GEAppliances.com Washers Safety Instructions . . . . . . . . . . 2, 3 Operating Instructions Owner’s Manual Appliance Communication . . . . . . . 10 Care and Cleaning of the Washer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Loading and Using the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Operating instructions . . . . . . . . . . 4–6 Troubleshooting Tips. . . . .
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill you or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
GEAppliances.com PROPER INSTALLATION This washer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If you did not receive an Installation Instructions, you can receive one by visiting GEAppliances.com or by calling 800.GE.CARES (800.432.2737). Optional drain hose extension recommended for Ensure that the hot water hose is connected to the “H” discharging heights from 60” - 96”.
Operating instructions. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 • Add fabric softener to the fabric softener dispenser; see page 7. • Add detergent. GE recommends the use of High Efficiency detergents in all Energy Star-rated washers. • Loosely add items around infusor™. Overloading may negatively impact wash performance. See page 8 for suggested loading examples. • Close lid. NOTE: Washer will not fill with lid open. • Select wash cycle.
GEAppliances.com D Wash Cycles-Cycle Selector Knob The wash cycle controls the type of washing process. The Cycle Selector knob can be turned in either direction. Turning the knob after starting a cycle will stop the washer and change the cycle/options to the new selection. Press Start to begin the new cycle selection. NOTE: When the knob is turned to another cycle, the tub light is turned on to assist in loading. The chart below will help you match the wash cycle setting with your clothing.
Operating instructions. F Cycle Options Delay Wash When the Delay Wash button is repeatedly pressed, the delay time is set from 1 (01H) to 9 (09H) hours and back to clear (00H) hours. If you press and hold the Delay Wash button for 3 seconds, it will immediately reset. Fabric Softener Set this option to provide a deep rinse or when manually adding fabric softener to the rinse cycle. NOTE: This option is not allowed for some cycles. When allowed, it may change other settings (e.g.
About washer features. GEAppliances.com Laundry Additives Liquid Bleach To add liquid bleach to the next load, pour in the left opening. The water fill dilutes liquid chlorine bleach as the washer fills for the wash cycle. 1 Check clothing care labels for special instructions. 2 Liquid Bleach Measure liquid bleach carefully, following instructions on the bottle. Never pour undiluted liquid chlorine bleach directly onto clothes or into the wash basket.
Loading and using the washer. Always follow fabric manufacturer’s care label when laundering. Proper Use of Detergent Add detergent before adding items so that the detergent can work effectively. Using too little or too much detergent is a common cause of laundry problems. Use less detergent if you have soft water, a smaller load or a lightly soiled load. GE recommends the use of High Efficiency detergents in all Energy Star rated washers.
Notes. GEAppliances.
About Appliance Communication. Energy SmartTM In some select locations, electric utilities are beginning to run consumer trials where they communicate directly with household appliances to reduce energy consumption during periods of high energy costs. To communicate with an electric utility, your home would need to be equipped with a Smart Electric Meter, and your appliance would need to have an Appliance Communication Module (ACM) installed.
Care and cleaning of the washer. GEAppliances.com Cleaning the Interior of the Washer To clean the interior of the washer, select the BASKETclean feature on the control panel. This BASKETclean cycle should be performed, at a minimum, once per month. This cycle will use more water, in addition to bleach, to control the rate at which soils and detergents may accumulate in your washer. NOTE: Read the instructions below completely before starting the BASKETclean cycle. Pour into the washer basket 1.
Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. WATER Possible Causes What To Do Short spray and delay after pushing the Start button Water level seems low Lid was opened and closed between cycle selection and start This is normal • This is normal. See FUNCTIONALITY CHECK in the Safety Instructions section.
GEAppliances.com OPERATION Possible Causes What To Do Washer does not fill when lid is open This is normal • The lid must be closed for washer to fill or operate. Washer won’t operate Washer is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet. Water supply is turned off • Turn both hot and cold faucets fully on. Controls are not set properly • Check controls. /LG LV RSHQ³VDIHW\ IHDWXUH prevents agitation and spinning when lid is up • Close lid and press Start.
Before you call for service… Troubleshooting Tips PERFORMANCE (cont.
GE Washer Warranty. All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule service, on-line, visit us at GEAppliances.com, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). Please have serial number and model number available when calling for service. Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty. Servicing your appliance may require the use of the onboard data port for diagnostics.
Consumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts or even schedule service on-line. Schedule Service GEAppliances.com Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year! Or call 800.GE.
Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 Instrucciones de operación Cómo cargar y usar la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Comunicación del Electrodoméstico . . . . . . . . . . . . . 10 Cuidado y limpieza de la lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . 4-6 Manual del propietario Consejos para la solución de problemas . . . . . . . .
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos que le pueden producir la muerte o lesiones tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”.
GEAppliances.com INSTALACIÓN CORRECTA La lavadora se debe instalar y colocar correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, antes de utilizarla. Si no recibió la hoja con instrucciones de instalación, puede obtener una visitando GEAppliances.com o llamando al 800.GE.CARES (800.432.2737).
Instrucciones de uso. Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Paso 2 Paso 1 Paso 3 • Agregue el suavizante al dosificador para suavizante; para más detalles, lea la página 7. • Agregue el detergente. GE recomienda el uso de detergentes de Alta Eficiencia en todas las lavadoras clasificadas por Energy Star. • Agregue las prendas sin ajustar alrededor del Infusor™. Sobrecargar el tambor puede producir un impacto negativo en el desempeño de lavado.
GEAppliances.com D Perilla de Ciclos de Lavado-Selector de Ciclo El ciclo de lavado controla el tipo de proceso de lavado. La perilla Selector de Ciclo se puede girar en cualquier dirección. Girar la perilla luego de iniciar un ciclo detendrá la lavadora y modificará el ciclo/ opciones en la nueva selección. Presione Start (Iniciar) para comenzar la selección del nuevo ciclo. NOTA: Cuando la perilla es girada a otro ciclo, la luz del tambor es encendida para asistir en la carga.
Instrucciones de uso. F Opciones de ciclo Delay Wash (Lavado Retrasado) Al presionar de forma repetida el botón Delay Wash (Lavado Retrasado), el tiempo de retraso se configura de 1 (01H) a 9 (09H) horas, y vuelve a cero (00H). Si se mantiene presionado el botón Delay Wash (Lavado Retrasado) durante 3 segundos, se reiniciará de inmediato. Fabric Softener (Suavizante para Tela) Configure esta opción para brindar un enjuague profundo o al agregar de forma manual suavizante de telas al ciclo de enjuague.
Funciones de la lavadora. GEAppliances.com Aditivos de Lavandería Blanqueador Líquido Blanqueador Líquido Para agregar blanqueador líquido en la siguiente carga, vierta en la abertura izquierda. El llenado de agua diluye el blanqueador de cloro a medida que la lavadora se llena para el ciclo de lavado. 1 Controle las etiquetas de cuidado de la ropa para conocer las instrucciones especiales. 2 Mida el blanqueador líquido con cuidado, siguiendo las instrucciones en la botella.
Cómo cargar y usar la lavadora. Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Uso correcto del detergente Agregue el detergente antes de colocar las prendas para que el detergente pueda funcionar en forma efectiva. El uso de demasiado poco o cantidades excesivas de detergente es causa común de problemas con la colada. Use menos detergente si tiene agua blanda, una carga más liviana o ropa poco sucia.
Notas. GEAppliances.
Acerca de la Comunicación del Electrodoméstico. Energy SmartTM En algunas ubicaciones selectas, las empresas de suministro de electricidad están comenzando a realizar pruebas de consumo donde se comunican directamente con los electrodomésticos hogareños para reducir el consumo de energía durante los períodos de alto costo de la corriente.
Cuidado y limpieza de la lavadora. GEAppliances.com Cómo limpiar la parte interior de la lavadora Para limpiar la parte interna de la lavadora, seleccione la característica BASKETclean (limpieza de tambor) del panel de control. Este ciclo BASKETclean (Limpieza de la Canasta) debería ser activado, como mínimo, una vez por mes. Este ciclo usará más agua, además de blanqueador, para controle el nivel en el cual las suciedades y detergentes se podrá acumular en la lavadora.
Antes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Consulte primero las tablas de las páginas siguientes o visite GEAppliances.com y quizás no necesite llamar al servicio.
GEAppliances.com OPERACIÓN La lavadora no se llena cuando la tapa se halla abierta. La lavadora no funciona El dispensador no dispensa de forma adecuada Cambios sin explicación en el tiempo y/o la configuración Movimiento dentro de la máquina cuando se apaga El tambor parece suelto libremente RENDIMIENTO La ropa está demasiado mojada Causas posibles • La tapa debe estar cerrada para que la lavadora se llene o funcione.
Antes de llamar para solicitar servicio… Consejos para la solución de problemas RENDIMIENTO (cont.
Garantía de la lavadora GE. Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros centros de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer Care®. Para programar servicio, visite la página GEAppliances.com o llame al 800.GE.CARES (1.800.432.2737). Cuando llame para solicitar servicio, por favor tenga a mano el número de serie y el número de modelo. Engrape el recibo aquí. Se necesita el comprobante con la fecha de compra original para que la garantía cubra los servicios.
Soporte al consumidor. Página Web de GE Appliances GEAppliances.com ¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Appliances 24 horas al día, cualquier día del año! Para mayor conveniencia y servicio más rápido, ya puede descargar los Manuales de los Propietarios, pedir piezas o incluso hacer una cita en línea para que vengan a realizar una reparación. Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta.