Installation guide
Installation du lave-vaisselle
I TAPE 15: FIXATION DU LAVE-VAISSELLE AU-
DESSOUS DU COMPTOIR OU AUX
COTI S DES ARMOIRES
Au cours de cette 6tape, vous ourez besoin des deux vis (3t6te
sp6ciale Phillips mises de c6t6 61'6tape 1.
Le lave-vaisselle doit 6tre fix6 au dessous du comptoir ou aux
c6t6s des armoires. Lorsque le dessous du comptoir est en bois,
utilisez la m_thode n° 1. Lorsque le dessous du comptoir est
fabriqu6 6 I'aide d'un mat6riau qui n'accepte pas les vis 6 bois,
par exemple en granite, utilisez la m_thode n° 2.
IMPORTANT - Pour6vitertoutdommoge ou
penneeu de lu porte et eu tableau de commande, il lout que
le leve-veisselle soit instull_ de meni_re que le punneuu event
et le tableau de communde n'entrent pus en contact evec les
urmoires udjecentes ou le comptoir. Vissez les vis compl_tement
et bien droites. Lest_tes de vis qui d_passent pourreient
6gretigner le penneeu de porte ou le tableau de communde
et cr6er de I'interf6rence Iors de I'ouverture de la porte.
M_thode n° i
Fixation du lave-vaisselle au dessous d'un comptoir en bois.
° Rev6rifiez I'olignement du Iove-vaisselle dons I'ouverture des
ermoires. Reportez-vous eux 6tapes 13 et 1/4.Le penneeu de
porte et(ou)le tableau de commende ne doivent pus entrer
en contact uvec les urmoires ou le comptoir.
. Fixez le luve-vuisselle au dessous du comptoir (_I'eide des
deux vis (_t_te sp6ciale Phillips. Reportez-vous (_le figure.
Assurez-vous de visser compl_tement les vis bien droites afin
que les t6tes soient effleurentes pour ne pus endommeger
le punneuu.
• Instullez les boutons de bouchon sur le c6t6 de le cuve dens
les trous pr6vus (3cet effet.
Supports Comptoir en bois
M_thode n° 2
Fixation du lave-vaisselle aux c6t_s des armoires.
° Rev6rifiez I'ulignement du luve-vuisselle duns I'ouverture des
armoires. Reportez-vous aux 6tapes 13 et 1/4.Le panneau de
porte et(ou) le tableau de commande ne doivent pus entrer
en contact avec les armoires ou le comptoir.
• Fixez le lave-vaisselle au dessous du comptoir (_I'aide
des deux vis (_t_te sp6ciele Phillips. Reportez-vous (_la
Figure X. Assurez-vous de visser compl_tement les vis bien
droites ufin que les t_tes soient uffleurantes pour ne pus
endommager le panneau. Ne vissez pus duns le cadre de la
face de I'armoire.
• Installez les boutons de bouchon sur le c6t6 de la cuve duns
les trous pr6vus (_cet effet.
Comptoir de surface solide
/
/
Figure ×
• Un fois le lave-veisselle fix_ aux ormoires ou ou comptoir
de cuisine, v6rifiez (_nouveau qu'il est plac6 d'_querre duns
I'ermoire, eussi bien dens so pertie inf6rieure que sup6rieure.
Proc6dez (_un ojustement si n6cessaire.
• Assurez-vous que tousles pieds de nivellement reposent
fermement sur le plencher efin de pr6venir le belencement
du leve-vaisselle et gerentir le ban fonctionnement de le
porte et du Ioquet.
ETAPE 16: RACCORDEMENT DE
L'ALIMENTATION EN EAU
RaccordezIo conduite d'alimentotion en eou au coude de 90°.
Sivous d_cidez de loire le raccordement avec un boyau
flexible tress_ :
• Fixez le coude de 90°evec une cl6 (_molette
ISi vous d_cidez de loire le raccordement avec un tuyau en
cuivre :
• Glissez 1'6crou(_compression puis la begue d'extr6mit6 (_
I'extr6mit_ de lu conduite d'elimentution en eeu.
• Ins_rez la conduite d'alimentetion en eau dans le coude de 90°.
• Glissez la bague d'extr_mit_ contre le coude et fixez evec
I'_crou (_compression.
iMPORTANT = Assurez-vousquelesressortset/ou/
lesc_bles des ressortsde la porte n'entrent pus en contact evec
le bayou de remplissage ou le conduite
d'alimentution en eou. Pour
v_rifier,ouvrez et refermez
le porte. D_placezle
conduite d'elimentution
en eeu ou pliez
I_g_rement le support
de I'_lectrovannesi
vous entendezun
bruit de frottement
ou s'ily a de
I'interf_renceIors
de I'ouverture de
le porte.
C6t_ inf_rieur gauche
Figure Y
11