Installation Guide

)LJXUH1
e7$3(,16(57,21'8%2<$8'(9,'$1*(
'$16/·25,),&('(/·$502,5(
3ODFH]OHODYHYDLVVHOOHYLVjYLVGHO·RXYHUWXUHGDQVOHVDUPRLUHV
,QVpUH]OHER\DXGHYLGDQJHGDQVO·RULILFHTXHYRXVDYH]
SUpFpGHPPHQWSHUFpGDQVODSDURLGHVDUPRLUHV6LO·DSSDUHLO
HVWGRWpG·XQFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQIDLWHVSDVVHUO·H[WUpPLWp
GXFRUGRQGDQVXQWURXGLVWLQFW
e7$3(326,7,211(0(17'(/$
&21'8,7('·($8(7'(
/·$/,0(17$7,21e/(&75,48(
3RVLWLRQQH]ODFRQGXLWHG·DOLPHQWDWLRQHQHDXHWOHFkEODJHGHOD
UpVLGHQFHVXUOHSODQFKHUGHO·RXYHUWXUHDILQTX·LOVQ·HQWUHQWSDVHQ
FRQWDFWDYHFODEDVHGXODYHYDLVVHOOHHWOHVSLqFHVVRXVO·DSSDUHLO
)LJXUH0
&RQVHLO3RXUpYLWHUGHVIUDLVGHUpSDUDWLRQLQXWLOHVSRXU
GHVSUREOqPHVGHUHPSOLVVDJHGHYLGDQJHRXGHEUXLW
3ODFH]ODFRQGXLWHG·HDXHWOHFkEOHpOHFWULTXHGHPDQLqUHjFHTX·LOV
Q·HQWUHQWSDVHQFRQWDFWDYHFTXRLTXHFHVRLWjO·DUULqUHRXHQ
GHVVRXVGXODYHYDLVVHOOH
,QVWDOODWLRQGXODYHYDLVVHOOH
e7$3(,16(57,21$8;752,648$576
'8/$9(9$,66(//('$16
/·289(5785(
,03257$17²1HSRXVVH]SDVVXUOHSDQQHDX
DYDQWDYHFYRVJHQRX[9RXVSRXUULH]HQGRPPDJHU
O·DSSDUHLO
6DLVLVVH]OHSDQQHDXDYDQWGHO·DSSDUHLOSDUOHVF{WpVHW
IDLWHVJOLVVHUOHODYHYDLVVHOOHGDQVO·RXYHUWXUHGHTXHOTXHV
FHQWLPqWUHVRXSRXFHVjODIRLV
7LUH]VXUOHER\DXGHYLGDQJHHWOHFRUGRQG·DOLPHQWDWLRQV·LO\D
OLHXSDUOHVWURXVGHVDUPRLUHVDGMDFHQWHVDXIXUHWjPHVXUH
$UUrWH]ORUVTXHOHODYHYDLVVHOOHGpSDVVHOHGHYDQWGHVDUPRLUHV
DGMDFHQWHVG·HQYLURQFPSR
$VVXUH]YRXVTXHOHER\DXGHYLGDQJHQ·HVWSDVSOLpjO·DUULqUH
RXHQGHVVRXVGXODYHYDLVVHOOH
$VVXUH]YRXVTXHOHFkEOHpOHFWULTXHGHODUpVLGHQFHOHER\DX
GHYLGDQJHHWODFRQGXLWHG·HDXQ·HQWUHQWSDVHQFRQWDFWDYHF
GHVSLqFHVVRXVOHODYHYDLVVHOOH
)LJXUH2
)LJXUH3
e7$3(,167$//$7,21'(6028/85(6
FHUWDLQVPRGqOHV
6DXWH]FHWWHpWDSHVLDXFXQHPRXOXUHQ·HVWIRXUQLHDYHF
OHODYHYDLVVHOOH
$XFRXUVGHFHWWHpWDSHYRXVDXUH]EHVRLQGHVPRXOXUHVPLVHV
GHF{WpjO·pWDSH
3ODFH]OHVPRXOXUHVGHPDQLqUHTXHOHVOqYUHVVRLHQWRULHQWpHVYHUV
ODSRUWHGXODYHYDLVVHOOH
3UHQH]XQHPRXOXUHORQJXHHWDSSX\H]ODVXUOHUHERUGJDXFKHGH
ODFXYH(QFRPPHQoDQWSDUO·H[WUpPLWpVXSpULHXUHDSSX\H]VXUOD
PRXOXUHSRXUTX·HOOHVRLWELHQLQVpUpHVXUOHERUGGHODFXYHHQYRXV
GpSODoDQWYHUVOHEDVGHODPRXOXUH3URFpGH]GHODPrPHIDoRQ
SRXUODPRXOXUHVXUOHUHERUGGURLWGHODFXYH
,QVWDOOH]ODGHUQLqUHPRXOXUHVXUOHUHERUGVXSpULHXUGHODFXYH
Do not push against
fd lih

&RQGXLWH
G·DOLPHQWDWLRQ
HQHDX
%R\DX
GHYLGDQJH
$OLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXHGH
ODUpVLGHQFH
0RXOXUH
0RXOXUH
0RXOXUH
9XHGHGHVVXV
&RQGXLWH
G·HDX
,VRODQW
/RQJXHXUPD[LPDOHGXER\DX
GHYLGDQJHPSL
&RUGRQ
G·DOLPHQWDWLRQ
VLXWLOLVp
FP
SR
FP
SR
FP
SR
FP
SR
FP
SR
FP
SR
FP
SR
$OLPHQWDWLRQ
pOHFWULTXH
GHODUpVLGHQFH
1HSRXVVH]SDVVXUOHSDQQHDXDYDQWGHODSRUWHDYHFYRWUH
JHQRX9RXVULVTXH]G·HQGRPPDJHUOHSDQQHDXGHSRUWH