Installation guide

Instrucciones de Instalaci6n
Lavavajillaslncorporado
Ante cualquier duda, comuniquese al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio web en:
GEAppliances.com. En Canad6, comuniquese al 1.800.561.3344 o visite www.geappliances.ca.
ANTES DE COIENZAR
Lea estas instrucciones en su totalidad y
atentamente.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de descarga el6ctrica, incendio o
lesiones a personas, el instalador debe asegurarse de que
el lavaplatos est6 completamente cerrado en el momento
de la instalaci6n.
PARASEGURIDADPERSONAL:Quite el fusible o abra el
interruptor de circuitos antes de comenzar la instalaci6n.
No utilice un cable de extensi6n o un enchufe adaptador
con este artefacto.
, La conexi6n inadecuada del conductor de conexi6n a
tierra del equipamiento puede provocar un riesgo de
descarga el6ctrica. Consulte a un electricista calificado o
representante de servicio t6cnico si tiene dudas sobre la
correcta conexi6n a tierra del aparato.
, Siel cableado dom6stico no cuenta con un cable de 2
hilos con conexi6n a tierra, un instalador debe realizar una
conexi6n a tierra. Cuando el cableado dom6stico es de
aluminio, asegOrese de usar un compuesto antioxidante y
conectores de aluminio a cobre aprobados por UL.
AI reinstalar la olla de protecci6n del piso, aseg6rese de
que los tornillos se hayan asegurado completamente. Esto
asegurarc_que si la unidad estc_correctamente conectada a
tierra, la olla de protecci6n del piso tambi6n Io estarc_.
A PRECAUCI6N:
No quite la base de madera hasta que est@listo para instalar
el lavaplatos. Sisequita la base, el lavaplatos se volcar6
cuando se abra la puerta.
//
/,
/'
PARA SU SEGURIDAD
Lea y cumpla con todas las ADVERTENCIASy PRECAUCIONES
que figuran en estas Jnstrucciones. AJreaJizar Jas
JnstalacJones descrJptas en este manual, se deber6n usar
guantes, anteojos o galas de segurJdad.
iIVlPORTANTE - Cumplacontodoslosc digosy
ordenanzas gubernamentales
Nota para eJ InstaJador - AsegOresede entregar estas
instrucciones al consumidor y al inspector local.
, Nota para el Consumidor - Guarde estas instrucciones con
su Manual del Propietario para referencia futura.
, Nivel de habilidad - La instalaci6n de este lavavajillas
requiere un nivel bc_sicode habilidades mecc_nicas,el6ctricas
y de plomerfa. La correcta instalaci6n del producto es
responsabilidad del instalador. Si se producen fallas en el
producto debido a una instalaci6n inadecuada, la Garantia
del Producto de GE no cubrir6 las mismas. Consulte la
informaci6n de la garantia.
Tiempo de instalaci6n - :1y :3horas. Las instalaciones nuevas
requieren m6s tiempo que las instalaciones de reemplazo.
IH PORTANTE - Ella a ajiUasDEBEserinstalado
para permitir el retiro futuro de su ubicaci6n, si se requiere
realizar el servicio t6cnico.
Sedeber6 tener cuidado cuando el electrodom6stico sea
instalado o retirado, a fin de reducir la posibilidad de dahos
sobre el cable de suministro el6ctrico.
Siel lavavajillas que recibi6 est6 daflado, se deberfa comunicar
de inmediato con su vendedor o fabricante.
Accesorios Opcionales - Para consultar sobre disponibilidad
de kits de paneles personalizados, consulte el Manual del
Propietario.
CONTROLE LO SIGUIENTE
, Elborde de la tina no interfiere con la puerta
Ellavavajillas es cuadrado y est6 nivelado tanto en la parte superior
como en la inferior de la abertura del gabinete, sin retorcimiento ni
distorsi6n de la tina o de la puerta
, Las4 patas del lavavajillas est6n apoyadas de manera firme contra el suelo
La manguera de drenaje no tiene torceduras entre el lavavajillas y los
gabinetes o paredes adyacentes
Elborde de la tina est6 completamente apoyado en el reborde de la tina
LEA DETENIDAIENTE
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES