Use and Care Manual

49-60769 Rev. 3 
Trousse de machine à glaçons :
La trousse de machine à glaçons IM4D est offerte en
supplément.
3RXUFRPPDQGHUDSSHOH]*($SSOLDQFHVDX*(&$5(6
RXYLVLWH]GEAppliances.com$X&DQDGD
visitez Electromenagersge.caRXFRPSRVH]OH
Suivez les instructions d’installation sur les pages suivantes.
Vous utiliserez celles-ci plutôt que les instructions qui
accompagnent votre machine à glaçons.
Accessoire
ON
OFF
Machine
à glaçons
Bras palpeur
&RPPXWDWHXUGHPDUFKH
ACCESSORY
La machine à glaçons IM4D
La machine à glaçons produit sept glaçons par cycle, soit
HQYLURQjJODoRQVSDUKHXUHVVHORQODWHPSpUDWXUH
du compartiment congélation, la température de la pièce, le
nombre de fois que la porte est ouverte et les autres conditions
d’utilisation.
Si vous faites fonctionner le réfrigérateur avant de raccorder
l’eau à la machine à glaçons, mettez le commutateur de
PDUFKHHQSRVLWLRQ2))DUUrW
Après avoir raccordé le réfrigérateur à l’alimentation d’eau,
PHWWH]OHFRPPXWDWHXUGHPDUFKHHQSRVLWLRQ21PDUFKH
La machine à glaçons se remplit d’eau quand elle atteint le
point de congélation. Un réfrigérateur nouvellement installé
prend de 12 à 24 heures pour commencer à produire des
glaçons.
Vous entendrez un bourdonnement chaque fois que la machine
à glaçons se remplit d’eau.
Jetez les premiers lots de glaçons pour permettre à la conduite
d’eau de se purger.
Assurez-vous que rien ne gène la course du bras palpeur.
Quand le bac se remplit jusqu’au niveau du bras palpeur, la
machine à glaçons s’arrête de produire des glaçons.
Il est normal de trouver des glaçons qui soient soudés
ensemble.
Si vous n’utilisez pas souvent vos glaçons, les vieux glaçons
deviennent opaques, prennent un mauvais goût et rétrécissent.
Préparation à un départ de longue durée
Mettez le commutateur de marche de la machine à
JODoRQVHQSRVLWLRQ2))DUUrWHWFRXSH]O¶DOLPHQWDWLRQ
d’eau du réfrigérateur.
Si la température risque de s’abaisser en dessous de la
température de congélation, demandez à un technicien
qualifié de purger votre système d’alimentation d’eau
(sur certains modèles) pour empêcher toute inondation
pouvant occasionner des dégâts sérieux.
Vous devez mettre le commutateur de marche
de la machine à glaçons en position OFF (arrêt)
Ŷ4XDQGOHEDFjJODoRQVHVWHQOHYpSHQGDQWSOXVG¶XQH
minute ou deux.
Ŷ4XDQGO¶DOLPHQWDWLRQG¶HDXHVWFRXSpHSHQGDQWSOXVLHXUV
heures.
Ŷ4XDQGYRXVQ¶XWLOLVH]SDVYRWUHUpIULJpUDWHXUSHQGDQW
plusieurs jours.
ATTENTION
Ne mettez jamais vos doigts ou vos mains dans la machine à
glaçons automatique quand le réfrigérateur est branché. Vous
éviterez ainsi de vous blesser.
Vous éviterez également de gêner le fonctionnement du
mécanisme d’éjection et de l’élément de chauffage qui libère
les glaçons qui sont situés en bas de la machine à glaçons.