Use and Care Guide

10 49-85209-7
Uso del Reloj y el Temporizador
USO DE LA COCINA:8VRGHO5HORM\HO7HPSRUL]DGRU
Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual.
8VWHGWLHQHODRSFLyQGHTXHHOWHPSRUL]DGRUPXHVWUHODFXHQWD
regresiva de la hora del día. En tal caso, el temporizador
emitirá una señal al concluir el período para alertar que el
tiempo finalizó.
Para Configurar el Reloj
NOTA: Al enchufar por primera vez la cocina o luego de un corte
GHFRUULHQWHWRGDODSDQWDOODGHO5HORM7HPSRUL]DGRUVHLOXPLQDUi
1. Presione la tecla &ORFN5HORM.
2. Mantenga presionada la tecla + o – y la hora del día
cambiará de a 10 minutos por vez. Para cargar la hora en
minutes, dé a las teclas golpecitos cortos.
3. Presione la tecla &ORFN5HORM para iniciar el reloj.
Para Programar el Temporizador de la Cocina
1. Presione la tecla Kitchen Timer On/Off (Encendido/
$SDJDGRGHO7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD.
2. Presione las teclas + o – para programar el temporizador.
Golpecitos cortos en las teclas + o – cambian la
configuración del temporizador de a un minuto por
vez. Mantener presionada la tecla + incrementa la
configuración de a 10 minutos por vez.
3. 8QDYH]FRQILJXUDGRHOWHPSRUL]DGRUSUHVLRQHODWHFOD
Kitchen Timer On/Off (Encendido/ Apagado del
7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD para iniciar el conteo.
A medida que el temporizador realice
la cuenta regresiva, una señal dará
una indicación cuando falte un minuto.
Luego de la señal, la pantalla realizará la
cuenta regresiva en segundos. Cuando el
tiempo finalice, se emitirá una señal final.
Presione la tecla Kitchen Timer On/Off
(Encendido/ Apagado del Temporizador
GHOD&RFLQD para detener la señal.
Para Cambiar o Cancelar la Configuración del Temporizador de la Cocina
Cuando el temporizador esté realizando la cuenta regresiva,
utilice la tecla + o – para cambiar el tiempo restante, o
presione la tecla Kitchen Timer On/ Off (Encendido/
$SDJDGRGHO7HPSRUL]DGRUGHOD&RFLQD para detener
el temporizador. El temporizador no se puede cancelar, a
menos que haya completado las instrucciones anteriores de
”configuración del temporizador” en su totalidad.
Mostrar el Reloj Mientras el Temporizador de la Cocina Está Funcionando
Presionar la tecla &ORFN5HORM mientras el temporizador
está funcionando no interferirá con el funcionamiento del
temporizador; la pantalla cambiará para mostrar el reloj, pero
el temporizador continuará la cuenta regresiva y aún dará
la señal cuando el tiempo finalice. Presione la tecla Kitchen
Timer On/Off (Encendido/ Apagado del Temporizador de
OD&RFLQD para modificar la pantalla a fin de que muestre el
temporizador.
5HORMHQDOJXQRVPRGHORV
El reloj de su cocina es alimentado por la misma cocina. No
es necesario el uso de baterías. El tiempo es exhibido sin
temporizador ni alarmas con sonido.
Para limpiar el reloj, gire el eje hacia la izquierda o derecha.
To clean the clock, consulte las instrucciones en la página 23.
Para realizar cualquier reparación, comuníquese con un
técnico calificado del servicio técnico.
12
6
39