V ZLWK DQ\ DSSOLDQFH FORVH VXSHUYLVLRQ LV necessary when used by children.
SAFETY INFORMATION (Upper Oven) 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING 127,&(³3$&(0$.(56 Ŷ 0RVW SDFHPDNHUV DUH VKLHOGHG IURP LQWHUIHUHQFH from electronic products, including microwaves. +RZHYHU SDWLHQWV ZLWK SDFHPDNHUV PD\ ZLVK WR consult their physicians if they have concerns. WARNING ARCING $UFLQJ FDQ RFFXU GXULQJ PLFURZDYH FRRNLQJ ,I \RX VHH DUFLQJ SUHVV WKH Clear/Off pad and correct the problem.
Ŷ The oven and door will get very hot when baking, warming or proofing. Ŷ Cookware will become hot. 2YHQ PLWWV ZLOO EH needed to handle the cookware. Ŷ 'R QRW FRYHU WKH WXUQWDEOH ZLUH RYHQ UDFN WUD\V RU DQ\ SDUW RI WKH RYHQ ZLWK PHWDO IRLO 7KLV ZLOO cause arcing in the oven. Ŷ 8VH WKH ZLUH RYHQ UDFN DQG SODFH WKHP RQ WKH glass tray when baking on two levels.
SAFETY INFORMATION (Upper Oven) IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING 0,&52:$9( 6$)( &22.
5HDG DOO VDIHW\ LQVWUXFWLRQV EHIRUH XVLQJ WKH SURGXFW )DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV PD\ UHVXOW LQ ILUH electrical shock, serious injury or death. STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING 7KH &DOLIRUQLD 6DIH 'ULQNLQJ :DWHU DQG 7R[LF (QIRUFHPHQW $FW UHTXLUHV WKH *RYHUQRU RI &DOLIRUQLD WR publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances.
SAFETY INFORMATION (Lower Oven) IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING .((3 )/$00$%/( 0$7(5,$/6 $:$< )520 7+( 29(1 Failure to do so may result in fire or personal injury. Ŷ ' R QRW VWRUH RU XVH IODPPDEOH PDWHULDOV LQ RU QHDU an oven, including paper, plastic, pot holders, linens, wall coverings, curtains, drapes and gasoline or other flammable vapors and liquids.
Register Your Appliance: 5HJLVWHU \RXU QHZ DSSOLDQFH RQ OLQH DW \RXU FRQYHQLHQFH ZZZ JHDSSOLDQFHV FRP VHUYLFHBDQGBVXSSRUW UHJLVWHU 7LPHO\ SURGXFW UHJLVWUDWLRQ ZLOO DOORZ IRU HQKDQFHG FRPPXQLFDWLRQ DQG SURPSW VHUYLFH XQGHU WKH WHUPV RI \RXU ZDUUDQW\ VKRXOG WKH QHHG DULVH
ASSISTANCE / ACCESSORIES Have a question or need assistance with your appliance? 7U\ WKH *( $SSOLDQFHV :HEVLWH www.geappliances.com/service_and_support/) 24 hours a day, any day of the \HDU )RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH \RX FDQ QRZ GRZQORDG 2ZQHU¶V 0DQXDOV RUGHU SDUWV RU HYHQ schedule service on-line.
Upper Oven Controls 7 9 11 8 10 12 Common Controls 1 6 2 Common Controls 1. Timer On/Off: :RUNV DV D FRXQWGRZQ WLPHU 3UHVV the Timer On/Off pad, select the timer type (hours and minutes or minutes and seconds), use the selector dial to set the time, and press the selector dial to start the timer FRXQWGRZQ 7KH RYHQ ZLOO FRQWLQXH WR RSHUDWH ZKHQ WKH WLPHU FRXQWGRZQ LV FRPSOHWH 7R WXUQ WKH WLPHU RII SUHVV the Timer On/Off pad. 2. 3. 4.
USING THE OVEN: Oven Settings Oven Settings Help Clock Settings 8VH WKLV IHDWXUH WR ILQG RXW PRUH DERXW \RXU RYHQ DQG its features by pressing the Settings pad and selecting KHOS 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO DQG SUHVV WR VHOHFW WKH feature you want to find out more about.
Upper Oven Options Repeat Last 7KLV IHDWXUH FDQ RQO\ EH XVHG IRU XSSHU RYHQ FRRNLQJ PRGHV 8VH WKLV WLPH VDYLQJ IHDWXUH IRU FRRNLQJ UHSHWLWLYH LWHPV OLNH FRRNLHV RU DSSHWL]HUV :KHQ selecting this feature, the last preset food will be GLVSOD\HG 6HOHFW Start/Pause pad or the selector dial to start cooking.
UPPER OVEN: Baking Baking Baking %DNLQJ DOORZV \RX WR FRRN IRRGV WKH VDPH ZD\ DV D conventional oven, using a heating element to raise WKH WHPSHUDWXUH RI WKH DLU LQVLGH WKH RYHQ $Q\ RYHQ WHPSHUDWXUH IURP ) WR ) PD\ EH VHW $ IDQ JHQWO\ FLUFXODWHV KHDWHG DLU WKURXJKRXW WKH RYHQ RYHU DQG DURXQG WKH IRRG %HFDXVH WKH KHDWHG DLU LV NHSW constantly moving, not permitting a layer of cooler air to develop around the food, some foods cook slightly faster than in regular oven cooking.
Warming 7KH :DUP IHDWXUH ZLOO NHHS KRW FRRNHG IRRGV DW VHUYLQJ To Crisp Stale Items: WHPSHUDWXUH $OZD\V VWDUW ZLWK KRW IRRG 8VH FRRNZDUH Ŷ 3ODFH IRRG RU GLVKHV RQ WKH JODVV WUD\ DQG XWHQVLOV WKDW FDQ ZLWKVWDQG WHPSHUDWXUHV XS WR Û) Ŷ &KHFN FULVSQHVV SHULRGLFDOO\ $GG WLPH DV QHHGHG 1. Press the Cooking Options pad. 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR :DUP 3UHVV WKH VHOHFWRU dial to enter. 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR VHOHFW 0RLVW &ULVS 3UHVV WKH selector dial to enter.
UPPER OVEN: Microwaving Microwaving Using The Microwave Features 0DNH VXUH WKH WXUQWDEOH DQG FOHDU JODVV WUD\ DUH LQ SODFH Place food or microwavable container directly on the clear glass tray to cook your food. The turntable must always be in place when using the oven. The clear glass tray should always be in place when microwaving. MICROWAVE PRESET SELECTIONS: Ŷ Beverage ± :DWHU R] ± &RIIHH (8-12 oz.) ± 7HD R] ± 0LON R] ± +RW &RFRD (8-12 oz.
Microwave Power Level(s) Ŷ
UPPER OVEN: Microwaving Microwaving (Cont.) Defrost By Weight 8VH 'HIURVW %\ :HLJKW WR GHIURVW IRU D VHOHFWHG OHQJWK RI time. 1. Press the Microwave pad and select defrost. 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR 'HIURVW %\ :HLJKW 3UHVV WKH selector dial to enter. 7XUQ WKH VHOHFWRU GLDO WR VHOHFW WKH ZHLJKW \RX ZDQW Press the selector dial to enter. 3UHVV WKH VHOHFWRU GLDO RU 6WDUW 3DXVH SDG WR VWDUW defrosting.
Microwave Sensor Cooking 7KH VHQVRU IHDWXUH GHWHFWV WKH LQFUHDVLQJ KXPLGLW\ UHOHDVHG GXULQJ FRRNLQJ 7KH RYHQ DXWRPDWLFDOO\ DGMXVWV the cooking time to various types and amounts of food. 'R QRW XVH WKH 6HQVRU )HDWXUHV WZLFH LQ VXFFHVVLRQ on the same food portion— it may result in severely overcooked or burnt food. If food is undercooked after WKH ILUVW FRXQWGRZQ XVH &RRN %\ 7LPH IRU DGGLWLRQDO cooking time. The proper containers and covers are essential for best sensor cooking.
LOWER OVEN: Cooking Modes Cooking Modes
LOWER OVEN: Cooking Guide Cooking Guide RECOMMENDED MODE(S) RECOMMENDED 5$&. 326,7,21 6 ADDITIONAL SUGGESTIONS /D\HU FDNHV VKHHW FDNHV EXQGW cakes, muffins, quick breads on D 6LQJOH 5DFN 7UDGLWLRQDO %DNH 3 8VH VKLQ\ FRRNZDUH /D\HU FDNHV RQ 0XOWLSOH 5DFNV 7UDGLWLRQDO %DNH 2 and 4 ([WHQVLRQ UDFN LQ KLJKHU SRVLWLRQ LI XVHG (QVXUH DGequate airflow (see illustration below).
LOWER OVEN: Racks / Aluminum Foil and Oven Liners / Cookware 24 Racks (Cont.) Traditional Flat Racks 7KH UDFNV KDYH VWRSV VR WKDW ZKHQ SODFHG FRUUHFWO\ RQ the supports they will stop before coming completely out DQG ZLOO QRW WLOW :KHQ SODFLQJ DQG UHPRYLQJ FRRNZDUH pull the rack out until it stops. Flat Rack To Remove a Rack Pull it toward you, tilt the front end up and pull it out.
%H VXUH HOHFWULFDO SRZHU LV RII DQG DOO VXUIDFHV DUH FRRO EHIRUH FOHDQLQJ DQ\ SDUW RI WKH RYHQ Helpful Hints $Q RFFDVLRQDO WKRURXJK ZLSLQJ ZLWK D VROXWLRQ RI EDNLQJ VRGD DQG ZDWHU NHHSV WKH LQVLGH IUHVK $OVR we recommend against using cleaners with ammonia or alcohol, as they can damage the appearance of the oven. If you choose to use a common household cleaner, first apply the cleaner directly to a clean cloth, then wipe the soiled area.
CARE AND CLEANING: Cleaning The Oven Cleaning The Oven (Cont.) How To Clean The Upper Oven Interior (Cont.) Cooking Trays And Baking Sheet 7R SUHYHQW EUHDNDJH DOORZ WKH WUD\V WR FRRO FRPSOHWHO\ EHIRUH FOHDQLQJ :DVK FDUHIXOO\ LQ ZDUP VXGV\ ZDWHU RU in the dishwasher. 'R QRW XVH PHWDO VFRXULQJ SDGV RU DEUDVLYHV DV WKH\ PD\ GDPDJH WKH ILQLVK $ VRDS ILOOHG VFRXULQJ SDG PD\ be used to clean the trays. Put food on the wire oven rack, and place them on the glass tray, when baking on two levels.
7KH UDFNV WKDW ZHUH SURYLGHG ZLWK \RXU RYHQ GDUN enameled racks, not shiny) may remain in the oven during the self-cleaning cycle without being damaged. 7R PDQXDOO\ FOHDQ UDFNV XVH ZDUP VRDS\ ZDWHU 0DNH sure not to wash the rack slides on an extension rack. If racks become more difficult to remove from the oven, put some vegetable oil on a soft cloth or paper towel and UXE RQWR WKH RYHQ UDFN VXSSRUWV 'R QRW ZLSH WKH RLO RQ an extension rack slide.
CARE AND CLEANING: Lower Oven Maintenance Lower Oven Maintenance Lower Oven Light Replacement WARNING SHOCK OR BURN HAZARD: %HIRUH UHSODFLQJ RYHQ OLJKW EXOE GLVFRQQHFW WKH HOHFWULFDO SRZHU WR WKH RYHQ DW WKH PDLQ IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU SDQHO )DLOXUH WR GR VR PD\ UHVXOW LQ electric shock or burn. CAUTION BURN HAZARD: 7KH JODVV FRYHU DQG EXOE VKRXOG EH UHPRYHG ZKHQ FRRO 7RXFKLQJ KRW glass with bare hands or a damp cloth can cause burns.
Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Cause What To Do Fan continues to run after cooking stops The oven is cooling. 7KH IDQ ZLOO DXWRPDWLFDOO\ VKXW RII ZKHQ WKH LQWHUQDO parts of the oven have cooled. Oven vent emits warm air while oven is on This is normal. Fan comes on automatically when using the microwave This is normal.
TROUBLESHOOTING TIPS (Upper Oven) 30 Troubleshooting tips ... Before you call for service Problem Possible Cause What To Do The door and inside of the oven feels hot The heat lamps produce intense heat in a small space. 7KLV LV QRUPDO 8VH RYHQ PLWWV WR UHPRYH IRRG when ready. Oven will not start A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped.
Problem Possible Cause What To Do My new oven doesn't cook like my old one. Is something wrong with the temperature settings? Your new oven has a different cooking system from your old oven and therefore may cook differently than your old oven. )RU WKH ILUVW IHZ XVHV IROORZ \RXU UHFLSH WLPHV and temperatures carefully. If you still think your new oven is too hot or too cold, you can adjust the temperature yourself to meet your specific cooking preference.
TROUBLESHOOTING TIPS (Lower Oven) 32 Troubleshooting tips ... Before you call for service Problem Possible Cause What To Do Oven light does not work Light bulb is loose or defective. 7LJKWHQ RU UHSODFH EXOE Pad operating light is broken. &DOO IRU VHUYLFH Oven will not selfclean The temperature is too high to set a self-clean operation. $OORZ WKH RYHQ WR FRRO DQG UHVHW WKH FRQWUROV Oven controls improperly set.
Incorporado con Combinación Convección-Microondas/Convección Horno de Pared GEAppliances.com Información de Seguridad . . . . . . 2 Manual del Propietario Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Horno de Pared Doble PT7800 de 30” Asistencia / Accesorios . . . . . . . . .10 Uso del Horno Controles del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Configuraciones del Horno . . . . . . . . . .12 Opciones del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Horno Superior Horneado . . . .
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (Horno Superior) 2 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE MICROONDAS EXCESIVA (a) No intente hacer funcionar el horno con la compuerta abierta ya que ésto puede provocar exposición peligrosa a la energía de microondas. Es importante no forzar ni dañar los seguros.
Ŷ $OJXQRV SURGXFWRV WDOHV FRPR KXHYRV HQWHURV \ contenedores sellados (por ejemplo, frascos sellados) son propensos a explotar y no deben calentarse en este horno. Tal uso del horno puede resultar en lesiones personales. Ŷ 1R PRQWH HVWH DSDUDWR VREUH HO IUHJDGHUR Ŷ (VWH KRUQR QR KD VLGR DSUREDGR QL SUREDGR SDUD utilización marina. Ŷ (VWH KRUQR HVWi OLVWDGR SRU 8/ SDUD OD LQVWDODFLyQ GH SDUHG HVWiQGDU Ŷ 1R KDJD IXQFLRQDU HVWH DSDUDWR VL KD VLGR GDxDGR R dejado caer.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (Horno Superior) 4 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA AVISO: MARCAPASOS Ŷ /D PD\RUtD GH ORV PDUFDSDVRV VH HQFXHQWUDQ protegidos contra la interferencia de productos electrónicos, incluyendo los microondas. Sin embargo, los pacientes que tengan marcapasos deberían consultar a sus médicos si tienen alguna duda. ADVERTENCIA ARQUEO VOLTAICO Se pueden producir arqueos voltaicos al cocinar con microondas.
Utensilios de uso seguro en el horno para las funciones Baking (Hornear), Warming (Calentar) y Proofing (Leudar) Ŷ El horno y la puerta alcanzarán una temperatura muy alta al hornear, calentar o leudar. Ŷ Los recipientes de cocina se tornarán muy calientes. 6H UHTXHULUiQ JXDQWHV GH FRFLQD protectores para manipular los recipientes de cocina.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (Horno Superior) INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Recipientes de cocina seguros diseñados para microondas Asegúrese de utilizar recipientes de cocina adecuados durante la cocción a microondas.
/HD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XVDU HO SURGXFWR 6L QR VH VLJXHQ HVWDV LQVWUXFFLRQHV VH SRGUiQ SURGXFLU LQFHQGLRV descargas eléctricas, lesiones graves o la muerte.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (Horno Inferior) INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA COCINA Si esto no se cumple, se podrán sufrir lesiones personales graves o incendios. Ŷ No guarde ni use materiales inflamables en o cerca GH XQ KRUQR LQFOX\HQGR SDSHO SOiVWLFR PDQJRV GH ollas, trapos, cobertores de pared, cortinas, paños y gasolina u otros vapores y líquidos inflamables.
Registre su Electrodoméstico: ¡Registre su electrodoméstico nuevo a través de Internet, según su conveniencia! www.geappliances.com/service_and_support/register/ 8Q UHJLVWUR SXQWXDO GH VX SURGXFWR SHUPLWLUi XQD PHMRU FRPXQLFDFLyQ \ XQ VHUYLFLR PiV SXQWXDO GH DFXHUGR FRQ ORV WpUPLQRV GH VX garantía, en caso de surgir la necesidad. También puede enviar una carta en la tarjeta de inscripción pre-impresa que se incluye con el material embalado. GARANTÍA ¡Gracias! ...
ASISTENCIA / ACCESORIOS ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? £&RQVXOWH HO 6LWLR :HE GH (OHFWURGRPpVWLFRV GH *( www.geappliances.com/service_and_support/) durante las 24 horas, cualTXLHU GtD GHO DxR 3DUD PD\RU FRQYHQLHQFLD \ XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR DKRUD SXHGH GHVFDUJDU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR RUGHQDU piezas o incluso programar el servicio técnico a través de Internet.
Controles del Horno Superior 7 9 11 8 10 12 Controles Comunes 1 6 2 Controles Comunes 1.
USO DEL HORNO: Configuraciones del Horno Configuraciones del Horno Ayuda Clock Settings (Configuraciones del Reloj) 8VH HVWD IXQFLyQ SDUD VDEHU PiV VREUH VX KRUQR \ VXV funciones, presionando la tecla Settings (Configuraciones) y seleccionando Help (Ayuda) *LUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ \ SUHVLRQH HO PLVPR SDUD VHOHFFLRQDU OD IXQFLyQ VREUH OD FXiO GHVHH VDEHU PiV NOTA: Es posible que su horno no cuente con todas las funciones de ayuda.
Opciones del Horno Superior Repeat Last (Repetir el Último Paso) Esta función sólo puede ser usada con los modos de cocción del horno superior. Use esta función de ahorro de tiempo para aquellas cocciones que se repiten, tales como galletas o DSHULWLYRV $O VHOHFFLRQDU HVWD IXQFLyQ VH PRVWUDUi OD ~OWLPD comida preconfigurada. Seleccione la tecla Start/Pause (Iniciar/ Pausar) o el dial de selección para iniciar la cocción. NOTA: El ultimo programa usado queda guardado durante dos horas.
Horno Superior: Horneado Horneado Horneado /D IXQFLyQ GH KRUQHDU OH SHUPLWH FRFLQDU ORV DOLPHQWRV GH la misma forma que un horno convencional, utilizando un elemento de calentamiento para incrementar la temperatura del aire dentro del horno. Se puede ajustar cualquier temperatura de horno de 250 a 450° F.
Calentamiento /D IXQFLyQ :DUP &DOLHQWH PDQWHQGUi FDOLHQWHV ORV DOLPHQWRV cocinados a una temperatura de servir. Empiece siempre con comida caliente. Utilice recipientes de cocina y utensilios que puedan soportar temperaturas de hasta 230° F. 1. Presione la tecla Cooking Options (Opciones de Cocción). *LUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ D :DUP &DOHQWDU 3UHVLRQH HO dial de selección para ingresar.
Horno Superior: Cocción con Microondas Cocción con Microondas Cómo Utilizar las Funciones de Microondas Asegúrese de que la base giratoria y la bandeja de vidrio transparente se encuentran colocadas. Coloque los alimentos o recipiente para microondas directamente en la bandeja de vidrio transparente para cocinar sus alimentos. La base giratoria siempre debe estar colocada en su lugar cuando se utiliza el horno.
Nivel(es) De Potencia Del Horno Microondas Ŷ 3XHGH PRGLILFDU HO QLYHO GH SRWHQFLD GXUDQWH OD PD\RU parte del programa de cocción. 1. Presione el dial de selección para editar. *LUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ SDUD FDPELDU OD KRUD \ R SUHVLRQH el dial de selección para ingresar. *LUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ HQ GLUHFFLyQ GH ODV DJXMDV GHO reloj para incrementar el nivel de potencia y en contra de las agujas del reloj para reducir el mismo. Presione el dial de selección para ingresar.
Horno Superior: Cocción con Microondas Cocción con Microondas (Continúa) Defrost By Weight (Descongelar por Peso) 8VH 'HIURVW %\ :HLJKW 'HVFRQJHODU SRU 3HVR SDUD descongelar durante un período de tiempo seleccionado. 1. Presione la tecla Microwave (Cocinar con Microondas) y VHOHFFLRQH 'HIURVW 'HVFRQJHODU *LUH HO GLDO GH VHOHFFLyQ D 'HIURVW %\ :HLJKW 'HVFRQJHODU por Peso). Presione el dial de selección para ingresar.
Cocción De Microondas Por Sensor /D IXQFLyQ GH VHQVRU GHWHFWD HO DXPHQWR GH KXPHGDG OLEHUDGD durante la cocción. El horno ajusta el tiempo de cocción DXWRPiWLFDPHQWH D ORV GLIHUHQWHV WLSRV \ FDQWLGDGHV GH FRPLGD No utilice las funciones de sensor dos veces en sucesión en la misma porción de comida ya que puede tener como resultado comida severamente sobrecocinada o quemada.
Horno Inferior: Modos de Cocción Modos de Cocción Su nuevo horno posee una variedad de modos de cocción para que pueda obtener los mejores resultados.
6X QXHYR KRUQR FXPSOH FRQ ORV UHTXLVLWRV GHO )HULDGR 6DEiWLFR -XGtR GH OD (VWUHOOD .
Horno Inferior: Guía de Cocción Guía de Cocción MODO(S) RECOMENDADO(S) POSICIÓN(ES) DE ESTANTES RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES Tortas con capas, tortas rectangulares, roscas, panecillos, pan UiSLGR HQ XQ 6ROR (VWDQWH +RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 3 Use utensilios brillantes. 7RUWDV FRQ FDSDV HQ 0~OWLSOHV Estantes +RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 2y4 (VWDQWH H[WHQVLEOH HQ OD SRVLFLyQ PiV DOWD VL VH XVD Asegúrese de que haya un flujo de aire adecuado (Vea la ilustración).
Estantes (O KRUQR FXHQWD FRQ VHLV SRVLFLRQHV GH HVWDQWHV (Q OD *XtD de Cocción, se brindan recomendaciones de posiciones de los estantes para diferentes tipos de comidas.
Horno Inferior: Estantes / Papel de Aluminio y Cobertores del Horno / Utensilios 24 Estantes (Continúa) Estantes Planos Tradicionales /RV HVWDQWHV SRVHHQ EORTXHDGRUHV GH PRGR TXH DO FRORFDUORV FRUUHFWDPHQWH VREUH ORV VRSRUWHV VH GHWHQGUiQ DQWHV GH VDOLUVH FRPSOHWDPHQWH \ QR VH LQFOLQDUiQ $O FRORFDU \ UHWLUDU utensilios de cocina, empuje la parrilla hasta que se detenga. Estante plano Para Retirar un Estante Empuje el mismo hacia usted, incline el frente hacia arriba y empuje hacia afuera.
Asegúrese de que la corriente eléctrica esté apagada y que todas las superficies estén frías antes de limpiar cualquier parte del horno. Consejos Útiles Una limpieza minuciosa ocasional con un trapo empapado GH ELFDUERQDWR VyGLFR \ DJXD PDQWHQGUi HO LQWHULRU IUHVFR También recomendamos no usar limpiadores con amoníaco o alcohol, ya que pueden dañar el aspecto del horno.
CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza del Horno Limpieza del Horno (Continúa) How To Clean The Upper Oven Interior (Continúa) Bandejas Para Cocinar Y Lámina De Hornear Para evitar que se rompan las bandejas, deje que se enfríen FRPSOHWDPHQWH DQWHV GH OLPSLDUODV /DYH ODV EDQGHMDV HQ DJXD MDERQRVD WLELD R HQ OD PiTXLQD ODYDSODWRV 1R XWLOLFH HVSRQMLOODV PHWiOLFDV SDUD IUHJDU R OLPSLDGRUHV abrasivos, ya que pueden dañar el acabado. Se puede utilizar una esponjilla cubierta de jabón para limpiar las bandejas.
/RV HVWDQWHV TXH IXHURQ SURYLVWRV FRQ HO KRUQR HVWDQWHV oscuros esmaltados, no brillantes) pueden permanecer en el KRUQR GXUDQWH HO FLFOR GH OLPSLH]D DXWRPiWLFD \D TXH HVWH FLFOR QR ORV GDxDUi Para limpiar los estantes de forma manual, use agua caliente y jabón. Asegúrese de no lavar el espacio de deslizamiento de un estante extensible.
CUIDADO Y LIMPIEZA: Mantenimiento del Horno Inferior Mantenimiento del Horno Inferior Reemplazo de la Lámpara del Horno Inferior ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA O QUEMADURAS: $QWHV GH UHHPSOD]DU OD OiPSDUD GH OX] del horno, desconecte la conexión eléctrica del horno del fusible principal o del panel del GLV\XQWRU 6L HVWR QR VH FXPSOH VH SRGUi SURGXFLU XQD GHVFDUJD HOpFWULFD R XQ LQFHQGLR PRECAUCIÓN RIESGO DE INCENDIO: /D WDSD GH YLGULR \ OD OiPSDUD GH OX] VH GHEHUiQ UHWLUDU FXDQGR estén frías.
¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones. Problema Causa Posible Qué Hacer El ventilador continúa funcionando después de terminar de cocinar El horno se está enfriando. (O YHQWLODGRU VH DSDJDUi DXWRPiWLFDPHQWH FXDQGR ODV piezas internas del horno se hayan enfriado. El ventilador del horno irradia aire caliente mientras el horno se encuentra encendido Esto es normal.
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (Horno Superior) 30 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer La compuerta y el interior del horno se sienten calientes Las lámparas térmicas producen calor intenso en un espacio reducido. Esto es normal. Use guantes térmicos de cocina para sacar la comida cuando esté lista. El horno no enciende Un fusible en su hogar puede haberse fundido o el interruptor de circuitos fue activado.
Problema Causa Posible Qué Hacer Mi horno nuevo no cocina como el anterior. ¿Hay algún problema con las configuraciones de temperatura? Su horno nuevo cuenta con un sistema de cocción diferente con relación al anterior y, por lo tanto, es posible que cocine de forma diferente. En los primeros usos, use los tiempos y temperaturas de su receta con cuidado.
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS (Horno Inferior) 32 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer La luz del horno no funciona La lámpara está floja o presenta defectos. $MXVWH R UHHPSODFH OD OiPSDUD La luz de funcionamiento del interruptor está rota. /ODPH DO VHUYLFLR WpFQLFR La temperatura del horno es demasiado caliente como para configurar la limpieza automática.
