Instruction Manual

98970
Portable Headset
with Detachable Mie
Features:
• Use mic with headset or disconnect
for stereo headphone and stand alone PC mic
• Comfortable behind the neck design
• Foldable and compact for travel
• In-line volume control and mute switch
• Compatible with Windows®. Mac® and
Linux® operating systems
Características:
• utilice el micrófono con el auricular o desconéctelo como auricular
estéreo con micrófono independiente de computador
• Diseño cómodo en la parte posterior del cuello
• Plegable y compacto poro viajes
• Control de volumen en línea e interruptor de silencio
• Compatible con los sistemas operativos Windows®. Mac® y Linux*
Volume
Control
Si Mute
£1 contra/ de
vohmen&Mudo
Foldable
Headband
Sondo <^ustob/e
Poro lo cabeza
Wind Sock --------
For Better Voice
Quality
Pi’fra
Patotmom^
Cokhddevca
Detachable
Microphone
Micrò/bno separable
Drivers
30 mm
Conductores
Foam
Ear Pods
Lo Or^o de Ю
espumo Aco/Cfio
Headset
• Connect mic for use as a traditional headset
• Highest quality sound for chat, interactive
gaming or Internet phone applications (i.e. AOL®,
MSN®. Yahoo® or Skype^M)
• Works with all brands of computers
Micrófono-audífono
• Conectar el micrófono para usarlo сото un micrófono-
audífono ífod/c/оло/
• Sonido de alta calidad pora chotear, usar juegos interactivos o
usar aplicaciones telefónicas por Internet (p.ej. AOL ®. MSN ®,
Yahoo ® o Skype Щ.
• Funciona con todas las computadores.
Headphone
• Disconnect mic for use as a stereo headphone
• Compatible with computers. MP3, iPod®, OVD
and more
• Clear full stereo sound end powerful bass
Audífonos
• Desconecte el micrófono para usarlo сото audífonos estéreo
• Compatible con compufodoros. reproductores MP3, iPod*.
DVD y más
• Claro sonido estéreo y poderosos bajos
Laptop Microphone
• Connect mic to headset or connect directly to
any laptop
• Convenient for recording, dictation or chat
• Flexible microphone for easy adjustment
Micrófono para computadoras portátiles
• Conecte el micrófono al micrófono-audífono o conéctelo
directamente a la computadora portátil
• Útil pora hacer grabaciones, de dictados o chof
• Micrófono flexible fácil de ajustar