Use and Care Manual
Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage
FonctionnementMesures de sécurité Installation
AVERTISSEMENT!
$!$ &C&$#'
/-8>9/B73;/=3;/B/7+>->7-+<5+=;83<3G6/,;8-2/63</D5+=/;;/./5+03-2/.>-8;.87
.O+536/7=+=387"8>;?8=;/<F->;3=F-/=+99+;/35.83=H=;/-8;;/-=/6/7=63<D5+=/;;/
';9EH:ED:f7B?C;DJ7J?ED:;9;J7FF7H;?B;IJ
CKD?:fKD;<?9>;R8HE9>;IC?I;RB7J;HH;
GK?I;8H7D9>;:7DIKD;FH?I;CKH7B;EH:?D7?H;
R7BLUEB;IC?I;RB7J;HH;FEKHHU:K?H;7KC?D?CKC
B;IH?IGK;I:;9>E9IUB;9JH?GK;I
!7?J;I;N7C?D;HB7FH?I;:;9EKH7DJ;JB;9?H9K?JF7H
KDUB;9JH?9?;DGK7B?<?UFEKHLEKI7IIKH;HGK;B7FH?I;
;IJ9EHH;9J;C;DJC?I;RB7J;HH;
.?B7FH?I;CKH7B;;IJ:KJOF;IJ7D:7H:R7BLUEB;I
?BLEKI?D9EC8;:;B7<7?H;H;CFB79;HF7HKD;FH?I;
R7BLUEB;I9EHH;9J;C;DJC?I;RB7J;HH;
';HU<H?=UH7J;KH:E?JJEK@EKHIWJH;8H7D9>U:7DII7
FHEFH;FH?I;:;9EKH7DJ:EDJB7J;DI?EDDEC?D7B;;IJ
?:;DJ?GK;R9;BB;?D:?GKU;IKHB7FB7GK;I?=D7BUJ?GK;
;JJ;FHU97KJ?ED;IJH;9ECC7D:U;FEKH=7H7DJ?H
KDH;D:;C;DJEFJ?CKC;JUL?J;HKD;IKH9>7H=;:;I
9?H9K?JIUB;9JH?GK;I:;B7HUI?:;D9;9;GK?FEKHH7?J
9HU;HKDH?IGK;:f?D9;D:?;F7HIKH9>7K<<;:;I<?BI
);:U8H7D9>;P@7C7?IB;HU<H?=UH7J;KH;DJ?H7DJIKH
B;9EH:ED:f7B?C;DJ7J?ED.7?I?II;P<;HC;C;DJB7<?9>;
:K9EH:ED;JJ?H;P:HE?JFEKHB7H;J?H;H:;B7FH?I;
-UF7H;PEKH;CFB79;P?CCU:?7J;C;DJJEKJ9EH:ED
;<<?BE9>UEK;D:ECC7=U)fKJ?B?I;PF7IKD9EH:ED
<;D:?BBUEKFHUI;DJ7DJ:;II?=D;I:fKIKH;
'EHIGK;LEKI:UFB79;PLEJH;HU<H?=UH7J;KH:KCKH
<7?J;I7JJ;DJ?ED:;D;F7IB;<7?H;HEKB;HIKHB;9EH:ED
:f7B?C;DJ7J?ED7<?D:;D;F7IBf;D:ECC7=;H
('*$&%'($&& &( &%%'$%
%C'$&C
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
www.electromenagersge.ca
O"&&!
3-2/<.O+.+9=+=3877879/;63</<+>+7+.+