Use and Care Manual
49-55124-4 
GEAppliances.com
Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de 
6HUYLFLRDO&OLHQWH&XVWRPHU&DUH3DUDSURJUDPDUXQDYLVLWDGHOVHUYLFLRWpFQLFRYLVtWHQRVDWUDYpVGH,QWHUQHWHQ
GEAppliances.com/serviceROODPH*($SSOLDQFHVDO*(&$5(6&XDQGROODPHSDUDVROLFLWDUHO
servicio, tenga los números de serie y modelo disponibles.
Para realizar el servicio técnico de su electrodoméstico se podrá requerir el uso de datos del puerto de abordaje para 
su diagnóstico. Esto da al técnico del Servicio de Fábrica de GE Appliances la habilidad de diagnosticar de forma rápida 
cualquier problema con su electrodoméstico, y de ayudar a GE Appliances a mejorar sus productos al brindarle a 
GE 
Appliances la información sobre su electrodoméstico. Si no desea que los datos de su electrodoméstico sean enviados a 
*($SSOLDQFHVVROLFLWDPRVTXHOHLQGLTXHDVXWpFQLFR12HQWUHJDUORVGDWRVD*($SSOLDQFHVHQHOPRPHQWRGHOVHUYLFLR
GARANTÍA LIMITADA
Garantía limitada del lavavajillas GE Appliances
Esta garantía limitada se extiende al comprador original y a cualquier propietario subsecuente para productos comprados 
SDUDXVRGRPpVWLFRGHQWUR(VWDGRV8QLGRV6LHOSURGXFWRHVWiVLWXDGRHQXQiUHDTXHQRGLVSRQHGHVHUYLFLRSRUSDUWH
de un proveedor de servicio autorizado de GE Appliances, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien 
podría solicitársele que lleve el producto a un centro de servicio de GE Appliances autorizado para realizar la reparación. 
(Q$ODVNDODJDUDQWtDOLPLWDGDH[FOX\HHOFRVWRGHHQYtRRODVYLVLWDVGHVHUYLFLRDVXFDVD
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños imprevistos. Esta garantía limitada le da sus derechos 
legales específicos, y es posible que usted tenga otros derechos legales que varian de estado a estado. Para informarse 
de cuáles son sus derechos legales, consulte a su oficina de asuntos del consumidor local o estatal o póngase en 
FRQWDFWRFRQOD2ILFLQDGHVX3URFXUDGRU*HQHUDO
Garante: GE Appliances, a Haier company
Louisville, KY 40225
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS
Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto, como se indica en la Garantía Limitada. Las garantías 
implícitas, incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o conveniencia sobre un propósito particular, se limitan 
a un año o al período más corto permitido por la ley.
Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con 
la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de compra.
Garantías Extendidas: Adquiera una garantía extendida de GE Appliances y conozca los descuentos especiales que 
están disponibles mientras su garantía aún está vigente. Puede acceder a la misma a través de Internet en cualquier 
momento en
geappliances.com/extended-warranty
ROODPDQGRDOGXUDQWHHOKRUDULRFRPHUFLDO/RV6HUYLFLRVSDUDORV*($SSOLDQFHVD~QHVWDUiQ
disponibles cuando su garantía caduque.
Por el Período de: Se sustituirá:
Un Año 
'HVGHODIHFKDGH
compra original
Cualquier pieza del lavavajillas que falle debido a un defecto de los materiales o la mano de 
REUD'XUDQWHHVWDgarantía limitada de un año, también ofrecemos, en forma gratuita, toda 
la mano de obra y los costos de servicio para reemplazar la pieza defectuosa.
Lo que no está cubierto:
Ŷ
 9LDMHVGHOSHUVRQDOGHVHUYLFLRDVXFDVDSDUD
enseñarle cómo usar su producto.
Ŷ
  Instalación, entrega o mantenimiento 
inapropiada.
Ŷ
  Fallas del producto si es maltratado, mal usado, 
o usado para un propósito diferente del que se 
creó o si es usado para usos comerciales.
Ŷ
  Cambio de los fusibles de su casa o reajuste del 
circuito de interruptores.
Ŷ
  Productos sin defectos o rotos, o los cuales se 
encuentran funcionando como se indica en el 
Manual del propietario.
Ŷ
 'DxRVDOSURGXFWRFDXVDGRVSRUDFFLGHQWHV
incendios, inundaciones o actos de la naturaleza.
Ŷ
 'DxRVLPSUHYLVWRVUHVXOWDQWHVFDXVDGRVSRU
posibles defectos con este electrodoméstico.
Ŷ
 'HIHFWRVRGDxRVGHELGRDODSXHVWDHQ
funcionamiento a temperaturas de congelación.
Ŷ
 'DxRFDXVDGRGHVSXpVGHODHQWUHJDLQFOXLGRHO
daño causado por los objetos que cayeron en la 
puerta.
Ŷ
  Producto no accesible para facilitar el servicio 
requerido.
Ŷ
  Limpieza o servicio técnico del dispositivo 
GHHVSDFLRGHDLUH0RGHORVHPSRWUDGRV
VRODPHQWHHQODOtQHDGHGUHQDMH










