Warranty

!5049,:4,::5?(.,+,<5:8,8I-80.I8(:,;8 ===,2,*:853,4(.,89.,*(
,::5?(.,+,2B,>:I80,;8
,9650.4I,9+,658:,,:2,9.(840:;8,9>@=/1=?-59>8:0K71>
1??:D1E-A1/@975931?=18;J0-9>017Y1-@>-A:991@>1%J/41E
-A1/@9759310:@C
549,8<,@2B,>:I80,;868568,>>@D1E-A1/@975931;=:;=1
7J3K=1819?4@81/?J01/5=1G-;;-=157J71/?=:8J9-31=:@01
0J?1=>5275<@501GA-5>>17710:@C%J/41E1?;:75>>1E-A1/@975931
0:@C;=:;=1
$5;965;<,@4,::5?,82,96(44,(;>,:2,9650.4I,9+,658:,,4
(*0,8045>?+()2,>@=/1=?-59>8:0K71>-A1/@991??:D-9?0Y-/51=
59:CD0-.71A190@>@=718-=/4J. Y@?575>1E;->01/5=1;:@=
-;;-=157>8J9-31=>>@=7Y-/51=59:CD0-.71
N’essuyez jamais votre réfrigérateur avec un torchon sale ou une serviette
mouillée. Cela peut laisser un résidu qui risque d’endommager la peinture.
N’utilisez jamais de tampon à récurer, de nettoyant en poudre, d’eau de
javel ou de produit nettoyant contenant un agent de blanchiment, car ces
produits peuvent rayer et endommager la peinture.
,::5?(.,+,2B04:I80,;8
5;8(0+,8F,36J*/,82,95+,;897-5>>1E@91.:M?1:@A1=?101
.5/-=.:9-?101>:@010-9>71>/:8;-=?5819?>=J2=53J=-?5:91?
/:93J7-?5:9
I)8(4*/,@<5:8,8I-80.I8(:,;8(<(4:+,2,4,::5?,8
%5/19Y1>?;->;=-?5<@11971A1E?:@?14@8505?J-@8:D190Y@91
J;:931:@0Y@9/4522:9;:@=91??:D1=-@?:@=
01>/:88@?-?1@=>01>7@85K=1>:@01>=J37-31>
'?575>1E@91>:7@?5:90Y1-@/4-@011?01.5/-=.:9-?1
01>:@0187>:5?@91/@577K=1G>:@;119A5=:901.5/-=.:9-?1
01>:@010-9>75?=1>:5?@91;59?10Y1-@1??1>:7@?5:991??:51
?:@?1991@?=-75>-9?71>:01@=>$59/1E1?>J/41E191>>@D-9?
;=K>-A:5=91??:DJ71>6:59?>01;:=?1-;;75<@1E@91859/1
/:@/4101A->17591>@=71>6:59?>0@/N?J/4-=95K=1>-2590171>
18;L/41=01/:771=1?01>10J2:=81=
Évitez de nettoyer les clayettes froides en verre (sur certains modèles) à
l’eau chaude, parce qu’elles risquent de se casser à cause de la grande
différence de températures. Manipulez avec soins le verre. Vous pouvez
briser en éclats le verre trempé en le heurtant.
Ne lavez aucune pièce en matière plastique de votre réfrigérateur dans
votre machine à laver la vaisselle.
,*54+,49,;8
(:@>9Y-A1E;->.1>:590191??:D1=
>:@A19?71/:9019>1@=1985751@
0:81>?5<@19:=8-71;190-9?19
85751@;-=?5/@75K=1819?3=->:@
;:@>>5J=1@CA:@>01A1E91??:D1=
;J=5:05<@1819?71/:9019>1@=
;:@=:.?195=@92:9/?5:991819?
1225/-/101A:?=1=J2=53J=-?1@=
":@=91??:D1=71/:9019>1@=?:@=91E71.:@?:901/:88-90101
7-?18;J=-?@=1G971A1E7-;:@>>5K=1G7Y-5010Y@9.-7-5:@0Y@9
->;5=-?1@=
":@=:.?195=01.:9>=J>@7?-?>@?575>1E@91.=:>>1>;J/5-751819?
/:9I@1G/1??1259(:@>7-?=:@A1=1E19A19?10-9>7-;7@;-=?01>
8-3->59>01;5K/1>0Y-;;-=157>J71/?=:8J9-31=>
E*(8:,3,4:+;8I-80.I8(:,;8
-5?1>-??19?5:9<@-90A:@>J/-=?1EA:?=1=J2=53J=-?1@=
0@8@=(:@>;:@A1E190:88-31=A:?=1=1AL?1819?
01;7-9/41=19;-=?5/@751=>Y571>?8-?17->>J:@>Y57-
@91>@=2-/119=17512
&:@=91E71>;510>0195A1771819?G/4-<@1/:59-A-9?
0@=J2=53J=-?1@=A1=>7-3-@/41;:@=<@171>=:@71??1>>@;;:=?19?71
;:50>0@=J2=53J=-?1@=&5=1E71=J2=53J=-?1@=19753910=:5?11?
=181??1E7119;7-/119;:@>>-9?19753910=:5?1$5;965;<,@
,4+533(.,82,8,<J:,3,4:+,62(4*/,8
5;<5:8,8I-80.I8(:,;8,42,+I62(G(4:2(:I8(2,3,4:
Lorsque vous remettez en place votre réfrigérateur, assurez-vous de
ne pas le rouler sur le cordon d’alimentation ou la conduite d’eau de
la machine à glaçons (sur certains modèles).
;=K>-A:5==185>71=J2=53J=-?1@=19;7-/119712-5>-9?=:@71=
?:@=91E71>;510>A1=>7-0=:5?1;:@=<@Y57>>@;;:=?19?019:@A1-@
71;:50>0@=J2=53J=-?1@=
,362(*,3,4:+,2B(365;2,
":@==18;7-/1=@91-8;:@713=577J10J.=-9/41E
71=J2=53J=-?1@=0JA5>>1E7Y-8;:@71-;=K>7Y-A:5=7-5>>J=12=:505=1?
=18;7-/1E7-;-=@91-8;:@71;:@=-;;-=157J71/?=:8J9-31=01
;@5>>-9/15019?5<@1:@8:590=1
Le fait de tourner la commande de température à  ne coupe pas
l’alimentation électrique au circuit des lampes.
8I6(8(:054+,+I6(8:,4<(*(4*,9
":@=017:93@1>A-/-9/1>:@-.>19/1>1971A1E?:@>A:>-75819?>1?
0J.=-9/41EA:?=1=J2=53J=-?1@=1??1E71.:@?:901/:88-90101
7-?18;J=-?@=119;:>5?5:91?91??:D1E7Y59?J=51@=-A1/@91
>:7@?5:901.5/-=.:9-?101>:@0101
87@91/@577K=1G>:@;101.5/-=.:9-?101>:@01;:@=75?=1
@91;59?10Y1-@-5>>1E71>;:=?1>:@A1=?1>
8191E71.=->;-7;1@=19;:>5?5:9!" -==L?194-@?
1?21=81E7Y-75819?-?5:90Y1-@0@=J2=53J=-?1@=
%57-?18;J=-?@=1=5><@10101>/190=11901>>:@>0@;:59?01
/:93J7-?5:9018-901EG@9?1/495/519<@-7525J01;@=31=A:?=1
>D>?K810Y-75819?-?5:90Y1-@>@=/1=?-59>8:0K71>;:@=18;L/41=
01>59:90-?5:9>;:@A-9?://->5:991=01>0J3H?>>J=51@C
8I6(8(:054+,+I3I4(.,3,4:
5C1E19;7-/1?:@?1>71>;5K/1>8:.571>/:8817-3=5771
71>/7-D1??1>1?71>?5=:5=>G7Y-50101=@.-9-04J>52;:@=18;L/41=
?:@?0:88-31
Assurez-vous que votre réfrigérateur soit en position droite pendant
le déménagement.
Nettoyage du serpentin
du condenseur.
28