Owner Manual

44 49-1000472 Rev. 1
Conseils de dépannage... Avant d’appeler un réparateur
CONSEILS DE DÉPANNAGE
Problème Causes possibles Que faire
Formation lente des glaçons La porte est restée ouverte. Vérifiez si l’emballage garde la porte ouverte.
La commande de température du congélateur n’est
pas réglée à une température assez froide.
Voyez la section Commandes.
Bourdonnement fréquent Le commutateur de marche de la machine à
glaçons est dans la position marche, mais l’arrivée
d’eau au réfrigérateur n’a pas été raccordée.
5pJOH]OHFRPPXWDWHXUGHPDUFKHVXUODSRVLWLRQDUUrWFDU
le garder dans la position marche endommagera le robinet
d’eau.
Lueur orange dans le congélateur Le cycle de dégivrage est en cours. C’est normal.
Mauvais goût/odeur de l’eau Le distributeur d’eau n’a pas été utilisé depuis
longtemps.
Faites couler l’eau jusqu’à ce que l’eau du système soit
remplacée par de l’eau fraîche.
L’eau versée dans le premier verre
est
chaude
Normal lorsque le réfrigérateur est initialement
installé.
Attendez 24 heures pour que la température du
réfrigérateur se stabilise.
Le distributeur d’eau n’a pas été utilisé depuis
longtemps.
Faites couler l’eau jusqu’à ce que l’eau du système soit
remplacée par de l’eau fraîche.
Le réservoir d’eau vient d’être vidangé. Attendez plusieurs heures pour que l’eau refroidisse.
Le distributeur d’eau ne fonctionne
pas
L’alimentation en eau est coupée ou n’est pas
raccordée.
Voyez la section Installer la conduite d’eau.
Le filtre à eau est bouché. 5HPSODFH]OHILOWUHjFDUWRXFKHRXUHWLUH]OHILOWUHHWLQVWDOOH]
le bouchon.
Il y a de l’air dans la conduite d’eau. Appuyez sur le bras gicleur durant au moins deux minutes.
'LVWULEXWHXUHVW9(5528,//e Appuyez et maintenez enfoncée la touche LOCK
(verrouillage) pendant 3 secondes.
L’eau jaillit du distributeur La cartouche du filtre vient d’être installée. Faites couler l’eau du distributeur pendant 3 minutes
(environ 6 litres).
La machine à glaçons fonctionne,
mais ne distribue pas d’eau
L’eau du réservoir est gelée. Appelez un réparateur.
Le réglage de commande est trop froid. 5pJOH]OHFRPPDQGHGHWHPSpUDWXUHVXUXQUpJODJHSOXV
chaud.
Pas de production d’eau ou de glace La conduite d’eau ou le robinet d’arrêt est bouché. Appelez un plombier.
Le filtre à eau est bouché. 5HPSODFH]ODFDUWRXFKHGXILOWUHDYHFXQHQRXYHOOH
cartouche ou installez le bouchon du filtre. Voyez la section
Filtre à eau à cartouche, page 13 ou 14.
Filtre non installé correctement.
Fuite d’eau au filtre.
5HPSODFH]OHILOWUHRXDVVXUH]YRXVTXHOHILOWUHHVW
correctement installé (voir la section sur le filtre à eau).
Odeur dans le réfrigérateur Des aliments ont transmis leur odeur au
réfrigérateur.
Les aliments à odeur forte doivent être emballés
hermétiquement. Gardez une boîte ouverte de bicarbonate
de soude dans le réfrigérateur.
Il faut nettoyer l’intérieur. Voir la section Entretien et nettoyage
De la condensation s’accumule à
l’extérieur
Cela n’est pas inhabituel pendant les périodes de
forte humidité.
Essuyez bien la surface extérieure.
De la condensation s’accumule
à l’intérieur (par temps humide,
l’ouverture des porteslaisse entrer de
l’humidité)
Les portes sont ouvertes trop fréquemment ou
pendant trop longtemps.
C’est normal.
eWDQWGRQQpOHWDX[G¶KXPLGLWpSOXVpOHYpGDQVOH
compartiment du réfrigérateur, il est possible d’y
déceler la présence de brouillard ou de petites
quantités de buée de temps à autre.
Ce phénomène est normal et son apparition sera fonction
des variations de la charge d’aliments et des conditions
ambiantes. Sécher à l’aide d’un essuie-toutsi désiré.
L’éclairage intérieur ne fonctionne
pas
Il n’y a pas de courant au niveau 5HPSODFH]OHIXVLEOHRXUpHQFOHQFKH]OHGLVMRQFWHXU
Pour les lampes DEL -RLQGUHOHVHUYLFHjODFOLHQWqOHYRLU5HPSODFHPHQW
des lampes du manuel d’utilisation disponible au
electromenagersge.ca.
Air chaud à la base du réfrigérateur Courant d’air normal provenant du moteur. Pendant
le processus de réfrigération, il est normal que de
la chaleur soit expulsée à la base du réfrigérateur.
Certains revêtements de sol sont sensibles
et peuvent se décolorer sous l’effet de cette
température de fonctionnement normale qui est
sans danger.
C’est normal.
Le réfrigérateur ne s’arrête jamais
mais les températures sont normales
La fonction de dégivrage maintient le compresseur
en marche au cours de l’ouverture des portes.
Ceci est normal. Le réfrigérateur passe sur cycle d’arrêt
lorsque les portes ont été fermées pendant 2 heures.
Le réfrigérateur émet un signal
sonore.
La porte est ouverte. Fermez la porte.
La porte ne se ferme pas
correctement.
Le joint de la porte du côté des charnières est
collé ou replié.
Mettre une couche de cire de paraffine sur le joint de la
porte.