Use & Care Manual


35(&$8&,21(6'(6(*85,'$'
,1)250$&,Ï1,03257$17('(6(*85,'$'
/($72'$6/$6,16758&&,21(6$17(6'(68862
$'9(57(1&,$²3$5$5('8&,5(/
5,(6*2'(,1&(1',2'(6&$5*$(/e&75,&$
2/(6,21(6$3(5621$6&803/$&21/26
6,*8,(17(6381726
$ 8WLOLFHHVWDXQLGDGVyORGHODPDQHUDFRQFHELGD
SRUHOIDEULFDQWH6LWLHQHDOJXQDSUHJXQWD
FRPXQtTXHVHFRQHOIDEULFDQWH
% $QWHVGHUHDOL]DUUHSDUDFLRQHVROLPSLDU
ODXQLGDGGHVFRQHFWHODHQHUJtDGHOSDQHO
GHVHUYLFLR\EORTXHHORVPHGLRVGHGHVFRQH[LyQ
SDUDHYLWDUHODFFLRQDPLHQWRGHODHQHUJtD
GHPDQHUDDFFLGHQWDO&XDQGRORVPHGLRV
GHGHVFRQH[LyQGHVHUYLFLRQRSXHGHQEORTXHDUVH
FRORTXHVREUHHOSDQHOGHVHUYLFLRXQGLVSRVLWLYRGH
DGYHUWHQFLDELHQYLVLEOHFRPRXQDHWLTXHWD
& 1RXWLOLFHHVWDXQLGDGFRQQLQJ~QGLVSRVLWLYR
GHFRQWUROGHYHORFLGDGGHHVWDGRVyOLGR
' (VWDXQLGDGGHEHFRQWDUFRQFRQH[LyQDWLHUUD
35(&$8&,Ï1²6yORSDUDYHQWLODFLyQ
JHQHUDO1RORXWLOLFHSDUDYHQWLODUPDWHULDOHVRYDSRUHV
SHOLJURVRVRH[SORVLYRV
35(&$8&,Ï1²3DUDUHGXFLUHOULHVJR
GHLQFHQGLR\SDUDHOLPLQDUHODLUHGHHVFDSH
FRUUHFWDPHQWHDVHJ~UHVHGHGLULJLUHODLUHGHOFRQGXFWR
KDFLDHOH[WHULRU1RYHQWLOHHODLUHGHHVFDSHHQ
HVSDFLRVGHQWURGHSDUHGHVRFLHORUUDVRVRHQiWLFRV
KXHFRVVDQLWDULRVRJDUDMHV
$'9(57(1&,$²3$5$5('8&,5(/
5,(6*2'(/(6,21(6$3(5621$66,6(352'8&(
81,1&(1',2'(*5$6$(1/$(678)$&803/$
&21/266,*8,(17(6381726
$ $3$*8(/$6//$0$6FRQXQDWDSDTXHDMXVWHELHQ
XQDSODQFKDSDUDJDOOHWDVREDQGHMDGHPHWDO\
OXHJRDSDJXHHOTXHPDGRU7(1*$&8,'$'2$
),1'((9,7$548(0$'85$66LODVOODPDVQRVH
DSDJDQGHLQPHGLDWR6$/*$'(/$9,9,(1'$<
//$0($/'(3$57$0(172'(%20%(526
% 181&$/(9$17(81$6$57e1(1//$0$6³8VWHG
SXHGHTXHPDUVH
& 1287,/,&($*8$LQFOX\HQGRUHSDVDGRUHV
RWRDOODVK~PHGRV³VHSURYRFDUiXQDYLROHQWD
H[SORVLyQGHYDSRU
' 8WLOLFHXQH[WLQWRU6Ï/2VL
  8VWHGVDEHTXHFXHQWDFRQXQH[WLQWRU&ODVH
 $%&\\DVDEHFyPRXWLOL]DUOR
  (OLQFHQGLRHVSHTXHxR\VHFRQWXYRHQHOiUHD
GRQGHFRPHQ]y
  6HHVWiOODPDQGRDOGHSDUWDPHQWRGHERPEHURV
  8VWHGSXHGHFRPEDWLUHOLQFHQGLRFRQVX
HVSDOGDDSXQWDQGRKDFLDXQDVDOLGD
%DVDGRHQ´&RQVHMRVGHVHJXULGDGVREUHLQFHQGLRHQ
ODFRFLQDµSXEOLFDGRSRU1)3$