Owner's Manual
 49-3000255 Rev 2
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de Solicitar el Servicio Técnico
Sonidos Causas posibles Motivo
“Clic”  El mecanismo de 
conmutación está 
enganchado o suelto
El sistema de transmisión se engancha al inicio de la agitación y se suelta 
cuando ésta se completa. Esto ocurre varias veces durante el lavado.
“Silbidos” oscilantes El motor eléctrico revierte la 
dirección
Éste es el sonido que hace el motor al rotar hacia atrás 
para limpiar 
la lavado.
Sonido de “clic” detrás 
el panel de control 
mientras llena
Válvula de control de la 
temperatura del agua
Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El “clic” es cuando cualquier válvula
se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de agua.
El flujo de agua cambia 
durante el llenado
Válvula de control de la 
temperatura del agua
Dos válvula mezcla el agua fría y la caliente. El flujo cambia cuando cualquier 
válvula se enciende o apaga para elevar o reducir la temperatura de llenado de 
agua.
Sonidos del motor 
durante los giros
El motor cambie la velocidad 
de la temperatura del agua
El motor va aumentando la velocidad durante el ciclo de centrifugado. Cuando el 
centrifugado se completa, se irá deteniendo hasta que pare.
“Zumbido” Bomba de desagüe
La bomba de desagüe hará un zumbido cuando elimine el agua tras 
la agitación y continuará hasta que se complete el centrifugado.
Motor de conducción El motor de conducción generará un “zumbido” durante el lavado y las 
fases de giro del ciclo.
“Gorgoteo” Bomba de desagüe Cuando la bomba comienza a aspirar aire, hace un gorgoteo. La lavadora 
comenzará el centrifugado y el sonido continuará hasta que se complete el 
centrifugado.
El agua “borbotea” Proceso de lavado
Resulta normal que el agua borbotee mientras la unidad realiza 
la agitación, especialmente con cargas pequeñas.
La lavadora se balancea/ 
mueve
La lavadora patas niveladoras 
torcida
Para nivelar la lavadora, ajuste las patas de nivelación girando la pata individual 
en la dirección apropiada para subir o bajar. 
Sonido de “chillido” La lavadora no está 
nivelada y hay roce en el 
gabinete
Para nivelar la lavadora, ajuste las patas de nivelación girando la pata individual en 
la dirección apropiada para subir o bajar. 
Lavadora sonidos que pueden ser diferentes de la lavadora antes:
‘Clic’, el agua que fluye, sonidos de engranajes seguidos por pausas, y los sonidos de 
zumbidos eléctricos son parte del ciclo de lavado normal.
Para escuchar y ver vídeos de funcionamiento normal lavadora, por favor vaya a
KWWSSURGXFWVJHDSSOLDQFHVFRPDSSOLDQFHJHDVXSSRUWVHDUFKFRQWHQW"FRQWHQWLG  
o escanear el código QR. NOTA: El sitio web es sólo en Inglés, pero los videos son 
todavía útiles para escuchar los sonidos que pueda oír.










