Installation Guide

Instrucciones
de Instalación
KIT DEL ELEVADOR
Para Modelos de Lavadoras: GFW148, QFT150
Para Modelos de Secadoras con Ventilación: GFD14, QFD15
Para Modelos de Secadoras con Condensador: GFT14, QFT15
Para Lavadora/ Secadora Combinadas: GFQ14
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones por completo y con
detenimiento.
• IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para el uso
de inspectores locales.
• IMPORTANTE – Cumpla con todos los códigos y
ordenanzas vigentes.
• Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas
instrucciones con el consumidor.
• Nota al usuario – Conserve estas instrucciones para
referencia futura.
• El servicio técnico debe ser realizado por un instalador
calificado.
• No permita que niños se suban o se metan dentro del
artefacto. Se requiere una supervisión estricta cuando el
aparato es utilizado cerca de niños.
• El instalador tiene la responsabilidad de efectuar una
instalación adecuada.
• Tiempo de instalación – Aproximadamente entre 30 y 60
minutos.
REQUISITOS PARA INSTALACIÓN
EN HUECOS O ARMARIOS
• El espacio mínimo entre el gabinete de la lavadora y las
paredes adyacentes u otras superficies debe ser:
0” a cada lado
1” en la parte frontal y trasera
1” en la parte superior
• Se deberá considerar que se debe brindar el despeje
adecuado para la instalación y el servicio técnico.
• Las puertas del armario deben contar con rejillas u otro
tipo de ventilación y tener por lo menos 60 pulgadas
cuadradas (387,1 cm2) de espacio abierto. Si el armario
incluye una lavadora y una secadora, las puertas deben
contener un mínimo de 120 pulgadas cuadradas (774,2
cm2) de espacio abierto.
REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN
DE LA SECADORA EN HUECOS O
ARMARIOS
• El espacio mínimo entre el gabinete de la lavadora y las
paredes adyacentes u otras superficies debe ser:
0” a cada lado
1” en la parte frontal y trasera
1” en la parte superior
• Se deberá considerar que se debe brindar el despeje
adecuado para la instalación y el servicio técnico.
• Las puertas del armario deben contar con rejillas u otro
tipo de ventilación y tener por lo menos 60 pulgadas
cuadradas (387,1 cm2) de espacio abierto. Si el armario
incluye una lavadora y una secadora, las puertas deben
contener un mínimo de 120 pulgadas cuadradas (774,2
cm2) de espacio abierto.
Mantenga cualquier material y vapores inflamables, tales como
gasolina, alejados de la secadora.
Coloque la secadora a por lo menos 18” (46 cm) del piso cuando
sea instalada en un garaje.
Si no se cumple con esto, se podrá producir una explosión,
incendio o la muerte.
-Riesgo de Explosión
ADVERTENCIA
ESPACIO MÍNIMO CUANDO NO
SE INSTALE EN HUECOS O
ARMARIOS
El espacio mínimo para superficies combustibles y al aire
libre son: 0” a ambos lados, 1” en la parte trasera y 1” en la
parte superior.
Se deberá considerar que se debe brindar el despeje
adecuado para la instalación y el servicio técnico.
HERRAMIENTAS QUE NECESITARAS
ʄ Lunettes de protection
ʄ Guantes
ʄ Llave de Boca o Llave
Ajustable de 9/16"
ʄ Llave de Cubo Larga de
5/8" o Llave de Cubo
5/8" con Extensión
ʄ Destornillador Nivel
Phillips
Si tiene alguna pregunta, llame GE Appliances a 800.432.2737 o visite nuestro sitio Web en: GEAppliances.com
En Canadá, llame al 1.800.561.3344 o visite GEAppliances.ca
0020507767ZB 31-3000212 Rev. 0 07-19 GEA