Use and Care Guide

6
49-80721
1. Bake (Hornear): 3UHVLRQHHVWDWHFODSDUDVHOHFFLRQDU
ODIXQFLyQSDUDKRUQHDU3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHOD
VHFFLyQGH0RGRVGH&RFFLyQ
2. Broil (Asar): 3UHVLRQHHVWDWHFODSDUDVHOHFFLRQDUODIXQFLyQ
DVDU3DUDPiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODVHFFLyQGH0RGRVGH
&RFFLyQ
3. Proof (Leudar): $\XGDDHOHYDUHOSDQFRQOHYDGXUD3DUD
PiVLQIRUPDFLyQFRQVXOWHODVHFFLyQGH0RGRVGH&RFFLyQ
4. Warm (Calentar): 0DQWLHQHODFRPLGDFDOLHQWH3DUDPiV
LQIRUPDFLyQFRQVXOWHODVHFFLyQGH0RGRVGH&RFFLyQ
5. Clean (Limpieza): (OKRUQRFXHQWDFRQGRVPRGRVGH
OLPSLH]D6HOI&OHDQ/LPSLH]D$XWRPiWLFD\6WHDP&OHDQ
/LPSLH]DFRQ9DSRU3DUDDFFHGHUDLQIRUPDFLyQLPSRUWDQWH
VREUHHOXVRGHHVWRVPRGRVFRQVXOWHODVHFFLyQGH/LPSLH]D
GHO+RUQR
6. Start (Iniciar): 6HGHEHUiSUHVLRQDUSDUDFRPHQ]DU
FXDOTXLHUIXQFLyQGHFRFFLyQOLPSLH]DRSRUWLHPSR
7. Cancel/Off (Cancelar/ Apagar): &DQFHODU72'$6ODV
RSHUDFLRQHVGHOKRUQRH[FHSWRHOUHORM\HOWHPSRUL]DGRU
8. Cook Time (Tiempo de Cocción): &XHQWDHOWLHPSR
GHFRFFLyQ\DSDJDHOKRUQRFXDQGRHOWLHPSRGHFRFFLyQHVWi
FRPSOHWR3UHVLRQHODWHFODCook Time (Tiempo de Cocción)
XVHODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUXQWLHPSRGHFRFFLyQ
HQKRUDV\PLQXWRV\OXHJRSUHVLRQHStart (Iniciar).
9. Clock (Reloj): &RQILJXUHODKRUDGHOUHORMGHOKRUQR3UHVLRQH
ODWHFODSet Clock (Configurar Reloj)\ODVWHFODVQXPpULFDV
SDUDSURJUDPDUHOUHORM3UHVLRQHStart (Iniciar)SDUDJXDUGDUOD
FRQILJXUDFLyQGHODKRUD
10. Timer (Temporizador): )XQFLRQDFRPRXQWHPSRUL]DGRU
FRQFXHQWDUHJUHVLYD3UHVLRQHODWHFODTimer (Temporizador)
\ODVWHFODVQXPpULFDVSDUDSURJUDPDUHOWLHPSRHQKRUDV\
PLQXWRV3UHVLRQHODWHFODStart (Iniciar)(OKRUQRFRQWLQXDUi
IXQFLRQDQGRFXDQGRODFXHQWDUHJUHVLYDGHOWHPSRUL]DGRUVH
KD\DFRPSOHWDGR3DUDDSDJDUHOWHPSRUL]DGRUSUHVLRQHOD
WHFODTimer (Temporizador)
11. Delay Time (Tiempo de Retraso): *HQHUDXQUHWUDVR
FXDQGRHOKRUQRHVHQFHQGLGR8VHHVWDWHFODSDUDFRQILJXUDU
HOPRPHQWRHQTXHGHVHDTXHHOKRUQRVHLQLFLH3UHVLRQH
ODWHFODDelay Time (Tiempo de Retraso)\XVHODVWHFODV
QXPpULFDVSDUDSURJUDPDUODKRUDGHOGtDHQTXHGHVHDTXH
HOKRUQRVHHQFLHQGD\SUHVLRQHStart (Iniciar)3UHVLRQHHO
PRGRGHFRFFLyQGHVHDGR\ODWHPSHUDWXUD\OXHJRSUHVLRQH
Start (Iniciar)6LORGHVHDWDPELpQSXHGHVHUSURJUDPDGR
XQWLHPSRGHFRFFLyQ6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGH&RRN7LPH
7LHPSRGH&RFFLyQSDUDFRQILJXUDUHVWDIXQFLyQ6yORVH
SXHGHXVDUFRQORVPRGRV%DNH+RUQHDU\6HOI&OHDQ$XWR
/LPSLH]D
NOTA: $OXVDUODIXQFLyQGHWLHPSRGHUHWUDVRODVFRPLGDV
TXHVHHFKDQDSHUGHUUiSLGDPHQWHWDOHVFRPROHFKH
KXHYRVSHVFDGRUHOOHQRVDYH\FHUGRQRVHGHEHUiQGHMDU
UHSRVDUSRUPiVGHKRUDDQWHV\GHVSXpVGHODFRFFLyQ
/DWHPSHUDWXUDDPELHQWHHVWLPXODHOGHVDUUROORGHEDFWHULDV
QRFLYDV$VHJ~UHVHGHTXHODOX]GHOKRUQRHVWpDSDJDGD
\DTXHHOFDORUGHODOiPSDUDDFHOHUDUiHOFUHFLPLHQWRGH
EDFWHULDVQRFLYDV
12. Oven Light(s) (Luz(es) del Horno): (QFLHQGHRDSDJD
ODOX]HVGHOKRUQR
13. Lock Controls (Controles de Bloqueo): %ORTXHDQ
HOFRQWUROGHPRGRTXHDOSUHVLRQDUODVWHFODVQRVHDFWLYHQ
ORVFRQWUROHV0DQWHQJDSUHVLRQDGDODWHFODLock Controls
(Controles de Bloqueo) GXUDQWHWUHVVHJXQGRVSDUDEORTXHDU
RGHVEORTXHDUHOFRQWURO/DIXQFLyQCancel/Off (Cancelar/
Apagar)VLHPSUHHVWiDFWLYDLQFOXVRFXDQGRHOFRQWUROHVWi
EORTXHDGR
Horno de Pared Simple
USO DEL HORNO: Controles del Horno
12
13
11
12
10
687
5943