Installation Instructions

3/4"
Vérifier
le niveau
de l’
avant
à l’arrière
Vérifier le niveau
d’un côté à l’autr
e
10
Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 11 : PLACEMENT DU LAVE-VAISSELLE
DANS L’ARMOIRE
IMPORTANT – Ne pas pousser contre le
panneau avant avec le genou. Ceci peut causer
des dommages.
• Saisir les côtés du panneau avant et glisser petit
à petit le lave-vaisselle dans l’ouverture. Tirer le
tuyau de vidange et, le cas échéant, le cordon
électrique au travers des trous dans l’armoire
adjacente en continuant à pousser le lave-
YDLVVHOOHYHUVVRQHPSODFHPHQW¿QDO
/HFDVpFKpDQWYpUL¿HUTXHOHPDWHODVLVRODQW
du bac enveloppe bien le bac. Il ne peut pas
se retrousser à certains endroits ni entraver
les ressorts de la porte. Si c’est le cas, lisser et
recentrer le matelas d’isolation avant de glisser le
ODYHYDLVVHOOHYHUVVRQHPSODFHPHQW¿QDO
9pUL¿HUTXHOHWX\DXGHYLGDQJHQ·HVWSDVSLQFp
sous ou à l’arrière du lave-vaisselle.
9pUL¿HUTXHOHFkEODJHGHODPDLVRQOHWX\DX
de vidange et le tuyau d’alimentation d’eau
n’entravent pas les pièces situées sous le lave-
vaisselle.
• Le rebord du bac du lave-vaisselle doit se trouver
à environ 1,9 cm (3/4 po) de la face de l’armoire
DGMDFHQWH9RLUOD¿JXUH5
Conseil pour éviter les frais d’intervention inutiles
causés par un panneau endommagé.
Ne pas pousser sur le centre du panneau avec les
mains ou les genoux en glissant le lave-vaisselle en
place.
Figure Q
ÉTAPE 12 : PLACEMENT ET MISE À NIVEAU
DU LAVE-VAISSELLE
IMPORTANT – Le lave-vaisselle doit être à
niveau pour assurer le fonctionnement correct
des égouttoirs, du lave-vaisselle et de la porte. Il
faut mettre le lave-vaisselle à niveau de gauche à
droite et de l’avant vers l’arrière. Ceci assure que
les égouttoirs ne se déplacent pas de leur propre
chef, que l’eau circule librement vers l’entrée de la
pompe et que la porte se ferme sans accrocher les
côtés du bac.
• Enlever l’égouttoir du bas et placer un niveau sur la
porte et le rail de l’égouttoir du bas, tel illustré à la
¿JXUH5
• Régler le niveau du lave-vaisselle en tournant
chacune des quatre pattes au bas du lave-
YDLVVHOOHWHOLOOXVWUpjOD¿JXUH6
• Le lave-vaisselle est à niveau lorsque l’indicateur
de niveau est centré de gauche à droite et de
l’avant vers l’arrière. La porte du lave-vaisselle doit
pouvoir se fermer sans toucher les côtés du cadre.
• Remettre en place l’égouttoir du bas.
Conseil pour éviter les frais d’intervention inutiles
causés par un lavage inadéquat et le mauvais
fonctionnement des égouttoirs.
Tirer les égouttoirs vers le dehors jusqu’à mi-
trajectoire. Ils ne doivent pas bouger. Ouvrir et
fermer la porte. La porte doit recouvrir l’ouverture
du bac sans toucher les côtés. Remettre le lave-
vaisselle à niveau si les égouttoirs se déplacent de
leur propre chef ou si la porte s’accroche sur les
côtés du bac.
Ne pas pousser contre le panneau
de la porte avec le genou. Ceci
endommage le panneau de la porte.
Tourner les
pieds pour régler