Installation Guide

4 31-11072
Instrucciones de instalación
PREPARACIÓN DE LA ABERTURA
1
DIMENSIONES GENERALES DE LA
SUPERFICIE DE COCCIÓN
3
DESPEJES MÍNIMOS HASTA LAS
PAREDES Y GABINETES ADYACENTES
Si no es posible mantener un despeje de 30” entre la
superficie de cocción y los materiales combustibles o
un gabinete metálico que se encuentren más elevados,
entonces se requerirá un despeje mínimo de 24” y la parte
inferior de los gabinetes que se encuentran por encima de la
superficie de cocción deberán ser protegidos con no menos
de ¼” de cartulina aislante cubierta por una lámina metálica
con un espesor no inferior a 30 (0.0125”).
Podrá ser instalada una campana de ventilación encima
de la superficie de cocción. Para conocer las dimensiones
y despejes adecuados, consulte las instrucciones de
instalación de la campana de ventilación.
4
Asegúrese que las cubiertas de las paredes, el
mostrador y los gabinetes alrededor de la estufa
puedan soportar las temperaturas generadas por la
estufa (hasta 200 °F).
2
DIMENSIONES DEL ÁREA CORTADA
EN EL MOSTRADOR
Para asegurar la precisión, es mejor realizar una
plantilla al cortar la abertura de la mesada.
JUEGO DE ACABADOS DE RELLENO DE CORTE
JXTR32 (para uso con modelos de 30”):
Existe un juego de acabados de relleno disponible para
el uso si el área cortada del mostrador es mayor que
las dimensiones mostradas, hasta 29-13/16” x 20-7/16”.
Ordene el JXTR32B (negro) o JXTR32W (blanco) para
reducir el recorte de la abertura para la instalación de esta
superficie de cocción. Este kit puede ser ordenado a su
vendedor minorista o directamente a GE Appliances en
www.geappliances.com.
La cubierta
de la pared, los
gabinetes y el
mostrador deben
soportar calor
hasta 200 °F.
28 1/2 - 28 5/8” (30”)
33 7/8 - 34” (36”)
longitud del corte
MÍNIMO de 1 ¾” entre
el extremo trasero de
la abertura y la pared
detrás de la superficie
de cocción.
19 5/8 - 19 3/4” (30”)
19 1/8 - 19 1/4” (36”)
ancho del corte
MÍNIMO de 2-1/2” desde el
extremo frontal de la abertura y
el extremo frontal de la mesada.
Tamaño Modelos X Y Z Frente
Z Parte
Trasera*
30” JP3030T, D,
JP3530T, D
29 3/4” 20 7/8” 3 1/4 ” 4”
JP3030SJSS,
JP3530SJSS
29 7/8” 21” 3 1/4” 4”
JP5030D, PP7030D,
PP7030E, CP9530S
29 3/4” 20 7/8” 3 9/16” 5 9/16”
JP5030S, PP7030S,
PP9030S
29 7/8” 21” 3 9/16” 5 9/16”
ZEU30RS 29 7/8” 21 7/16” 3 9/16” 5 9/16”
36” PP9036S, D 36” 20 3/8” 3 9/16” 5 9/16”
ZEU36RSJSS 36 1/8” 20 7/8” 3 9/16” 5 9/16”
JP5036S, D 36 1/8” 20 7/16” 3 9/16” 5 9/16”
JP3036S, T, D
JP3536S, T, D
36 1/8” 20 7/16 3 9/16” 4 1/16”
*Profundidad en la parte trasera de la superficie de cocción en la ubicación del conducto.
Estufa
X
30” modelos: 19 1/4”
36” modelos: 18 7/8”
Z
Y
30” modelos: 28 1/16”
36” modelos: 33 3/4”
Profundidad máxima
de 13” de gabinetes
elevados desprotegidos
Despeje mínimo
de 30” desde la
mesada hasta
una superficie
elevada
desprotegida
Despeje mínimo de 2” desde
la abertura hasta la pared
vertical más cercana o el
gabinete del lado izquierdo
de la unidad que esté por
debajo de una altura de
despeje mínimo de 15”.
Despeje mínimo de
15” desde la mesada
hasta el lado inferior
de los gabinetes más
cercanos a ambos
lados de la superficie
de cocción, incluyendo
cualquier riel de luz.
Despeje mínimo de 1 ½”
(30”) y despeje mínimo de
2” (36”) desde la abertura
hasta la pared vertical más
cercana o el gabinete del
lado derecho de la unidad
que esté por debajo de una
altura mínima de 15”.
Mínimo de 30” para
una superficie de
cocción de 30”
Mínimo de 36” para
una superficie de
cocción de 36”