Use and Care Manual

Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
FonctionnementMesures de sécurité Installation

Cartouche du filtre à eau
'797HJEK9>;:K<?BJH;R;7KI;JHEKL;
:7DIB;9E?D:HE?J7HH?VH;IKFUH?;KH
:K9ECF7HJ?C;DJHU<H?=UH7J;KH
Remplacement du filtre
'797HJEK9>;:K<?BJH;:E?JWJH;H;CFB79U;
BEHIGK;B;:U8?J:f;7K:7DIB7C79>?D;R
=B7TEDI:?C?DK;EK8?;DJEKIB;II?NCE?I
Installation de la cartouche
du filtre à eau
.?LEKIH;CFB79;PB797HJEK9>;
:f78EH:;DB;L;PB7L?;?BB;97HJEK9>;
*KLH;PB;9EKL;H9B;:;97HJEK9>;;D
Bf7FFKO7DJIKHB;J7GK;JI?JKURBf7L7DJ
;J;DJ?H7DJL;HIB;87I
DB;L;PB797HJEK9>;;DB7<7?I7DJJEKHD;H
:EK9;C;DJ:7DIB;I;DI9EDJH7?H;R9;BK?
:;I7?=K?BB;I:fKD;CEDJH;0DF;K:f;7K
F;KJJEC8;H
MISE EN GARDE :
%O35A
+./5O+3;93F1F.+7<5/<A<=G6/5+-+;=8>-2/
./035=;/9/>=H=;/F4/-=F/9/7.+7=:>O/55//<=
/75/?F/";8-F./B+?/-<83798>;5O/75/?/;
DB;L;PB7<;K?BB;:;FHEJ;9J?ED
:;Bf;NJHUC?JU:;B797HJEK9>;
D7B?=D7DJB;I<BV9>;I:;B797HJEK9>;
;J:K8EXJ?;H:;97HJEK9>;<7?J;IJEKHD;H
:EK9;C;DJB797HJEK9>;:7DIB;I;DI
:;I7?=K?BB;I:fKD;CEDJH;@KIGKfRIED
7HHWJ.?B797HJEK9>;;IJ9EHH;9J;C;DJ
?DIJ7BBU;LEKI:;L;P;DJ;D:H;KD:U9B?9
GK7D:;BB;If;D=7=;;DFB79;'7FE?=DU;
RBf;NJHUC?JU:;B797HJEK9>;:E?JWJH;
FB79U;L;HJ?97B;C;DJNe serrez pas
trop fort.
!;HC;PB;9EKL;H9B;:;97HJEK9>;
Bouchon de dérivation du filtre
$B<7KJKJ?B?I;HB;8EK9>ED:;:UH?L7J?ED:K
<?BJH;BEHIGKfKD;97HJEK9>;:;H;CFB79;C;DJ
Df;IJF7I:?IFED?8B;';:?IJH?8KJ;KH;J
B7C79>?D;R=B7TEDID;F;KL;DJF7I
<ED9J?EDD;HI7DIB;<?BJH;EKI7DI
B;8EK9>ED:;:UH?L7J?ED:K<?BJH;
Filtres de remplacement :
Pour commander des cartouches
supplémentaires, visitez notre site Web à
l’adresse www.electromenagersge.ca, ou
appelez le Service des pièces et accessoires
au 888.261.3055.
(E:VB;".2!
';I9B?;DJI7K7D7:7:;LH7?;DJ9EDIKBJ;H
B;IF7=;I@7KD;IFEKH9EDD7XJH;B7IK99KHI7B;
(78;B7FBKIFHVI
Le filtre à eau. <>;-/;=+37<68.G5/< www.electromenagersge.ca