Manual and Installation Instructions

49-5000561 Rev. 1 27
SOLUCIONAR PROBLEMAS
Solucionar problemas... Before you call for service
¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posible que no necesite solicitar reparaciones.
Problema Causas posibles Qué hacer
El Zoneline no se inicia. El kit de conexión directa no está
adherido de manera firme
Retire la tapa de la caja de empalmes y asegúrese de que
el conector negro del extremo del cable de corriente esté
enchufado de manera firme.
Se quemó el fusible/ el disyuntor está
activado
Controle la caja de fusibles/ disyuntor de su hogar y reemplace
el fusible o reinicie el disyuntor.
La unidad está esperando a que el
protector de sobrecarga del compresor
se reinicie
(VWRHVQRUPDO(O=RQHOLQHVHYROYHUiDDFWLYDUOXHJRGHVHU
reiniciado.
Corte de corriente +D\XQUHWUDVRGHWLHPSRSRUSURWHFFLyQGHKDVWDPLQXWRV
a fin de evitar la sobrecarga del compresor. Por esta razón,
es posible que la unidad no comience a generar la calefacción
o refrigeración normal por 3 minutos, luego de haber sido
conectada nuevamente.
El Zoneline no refrigera ni
calefacciona como debería
El flujo de aire interior está restringido Asegúrese de que no haya cortinas, persianas o muebles que
bloqueen la rejilla de descarga de aire o la rejilla de aire de
retorno.
El flujo de aire exterior se encuentra
restringido o es recirculado
Asegúrese de que la persiana trasera no esté restringida. Esto
podrá hacer que la unidad deje de realizar su ciclo debido al
protector de sobrecarga del compresor. Las rejillas exteriores
GHEHUiQWHQHUOLEUHFRPRPtQLPRHOGHVXiUHD/DVUHMLOODV
de los electrodomésticos que no sean de GE Appliances podrán
ser demasiado restrictivas para un funcionamiento adecuado.
Para solicitar ayuda, consulte a su vendedor.
Es posible que el control del
termostato no esté correctamente
configurado
Gire el termostato hasta la configuración más baja o más alta.
NOTA: El limitador de temperatura podrá estar limitando el
rango de temperatura.
El filtro de aire está sucio &DPELHHOILOWURSRUORPHQRVFDGDGtDV/HDODVHFFLyQGH
Cuidado y Limpieza
Es posible que la sala haya estado
caliente o fría
&XDQGRHO=RQHOLQHVHHQFLHQGDSRUSULPHUDYH]VHGHEHUi
dejar transcurrir un período de tiempo hasta que el ambiente
se refrigere o calefaccione.
Olor a quemado en el
comienzo de la función de
calefacción
Polvo sobre la superficie de los
elementos de calefacción
(VWRSXHGHRFDVLRQDURORUD³TXHPDGR´HQHOFRPLHQ]RGHOD
función de calefacción. Esto se debería disipar rápidamente
El aire no está siempre
frío o caliente durante el
funcionamiento
La bomba de calor no está produciendo
aire caliente
Esto es normal. La bomba de calor producirá aire caliente pero
no tan caliente como el aire producido cuando se use calor
eléctrico de un costo más alto.
El ventilador de la unidad del Zoneline
está funcionando continuamente,
incluso durante el ciclo OFF (Apagado)
Esto hace que el ventilador produzca aire a temperatura
ambiente, incluso cuando el compresor o el calefactor dejen de
realizar su ciclo. El movimiento continuo de aire brinda un mejor
control general de la temperatura en el modo de refrigeración. Si
VyORVHGHVHDTXHKD\DFLUFXODFLyQGHDLUHFXDQGRHO=RQHOLQH
está calefaccionando o refrigerando activamente la sala, configure
HOYHQWLODGRUGHOWHUPRVWDWRGHSDUHGH[WHULRUHQDXWRPiWLFR
-O-
$X[0RGH0RGR$X[LOLDUHVWiFRQILJXUDGRHQHQFHQGLGR
lo cual siempre mantiene el ventilador interior encendido. Para
DSDJDUHVWDIXQFLyQFRQILJXUH$X[0RGH0RGR$X[LOLDUHQ
apagado.
El aire no se siente lo
suficientemente caliente
durante el funcionamiento de
la calefacción
La bomba de calor sola produce aire
que se siente más frío que lo deseado
8VHODRSFLyQ%RRVW+HDW&DORU$XPHQWDGR0RGR$X[LOLDU
RODRSFLyQ$OO(OHFWULF+HDW6yOR&DORU(OpFWULFR0RGR
$X[LOLDU$PEDVRSFLRQHVEULQGDUiQFDORUHOpFWULFRSHURVyOR
ODRSFLyQ$OO(OHFWULF+HDW6yOR&DORU(OpFWULFR0RGR$X[LOLDU
GHWHQGUiHOIXQFLRQDPLHQWRGHODERPEDGHFDORUNOTA: El
uso de esta opción resultará en un incremento en el consumo
de energía.
La unidad no está emitiendo
aire
Es posible que la configuración del
YHQWLODGRU´GHOWHUPRVWDWRGHSDUHG
H[WHULRUVHHQFXHQWUHHQ³DXWRPiWLFR´
Si se desea que haya circulación de aire incluso cuando el
=RQHOLQHQRHVWiFDOHIDFFLRQDQGRRUHIULJHUDQGRDFWLYDPHQWH
la sala, configure el ventilador del termostato de pared exterior
HQHQFHQGLGR
Las funciones de calefacción
eléctrica y ventilador no
funcionan
El puente no está adherido de manera
firme.
Retire la tapa de la caja de empalmes y asegúrese de que el
conector negro del extremo del cable de corriente esté enchufado
de manera firme.