Use and Care Manual

Problème Causes possibles Correctifs
Le lave-vaisselle ne *+97.'0**78,6.00B GRemplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur. Débranchez
fonctionne pas 390*).7/32(8*96 tous les autres électroménagers du circuit.
*78)B(0*2(-B
G Appuyez deux fois sur la touche START/RESET(modèles électroniques
seulement).
L&0.1*28&8.32B0*(86.59* G Dans certaines installations, l‘alimentation électrique du lave-vaisselle
*78(394B* est commandée par un interrupteur mural, souvent placé à côté de
l‘interrupteur du broyeur à déchets. Assurez-vous que l‘interrupteur
est à ON (marche).
Bruit 0*782361&0)L*28*2)6* G Fonctionnement du broyeur d‘aliments mous de l‘appareil.
(*68&.27'69.87
G Ouverture du clapet de vidange pour vidanger l‘eau.
G Fonctionnement du sélecteur pendant le déroulement du programme.
G Ouverture du distributeur de détergent.
G Arrêt du moteur pendant la période de séchage.
G Vidange de l‘eau immédiatement après avoir appuyé sur
la touche START/RESET.
*7&68.(0*72*73284&7 G Assurez-vous que tous les articles sont bien placés dans le lave-vaisselle.
'.*240&(B7)&270*4&2.*6
39924*8.8&68.(0**78
831'B)&270L&44&6*.0
69.8(&97B4&60& G Assurez-vous que les articles sont bien placés dans les paniers.
:&.77*00*036759*0* Reportez-vous à la section Chargement des paniers du lave-vaisselle.
'6&7,.(0*9683962*
396)322*1*28 G Le lave-vaisselle n‘est pas utilisé régulièrement. Si vous n‘utilisez pas votre
)9138*96 lave-vaisselle fréquemment, laissez-le se remplir et se vider au moins
une fois par semaine afin de garder le joint d‘étanchéité humide.
Il reste de l‘eau propre *4-B231B2**78 G Une petite quantité d‘eau propre reste au fond du lave-vaisselle, vers
au fond de la cuve 2361&0 l‘arrière de la cuve, afin de garder le joint lubrifié.
Il reste de l‘eau au *6*2:3.*78'0359B G Si vous avez une coupure anti-refoulement, nettoyez-la.
fond de la cuve
G Vérifiez si l‘évier de votre cuisine se vide correctement. Si non, vous aurez
peut-être besoin d‘un plombier.
G Si l‘eau du lave-vaisselle se vide dans un broyeur à déchets, faites
fonctionner le broyeur pour le dégager.
Mousse dans la cuve "8.0.7&8.32)L92 G Pour éviter la formation de mousse, n‘utilisez qu‘un détergent conçu pour
)B8*6,*28232&446346.B les lave-vaisselle automatiques. L‘utilisation des détergents pour
lave-vaisselle Cascade
®
, Cascade
®
Complete et Electrasol
®
est
approuvée dans tous les lave-vaisselle GE.
G Pour faire disparaître la mousse dans la cuve, ouvrez la porte du
lave-vaisselle et laissez la mousse s‘évaporer. Versez 4,5 litres (1 gallon)
d‘eau froide dans la cuve. Sur les modèles dotés d‘un sélecteur rotatif :
fermez et verrouillez la porte du lave-vaisselle. Vidangez l‘eau en tournant
lentement le bouton jusqu‘à la période de vidange. Répétez au besoin.
Sur les modèles dotés de commandes électroniques : vidangez l‘eau du
lave-vaisselle en appuyant sur la touche START/RESET puis 10 secondes
plus tard, appuyez de nouveau sur la touche START/RESET. Répétez
au besoin.
*2:*67*1*28)* GIl faut toujours essuyer immédiatement le produit de rinçage renversé.
463)9.8)*6.2A&,*
13
Avant d‘appeler un réparateur… www.electromenagersge.ca
Conseils de dépannage
Gagnez du temps et économisez de l‘argent! Consultez les tableaux des pages qui suivent ou visitez
notre site Web www.electromenagersge.ca. Vous pourriez vous éviter d‘appeler un réparateur.
Service à la clientèleDépannageFonctionnementConsigne de sécurité