Installation Instructions

Instrucciones de instalación
REQUERIMIENTOS DE GAS
CONEXIÓN DE SUMINISTRO DE
GAS DE LA SECADORA
SUMINISTRO DE GAS (CONT.)
• La línea de suministro debe ser de tubería rígida de
1/2” y debe contar con un cierre accesible dentro
de los 6 pies de la secadora, dentro de la misma
habitación donde se encuentra la misma.
• Utilice compuesto para rosca de tubería apropiado
para gas natural o LP o utilice cinta de PTFE.
• Una el conector de metal flexible a la secadora
y al suministro de gas.
Debe utilizar un conector flexible metálico listado por
ANSI Z21.24/CSA 6.10. La longitud del conector no
excederá 1.22 m (4 pies).
AJUSTE PARA ELEVACIÓN
• Los niveles de entrada de las secadoras de ropa a gas
están basados en el funcionamiento al nivel de mar y
no necesitan ajustes para funcionar en o por debajo de
los 2000 pies de elevación. Para un funcionamiento a
más de 2000 pies de elevación, los niveles de entrada
se deberían reducir a un promedio del 4 por ciento por
cada 1000 pies sobre el nivel del mar.
• La instalación debe cumplir con los códigos y
ordenanzas locales, o en su ausencia, con el
CÓDIGO NACIONAL DE GAS COMBUSTIBLE
(NATIONAL FUEL GAS CODE), ANSI Z223.
• Use una línea nueva de suministro de gas
flexible que esté aprobada por CSA International.
Nunca vuelva a usar conectores flexibles viejos.
• Instale una válvula de cierre manual
individual dentro de 6 pies de la secadora
en acuerdo con el Código Nacional de Gas
Combustible, ANSI Z223.1 / NFPA 54.
• De forma segura ajuste todas las conexiones de gas.
• Si la conexión fue realizada a gas LP, solicite
a una persona calificada que le asegure que
la presión del gas NO supera una columna de
agua de 13”.
• Ejemplos de una persona calificada incluyen:
Personal de calefacción calificado, personal
autorizado de una compañía de gas, y
personal autorizado del servicio técnico.
• Si no se cumple con esto, se podrá producir
la muerte, una explosión o incendio.
• La instalación deberá ser conforme con los
códigos locales, o en ausencia de los códigos
locales, con el Código Nacional de Gas
Combustible (National Fuel Gas Code), ANSI
Z223.1/NFPA 54, o el Código de Instalación
de Gas Natural o Propano (Natural Gas and
Propane Installation Code), CSA B149.1.
PARA USO EXCLUSIVAMENTE CON GAS
NATURAL
La secadora, tal como está hecha por el
fabricante, es para ser utilizada sólo con un
suministro de gas natural. Para convertir esta
secadora para el suministro de gas propano
se requiere un kit de conversión suministrado
por el fabricante. Utilice el kit de conversión de
gas propano WE25X217. La conversión debe
ser realizada por un personal debidamente
capacitado y cualificado, de acuerdo con los
códigos y ordenanzas locales.
6
ADVERTENCIA
- Riesgo de incendio
- Riesgo de
explosión
ADVERTENCIA
CÓMO CONECTAR UNA SECADORA A GAS (cont.)
1-7/8"
3-1/8"
NOTA: Agregue a la dimensión vertical la distancia
entre la parte inferior del gabinete y el piso.
SUMINISTRO DE GAS ROSCA MACHO NPT DE 3/8"
El incumplimiento estricto de las advertencias
de seguridad podría resultar en lesiones graves,
la muerte o daños a la propiedad.
NO instale un ventilador de refuerzo en el ducto
de ventilación.
Instalar la secadora de acuerdo a las
instrucciones dadas por el fabricante.
ADVERTENCIA
- Riesgo de incendio
SUMINISTRO DE GAS
• Debe instalarse una toma a rosca de 1/8” NPT,
accesible para una conexión del manómetro de prueba,
inmediatamente en sentido ascendente de la conexión
de suministro de gas hacia la secadora. Si tiene dudas
sobre la instalación de la toma, comuníquese con
su empresa proveedora de gas local.