Owner's Manual GSM2200V GSM2260V HDA2100H GSD2100V GSD3300K GSD3360K GSD3601K GDS3361K

12 49-55114-1
Distributeurs
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE
Distributeur de détergent
8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVGpWHUJHQWVSRXUODYHYDLVVHOOH
automatiques de haute qualité pour éviter la formation
GHPRXVVH/¶XWLOLVDWLRQGHVCascade
®
Platinum™
ActionPacs™ ou Finish
®
Quantum
®
Automatic
Dishwashing Detergent (détergent à vaisselle
DXWRPDWLTXHest approuvée dans tous les lave-
vaisselles GE Appliances. Conservez votre détergent
dans un endroit frais et sec. Ne versez pas de détergent
dans le distributeur avant d‘être prêt à mettre l‘appareil
en marche.
/DTXDQWLWpGHGpWHUJHQWYDULHVHORQTXHYRWUHHDX
est dure ou douce. Si votre eau est dure, vous devez
utiliser une quantité supplémentaire de détergent. Si
votre eau est douce, vous avez besoin d‘une quantité
moins grande de détergent.
Protégez votre vaisselle et votre lave-vaisselle en
communiquant avec votre service des eaux pour
FRQQDvWUHOHGHJUpGHGXUHWpGHYRWUHHDX8QHHDX
présentant une concentration de 12 grains ou plus est
extrêmement dure. Nous recommandons l‘utilisation d‘un
adoucisseur d‘eau, sinon du calcaire peut s‘accumuler à
l‘intérieur de l‘électrovanne, ce qui pourrait la bloquer en
position ouverte et provoquer une inondation.
Il y a deux distributeurs de détergent dans la porte
de votre lave-vaisselle. Pour tous les programmes de
ODYDJHUHPSOLVVH]OHJRGHWSULQFLSDO/RUVTXHYRXV
utilisez du détergent pour lave-vaisselle automatiques
en tablettes, utilisez un détergent du type Finish
®
Quantum
®
Powerball
®
, placez simplement une tablette
dans le godet principal, puis fermez-le.
Assurez-vous que le sélecteur rotatif est à OFF avant
d‘ajouter du détergent. Sinon, le godet ne se fermera
pas et ne se verrouillera pas correctement. Ajoutez du
détergent, puis fermez le couvercle du godet principal.
REMARQUE : Pour ouvrir le godet de détergent
après l‘avoir fermé, tournez simplement la poignée
du couvercle du godet dans le sens antihoraire, puis
UHOkFKH]OD,OHVWSRVVLEOHTXHYRXVHQWHQGLH]XQEUXLW
sec.
8WLOLVH]OHWDEOHDXFRPPHSRLQWGHGpSDUWSXLVDMXVWH]
ODTXDQWLWpGHGpWHUJHQWTXHYRXVXWLOLVH]8WLOLVH]
juste assez de détergent pour obtenir une qualité de
ODYDJHDGpTXDWH/¶XWLOLVDWLRQGHODTXDQWLWpDSSURSULpH
procurera une excellente qualité de lavage sans gaspiller
de détergent ou attaquer la verrerie.
/¶XWLOLVDWLRQGHWURSGHGpWHUJHQWDYHFXQHHDXWURS
douce et/ ou trop chaude peut attaquer chimiquement
YRWUHYHUUHULH/H©YRLOHªTXLHQUpVXOWHDIIHFWHUDYRWUH
verrerie en permanence. Cette situation est irréversible.
Toutefois, trop peu de détergent peut affecter les
performances de lavage.
N’UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT LIQUIDE POUR LE
LAVAGE DE LA VAISSELLE À LA MAIN
REMARQUE : Si vous utilisez un détergent qui n’est pas
conçu pour les lave-vaisselle, il se formera de la mousse
à l’intérieur de l’appareil. Pendant le fonctionnement, cette
mousse sortira par les évents de l’appareil et s’écoulera sur
le plancher de cuisine.
Comme bon nombre de contenants de détergent se
ressemblent, rangez le détergent pour lave-vaisselle à part
de vos autres produits nettoyants. Montrez le bon détergent
à toute personne susceptible d’utiliser le lave-vaisselle,
ainsi que l’endroit où vous le gardez.
Même si l’utilisation d’un détergent non conçu pour les
lave-vaisselle automatiques ne risque pas de causer des
dommages permanents à votre appareil, votre vaisselle ne
sera pas aussi propre.
Nombre
de grains/
gal.
Niveau de compartiment(s) de
détergent à remplir
Moins de 4 Remplir le compartiment au 1/3
4 à 8 Remplir le compartiment au 2/3
8 à 12 Remplir le compartiment complètement
Plus de 12 Remplissez le compartiment de lavage
principal et celui du ouverte
finish
®
Godet ouvert
Godet principal