Use and Care Manual

Problème Causes possibles Correctifs
Taches à l‘intérieur  Certains aliments à •RINSE ONLY
de la cuve base de tomate peuvent 
 causer des taches  Cascade
®
Plastic Booster 
 rougeâtres 
 Taches de thé ou  •
 de café 
  

AVERTISSEMENT

  
  
 La présence d‘une •
 pellicule jaune ou  
 brunâtre peut être 
causée par des dépôts
de fer dans l‘eau
 Pellicule blanchâtre •Cascade Crystal
 sur les surfaces  Clear
®

 internes—dépôts de 

minéraux causés par
 •

l‘eau dure
  
  
  
La vaisselle ne  Basse température •
sèche pas de l‘eau 
• HEATED DRY.
• HOT STARTADDED HEAT
• 
   POTS & PANS HEAVY WASH
 Le distributeur de  • 
 produit de rinçage
est vide
La vaisselle et les La température de l‘eau •
couverts ne sont

est inférieure à 49 °C
 •HOT START POTS & PANS  HEAVY
pas propres

(120 °F)
WASH  HI TEMP WASH
 Quantité insuffisante  •Utilisation du lave-vaisselleUtilisation du 
 de détergent détergent approprié
 Détergent en poudre  •Utilisation du lave-vaisselleUtilisation du 
 ´trop vieuxª ou humide détergent approprié
 Faible pression d‘eau  •
 temporaire 
  
 Chargement incorrect  •
 des paniers 

Avant d‘appeler un réparateur…
Fonctionnement Consigne de sécuritéService à la clientèle Dépannage