Installation guide

Installation du lave-vaisselle
ETAPE 17: RACCORDEMENT DU BOYAU
DE VIDANGE
L'extr6mit6moul6e du boyau de vidange est conque pour s'installer
sur Ibrifice d'entr6e d'un diam6tre variant entre 15,8mm (5/8 po)et
25,4 mm (1po)de la coupure anti-refoulement, du raccord enT ou
du broyeur 6 d6chets.
, Mesurezle diam6tre de I'orificed'entr6e.
. Coupezle raccord du
boyau devidange
6 I'endroitindiqu&
au besoin,pour
qu'ilsoit bien
adapt6 6 I'orifice
d'entr6e.
Figure Z
Ligne de coupe
15,8 mm po)
15/8
1__1
25,4 mm 11po)
IMPORTANT:Necoupez pas la partie ondul6e du boyau
. Sivous avezbesoind'un boyaudevidange pluslong maisn'avez
pas achet6 leboyau de vidangeWD24×1_)65, ajoutezau boyau de
vidange install_6 I'usineune Iongueurmaximale de !67.64 cm (66
po)pour une Iongueurtotale de3.66 m_tres (!44 po).Pource faire,
utilisezun boyau dont lediam_tre int@ieurestde !5,8 mm (5/8 po)
ou de 2!,7 mm (7/8po)et un raccord pour relier
I'extr@mit6desdeux
boyaux. Fixez
le raccord6
I'aidede colliers.
Collier
Raccord
FigureAA Collier
REMARQUES :
. LE BOYAU DE VIDANGE NE DOlT PAS ETRE RACCORDt_ #, UNE
HAUTEUR DI_PASSANT 1,8 m (72 po) AU-DESSUS DU BAS DU
LAVE-VAISSELLE.
. POUR UNE VIDANGE ADI_QUATE DE L'APPAREIL, LA LONGUEUR
TOTALE DU BOYAU DE VIDANGE NE DOlT PASDI':-PASSER3.66
MI_TRES(12 PIEDS).
. Branchezle boyau devidange @lacoupure anti-
refoulement, au raccord enT ou au broyeur 6 d6chets
@I'aidede la m@hodechoisie [e-mail]
solidement le boyau 6 I'aided'un collier 6 vissans fin.
M_thode n° 1 - Coupure anti-refoulement avec raccord en
T ou broyeur 6 d_chets
Installationavec raccordenT
Figure AB
Installation avec broyeur
5 d@chets
M_thode n° 2 - Boucle de vidange _lev_e avec mccord en T ou
broyeur _ d_chets
Pour cette m@hode, vous aurez besoin du crochet pour boyau
de vidange mis de c6t_ 6 I'_tape 1.
Fixez le boyau de vidange au-dessous du comptoir 6 I'aide
du crochet fourni.
Crochet du boyau
de vidange
I
82 cm
13Ly
Installation avec raccord en T
Figure AC
Installationavecbroyeur
6 d_chets
IN PORTANT- Lorsquevous raccordez le boyau
devidange 6 un broyeur 6 d6chets,assurez-vou8d'enlever
lebouchon devidange. LELAVE-VAISSELLENESEVIDERAPAS
SILEBOUCHONESTLAISSEENPLACE.
__,4 Enlevez le
bouchon
devidange
Conseil: Pour _viter les frois de r_porotion inutiles pour
un probl@me de vidange.
Tirez sur le boyau de vidange par I'ouverture pratiqu@e dans
les armoires afin d'emp@cher le lave-vaisselle d'6craser ou
de plier une Iongueur excessive de boyau.
12