Owner's Manual

 49-1000472 Rev. 2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CONEXIÓN DEL REFRIGERADOR AL SUMINISTRO DE AGUA DEL HOGAR
(Modelos con máquina de hielo únicamente)
Se requiere un suministro de agua fría para el funcionamiento
de la máquina de hielos automática. Si no se cuenta con un
suministro de agua fría, se deberá proveer uno. Consulte la
sección de Instalación del Suministro de Agua.
NOTAS:
• Antes de realizar la conexión al refrigerador, asegúrese
de que el cable de corriente del mismo no se encuentre
enchufado al tomacorriente.
• Si su refrigerador no cuenta con un filtro de agua, le
recomendamos que instale uno si el suministro de agua
posee arena o partículas que podrían atascar la rejilla de
la válvula de agua del refrigerador. Instale el mismo en la
tubería de agua más cercana al refrigerador. Si usará el
NLW GH 7XEHUtDV GH $JXD 8QLYHUVDOHV SDUD 5HIULJHUDGRU,
QHFHVLWDUi XQD WXEHUtD DGLFLRQDO :;; SDUD
UHDOL]DU OD FRQH[LyQ DO ILOWUR 1R FRUWH OD WXEHUtD GH SOiVWLFR
para instalar el filtro.
• Antes de conectar la tubería de agua al hogar, purgue la
tubería del hogar durante por lo menos 2 minutos.
A. Si usará una tubería de cobre, coloque una tuerca de
FRPSUHVLyQ \ XQD DEUD]DGHUD GH UHIXHU]R PDQJD HQ
el extremo de la tubería proveniente del suministro de
agua fría del hogar.
Si se encuentra usando la tubería de Entrada
de Agua Universal,, las tuercas ya se encontrarán
ensambladas en la tubería.
B. Si usará tuberías de cobre, inserte el extremo de
la tubería en la conexión del refrigerador, en la parte
trasera del refrigerador, lo más lejos posible. Al sostener
la tubería, ajuste la unión.
Si se encuentra usando la tubería de Entrada de
Agua Universal,, inserte el extremo moldeado de la
tubería en la conexión del refrigerador, en la parte
trasera del refrigerador, y ajuste la tuerca de compresión
hasta que quede ajustada manualmente. Luego realice
XQ DMXVWH DGLFLRQDO FRQ XQ JLUR GH OODYH 8Q DMXVWH
excesivo puede ocasionar pérdidas.
C. Ajuste la tubería en la abrazadera provista para sostener
la misma en la posición correcta. Será necesario que
abra la abrazadera haciendo palanca.
8QD GH ODV VLJXLHQWHV LOXVWUDFLRQHV VH YHUi FRPR OD FRQH[LyQ
de su refrigerador.
ADVERTENCIA
Realice la conexión a un suministro de agua potable
únicamente.
Se requiere un suministro de agua fría para el
funcionamiento de la máquina de hielos automática. La
SUHVLyQ GHO DJXD GHEHUi HVWDU HQWUH  \  SVL 
kilopascales).
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
Adhiera la abrazadera de la tubería usando el agujero
H[LVWHQWH ~QLFDPHQWH 12 SHUIRUH HO UHIULJHUDGRU
ABRA EL SUMINISTRO DE AGUA
(Modelos con máquina de hielo)
Abra el suministro de agua usando la válvula de cierre
VXPLQLVWUR GH DJXD KRJDUHxR
y controle que no haya
pérdidas.
Instrucciones de Instalación
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR &RQW
ENCHUFE EL REFRIGERADOR
En modelos con máquina de
hielos, antes de enchufar el
refrigerador, asegúrese de que
el interruptor de corriente de la
máquina de hielos esté ajustado en
OD SRVLFLyQ  DSDJDGR
Consulte la información de
conexión a tierra adjunta al cable
de corriente.
Tubería de
(QWUDGD GH $JXD
8QLYHUVDO
&RQH[LRQ
5HIULJHUDGRU
&RQ¿JXUDFLyQ
&RQ¿JXUDFLyQ
&RQH[LRQ
5HIULJHUDGRU